 |
| English | Russian |
| back rent | квартирная плата за прошедшее время |
| back rent | задолженная квартирная плата |
| heavy rent | высокая квартирная плата |
| high rent | высокая плата за прокат |
| low-rent skirt | дешёвка (о женщине Taras) |
| nominal rent | номинальная или очень низкая квартирная плата |
| rack rent | непомерная высокая квартирная плата |
| rent a car | арендовать машину |
| rent-a-cop | охранник (Презрительное название для безоружного охранника, нанятого, чтобы следить за воришками в супермаркете или охранять порядок в школах, местах проведения концертов и т.п. Yegor) |
| rent-a-cop | полицейский по найму (название фильма SergeyL) |
| rented apartment | квартира для сдачи |
| this cottage is for rent | эта дача сдаётся внаём |
| this cottage is for rent | эта дача сдаётся внаймы |