release – phrases

Terms for subject Rail transport containing release | all forms | exact matches only

English	Russian
automatic release coupling	автоматически разъединяющееся соединение
automatic route release	автоматическая прокладка маршрута
brake release	оттормаживание
brake release	растормаживание
brake release	отпуск тормоза
brake release relay	электропневматическое отпускное реле
brake release time	продолжительность отпуска тормозов
brake release valve	клапан отпуска (тормозов)
brake release valve	клапан отпуска тормозов
clutch release	выключение сцепления
clutch release bearing	подшипник главного фрикциона
compression release lever	рычаг декомпрессии двигателя
continuous release	оттормаживание
continuous release	длительное оттормаживание
coupler release rod	расцепной рычаг автосцепки
distributor with gradual release	воздухораспределитель со ступенчатым управлением
duration of release	период отторможения
electric locking release	электрическое размыкание маршрута
emergency release	искусственное размыкание маршрута
glazed release	искусственное размыкание маршрута со сдвижкой стеклянной запломбированной крышки, прикрывающей кнопку искусственного размыкания (I. Havkin)
gradual release	ступенчатое оттормаживание
graduated release brakes	Ступенчатое растормаживание (scaletrainsclub.com/board/download/file.php?id=177028 trainorders.com crockodile)
hydraulic automatic clutch release	гидромеханизм автоматического выключения сцепления
inverse time limit release	размыкание маршрута с выдержкой на определённое время (ssn)
last subscriber release	двусторонний отбой
nitrogen-load release	минимальный автомат
nitrogen-load release	разъединение при нулевом токе
nitrogen-volt release switch	минимальный выключатель
nitrogen-volt release switch	нулевое реле
nonsectional route release	несекционированное размыкание маршрута
pre-release	предварение выпуска
production-release design	серийная конструкция
quick release	немедленное разъединение с быстрым оттормаживанием
quick release	с быстрым отпаданием (якоря)
relay-release value	величина отпадания (ssn)
release a car from the retarder	вывести отцеп из замедлителя
release a catch	освободить защёлку
release a pushbutton	отпустить кнопку
release action	отпуск (тормоза)
release button	кнопка искусственного размыкания маршрута
release coil	выключающая катушка
release coil	размыкающая пружина
release control retainer	режимный кран тормоза
release lever	рычажок выключения
release lever	рукоятка отпуска (тормоза)
release magnet	магнит отбоя
release period	период отпуска
release route locking	размыкание маршрута
release speed	скорость подтягивания (railwayman)
release spring	выключающая пружина
release the brakes	отпускать тормоза
release time	время отпуска реле (ТАН)
release to-listen use of push-button	отпуск кнопки при слушании (по диспетчерскому телефону)
release valve	отпускной клапан
released route	разомкнутый маршрут
released section	разомкнутая секция (маршрута)
route release	размыкатель маршрута
route release	размыкание маршрута
route release button	кнопка искусственного размывания маршрута
route release circuit	цепь размыкания маршрута
route-release relay	реле размыкания маршрута
route-locking release	размыкатель маршрута
screw release	винтовой размыкатель
switch release gear	размыкающее стрелочное устройство
time release	выключатель с выдержкой времени
time release	размыкание с выдержкой времени
time release	размыкатель с выдержкой времени
time release	возврат с выдержкой времени

Get short URL