DictionaryForumContacts

   English
Terms containing reissued | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
patents.application for reissueзаявка на замену патента
bank.card reissueповторный выпуск банковских карточек
gen.client comments incorporated, reissued for designвключены комментарии заказчика, перевыпущено для проектирования (eternalduck)
lawcontested reissue proceedingsрассмотрение заявки на выдачу переизданного или исправленного патента, в ходе которого третье лицо возбудило протест
Makarov.her two major novels have recently been reissuedдва её главных романа недавно переизданы
patents.impropriety in reissuingпогрешность при замене (напр., патента)
patents.impropriety in reissuingпогрешность при замене
Apollo-Soyuzreissue a documentпереиздавать документ
cinemareissue labelповторная продукция
logist.reissue suppliesвыдавать материальные средства
libr.reissue under a new titleпереиздавать под новым заглавием
gen.reissue with ration cardsвыдать кому-либо новые продовольственные карточки
gen.reissued birth certificateповторное свидетельство о рождении (Roman_Kiba)
patents.reissued patentзаменяющий патент (патент, выданный взамен действующего с внесением допустимых исправлений)
patents.reissued patentзаменяющий патент
avia.reissued ticketобменный билет
Makarov.the company must get its licence reissuedфирма должна переоформить лицензию
gen.they were reissued with warm clothing, warm clothing was reissued to themим снова выдали тёплую одежду