DictionaryForumContacts

   English
Terms containing refuse to accept | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Makarov.anyone, who refuses to accept the new committee is out at onceвсякий, кто выразит несогласие с новым комитетом, будет немедленно исключён
gen.anyone, who refuses to accept the new committee is out at onceвсякий, кто выразит несогласие с позицией нового комитета, будет вынужден немедленно уйти
gen.refuse to accept somethingотказываться признавать (Andrey Truhachev)
gen.refuse to accept somethingотказываться признать (Andrey Truhachev)
tech.refuse to acceptбраковать
lawrefuse to acceptотказаться от приёма (Alexander Demidov)
lawrefuse to acceptотказаться принять (Lelicona)
torped.refuse to acceptотказываться принять
scient.refuse to acceptсчитать неприемлемым (что-либо A.Rezvov)
gen.refuse to accept somethingотказаться признать (Andrey Truhachev)
gen.refuse to accept a nominationбрать самоотвод (WiseSnake)
gen.refuse to accept performanceотказаться от принятия исполнения обязательств (ч.3 ст. 612 ГК Украины, п.2 ст.405 ГК РФ, ст. 477 ГК Польши 4uzhoj)
Makarov.refuse to accept realitiesне считаться с действительностью
lawrefuse to accept the forthcoming requests for servicesотказаться от приёма следующих заявок на оказание услуг (Konstantin 1966)
lawrefuse to accept the orderотказаться от приёма заказа (Konstantin 1966)
Makarov.the Minister has threatened to cross over to the other side if the government refuses to accept his decisionминистр пригрозил перейти в оппозицию, если правительство не утвердит его решение