| Subject | English | Russian |
| construct. | air cycle refrigerating system | воздушная холодильная машина |
| tech. | air heating and refrigerating technique | технология кондиционирования воздуха |
| construct. | air refrigerating machine | воздушная холодильная машина |
| refrig. | air refrigerating plant | установка из воздушных холодильных машин |
| tech. | air refrigerating unit | воздушная холодильная машина |
| refrig. | air-cooled refrigerating machine | холодильная машина с воздушным конденсатором |
| tech. | air-cooled refrigerating plant | холодильная установка с воздушным конденсатором |
| refrig. | air-cooled refrigerating system | холодильная установки с воздушным конденсатором |
| tech. | air-cooled refrigerating unit | холодильный агрегат с воздушным конденсатором |
| Makarov. | air-cycle refrigerating machine | воздушная холодильная машина |
| refrig. | air-cycle refrigerating unit | воздушная холодильная машина |
| O&G, sakh. | American Society of Heating, Refrigerating & Air Conditioning Engineers | Американское общество инженеров по отоплению, холодильной технике и кондиционированию воздуха (ASHRAE) |
| gen. | American Society of Heating, Refrigerating and Air Conditioning | Американское общество инженеров по отоплению, охлаждению и кондиционированию воздуха (Millie) |
| O&G, tengiz. | American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers | Американское общество инженеров по обогреву, охлаждению и кондиционированию воздуха |
| heat. | American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers | Американская Ассоциация инженеров по отоплению, охлаждению и кондиционированию воздуха (ashrae.org ВВладимир) |
| refrig. | American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers | Американское общество инженеров по отоплению, холодильной технике и кондиционированию воздуха |
| refrig. | brake turbine air-cycle refrigerating system | воздушная холодильная машина с турбодетандером |
| tech. | cold air refrigerating machine | воздушная холодильная машина |
| Makarov. | cold air refrigerating plant | воздушная холодильная установка |
| tech. | cold air refrigerating system | воздушная холодильная установка |
| refrig. | cold air refrigerating unit | воздушная холодильная машина |
| tech. | cold-air refrigerating machine | воздушная холодильная машина |
| nautic. | cooled-air circulation refrigerating machine | воздушная холодильная машина |
| refrig. | dense air refrigerating machine | воздушная холодильная машина высокого давления |
| refrig. | dense air refrigerating system | воздушная холодильная машина высокого давления |
| refrig. | forced air refrigerating system | воздушная система охлаждения |
| tech. | Indian Society of Heating, Refrigerating & Air-Conditioning Engineers | Общество инженеров по отоплению, холодильной технике и кондиционированию воздуха Индии |
| tech. | Japanese Society of Refrigerating and Air Conditioning Engineers | Общество инженеров по холодильной технике и кондиционированию воздуха Японии |
| refrig. | Philippine Air-Conditioning and Refrigerating Engineers Society | Филиппинское общество инженеров по кондиционированию воздуха и холодильной технике |
| refrig. | refrigerating air | охлаждающий воздух |
| refrig. | regenerative air-cycle refrigerating system | воздушная холодильная машина с регенератором |
| tech. | Slovenian Society of Refrigerating, Heating & Air-Conditioning Engineers | Общество инженеров по холодильной технике, отоплению и кондиционированию воздуха |
| refrig. | turbine fan air-cycle refrigerating system | турбовентиляторная воздушная холодильная машина |
| refrig. | vortex air refrigerating plant | холодильная установка с вихревой трубой |
| refrig. | vortex air refrigerating system | холодильная установка с вихревой трубой |
| refrig. | vortex air refrigerating unit | холодильная установка с вихревой трубой |
