 |
| Subject | English | Russian |
| relig. | refectory church | трапезный храм |
| gen. | refectory church | трапезная церковь (в рус. церквах 17-18 вв. невысокая пристройка с западной стороны между храмом и колокольней, служившая для богослужения в зимнее время и для общественных нужд прихожан) |
| gen. | refectory table | длинный узкий обеденный стол (часто с откидными досками) |
| archit. | refectory table | банкетный стол (современное название длинного узкого обеденною стола, какие производились в XV – XVII веках) |
| archit. | refectory table | составной стол |
| archit. | refectory table | длинный стол |
| gen. | refectory table | трапезный стол (в монастыре) |
| Gruzovik, obs. | taking place in the refectory | затрапезный |
| gen. | to refectory the reader to the preceding volume | отсылать читателя к предыдущему тому |
| gen. | to refectory to a dictionary | справиться по словарю |