 |
| English | Russian |
| red-rumped bush-tyrant | красногузый кустарниковый тиранн (Myiotheretes erythropygius) |
| red-rumped green woodpecker | краснопоясничный зелёный дятел (Picus erythropygius) |
| red-rumped lorikeet | краснолобый украшенный лори (Charmosyna rubronotata, Hypocharmosyna rubronotata) |
| red-rumped parrakeet | синезобый краснохвостый попугай (Pyrrhura cruentata) |
| red-rumped parrakeet | певчий попугай (Psephotus haematonotus) |
| red-rumped parrot | певчий попугай (Psephotus haematonotus) |
| red-rumped swallow | рыжепоясничная настоящая ласточка (Hirundo daurica) |
| red-rumped tinkerbird | краснолицый медник (Pogoniulus atroflavus, Viridibucco atroflavus) |
| red-rumped tree babbler | краснопоясничный стахирис (Stachyris maculata) |
| red-rumped warbling-finch | краснопоясничная синицевая овсянка (Poospiza lateralis) |
| red-rumped wheatear | краснопоясничная каменка (Oenanthe moesta) |
| red-rumped woodpecker | краснопоясничный венилиорнис (Veniliornis kirkii) |