Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject General containing recruited | all forms | exact matches only
EnglishRussian
be heavily recruitedбыть нарасхват (Ant493)
be recruited intoбыть задействованным (He was recruited into the genetic experiments он был задействован в генетическом эксперименте. Ольга Матвеева)
legally recruitedпринятый на работу на законных основаниях (olga.greenwood)
locally recruited personnelперсонал, нанятый на местах
newly-recruitedновобранный
newly recruitedновонабранный
recruit a replacementнанимать для замещения (reverso.net Aslandado)
recruit exhibitsотбирать экспонаты (для выставки Anglophile)
recruit for executivesзаниматься поиском и наймом управленческого персонала (Ремедиос_П)
recruit fromнабирать из числа (кого-либо)
recruit helpпопросить помочь (Ремедиос_П)
recruit helpзаручиться помощью (Ремедиос_П)
recruit helpпривлекать помощников (Ремедиос_П)
recruit numbersпополнить свой состав
recruit numbersвырасти количественно
recruit one's selfподкрепитьсяотдыхом, едой
recruit staffнабирать штат
recruit one's stock of wineпополнять свой запас вина
recruit one's strengthнабраться новых сил
recruit one's strengthподкрепить свои силы
recruit the fireподкладывать в огонь дрова
recruit the fireподкладывать в огонь уголь
recruit the fireподдерживать огонь
recruit to a co-operative organizationкооперировать (impf and pf)
recruit to a co-operative organizationкооперировать
recruit to a co-operative organizationкооперироваться
recruit to one's partyзавербовать в свои ряды (Abysslooker)
recruit one's willpowerсжать волю в кулак (VLZ_58)
recruit one's willpowerсобрать волю в кулак (VLZ_58)
we recruited locally to make up our full complement of labourersчтобы иметь полный штат, мы набирали рабочих на месте

Get short URL