DictionaryForumContacts

   English
Terms containing recovery of losses | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
lawnone of the Parties will not have the right to seek the recovery of losses from the other Partyни одна из Сторон не будет иметь права требовать возмещения убытков от другой стороны (Konstantin 1966)
lawrecovery of loss or damageвозмещение потери или повреждения (elena.kazan)
lawrecovery of lossesпокрытие убытков (Alexander Demidov)
busin.recovery of lossesвозмещение потерь
gen.recovery of lossesвозмещение убытков (Alexander Demidov)
gen.recovery of losses causedвозмещение убытков, причинённых (Alexander Demidov)
gen.recovery of losses incurredвозмещение убытков, понесенных (Alexander Demidov)
lawrecovery of losses or damagesвозмещение убытков или выплата компенсации (Alexander Demidov)
gen.recovery of provision for impairment lossesвозмещение резервов под обесценение (Alexander Demidov)
gen.recovery of provision for impairment lossesвосстановление резерва под обесценение активов (Alexander Demidov)
gen.Recovery of unrealized loss on valuation of marketable equity securitiesПокрытие нереализованного убытка от оценки рыночных ценных бумаг, дающих право собственности (от снижения стоимости акций)
gen.seek full recovery of lossesтребовать полного возмещения убытков (Monetary Recoveries and Fines: In civil settlements, it is the policy of the Department of Justice to seek full recovery of losses to the affected ... | He works closely with public adjusters to maximize the valuation of property damage claims and seek full recovery of losses Alexander Demidov)
lawseek recovery of losses fromпотребовать возмещения убытков (Alexander Demidov)
lawseek recovery of losses fromтребовать возмещение убытков от (Alexander Demidov)
gen.seek recovery of losses fromтребовать возмещения убытков от (Even when an employee embezzles funds, parties sometimes seek recovery of losses from the accountant that provided professional services to the company. Alexander Demidov)
lawseek recovery of losses or damages fromтребовать возмещения убытков или выплаты компенсации от (Alexander Demidov)