 |
| English | Russian |
| amount of recirculated gas | количество газов рециркуляции (доля от расхода газов, оставшихся ниже места отбора) |
| flue-gas recirculating fan | вентилятор рециркуляции дымовых газов на ТЭС |
| recirculated gas withdrawal point | место отбора газов рециркуляции (в основном на выходе из экономайзера парового котла, а также за кипятильным пучком, воздухоподогревателем) |
| recirculating hydraulic-sluice system | система гидрозолоудаления с золоотстойником на ТЭС |
| recirculating piping | рециркуляционный трубопровод |
| recirculating play | объём для газов рециркуляции (напр., отбираемых за экономайзером и подаваемых в топку котла) |
| recirculating steam generator | парогенератор АЭС рециркуляционного типа |
| recirculating tube | рециркуляционная труба |
| recirculating water system | рециркуляционная система водоснабжения |