 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | re lay | переложить |
| gen. | re lay | снова класть |
| Makarov. | re-lay | укладывать вновь |
| construct. | re-lay | перекладывать (напр., кирпичи) |
| mil. | re-lay | восстанавливать наводку |
| Makarov. | re-lay | перекладывать (кирпичи, дощатый пол и т.п.) |
| gen. | re-lay | класть снова |
| construct. | re-lay | перекладывать (кирпичи, дощатый пол и т. п.) |
| gen. | re-lay | снова класть |
| Makarov. | re-lay tracks | перекладывать рельсы |
| Gruzovik | re-laying | перестилка |
| gen. | re-laying | перекладка (пути и т.п.) |
| construct. | re-laying | перекладывающий |
| construct. | re-laying | перекладывание |
| electric. | re-laying | перезаводка (перезаводка кабеля – cable re-laying TransUz) |
| construct. | re-laying | перекладка (пола, железнодорожного пути и т. п.) |
| gen. | re-laying | перекладка (пути) |
| tech. | re-laying of a track | перекладка пути |
| gen. | re-laying of rails | смена рельсов |
| Makarov. | to re-lay tracks | перекладывать рельсы |