English | Russian |
capital rationing | недостаточность финансовых средств (имеется в виду недостаток располагаемым финансовых средств для осуществления всех проектов с положительным ЧПД george fitzgerald) |
credit rationing | нормирование кредита |
hard capital rationing | жёсткая финансовая недостаточность (недостаток располагаемым финансовых средств (ввиду внешних факторов, таких как высокие процентные ставки на заемный капитал) для осуществления всех проектов с положительным ЧПД george fitzgerald) |
rationing arrangements | карточная система |
soft capital rationing | мягкая финансовая недостаточность (недостаток располагаемым финансовых средств (ввиду внутренних факторов, таких как ограничение финансирования для стимулирования конкуренции между дивизионами/отделами компании) для осуществления всех проектов с положительным ЧПД george fitzgerald) |