English | Russian |
first-rate sportsman | спортсмен-перворазрядник (vatnik) |
heart-rate monitor | пульсиметр (dennise) |
heart-rate monitor | пульсометр (dennise) |
maximal predicted heart rate | прогнозируемая максимальная частота сердечных сокращений (максимальная частота пульса, на основании которой рассчитывают оптимальный пульс во время аэробных физических нагрузок Lviv_linguist) |
peak heart rate | пиковая частота сердечных сокращений (welovedoka) |
rate of movement | частота движений (Александр Рыжов) |
rate of movement | скорость выполнения движения |
resting metabolic rate | метаболический темп покоя |
sport with having a high injury rate | травмоопасный вид спорта (VLZ_58) |
stroke rate | частота гребков (плаванье Шандор) |
stroke rate | количество гребков в минуту (показатель темпа в плавании и гребле, about.com Ksenia Kutuzova) |
target heart rate | целевой пульс (time_bandit) |
target heart rate | целевой сердечный ритм (ЦСР time_bandit) |
work rate | работоспособность |
wrist-based heart rate monitor | запястный пульсометр (War7ock) |