DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Радиоактивное излучение containing radiation | all forms | exact matches only
EnglishRussian
alpha radiationα излучение
alpha radiationα-лучи
alpha radiationα-излучение
alpha radiationα-частицы радиоактивного происхождения
alpha radiationрадиоактивное а-излучение
alpha radiationрадиоактивное альфа-излучение
alpha radiationальфа-частицы радиоактивного происхождения
alpha radiation meterизмеритель α-излучения
alpha radiation meterизмеритель альфа-излучения
alpha-particle radiationα-лучи
alpha-particle radiationα-излучение
alpha-particle radiationальфа-лучи
alpha-particle radiationальфа-частицы радиоактивного происхождения
alpha-particle radiationα-частицы радиоактивного происхождения
alpha-particle radiationрадиоактивное а-излучение
alpha-particle radiationрадиоактивное альфа-излучение
alpha-particle radiationα излучение
area radiation monitorдозиметр местности
area radiation monitorгрупповой дозиметр
area radiation monitorприбор для контроля радиоактивности в помещениях
atmospheric radiation attenuationослабление излучения атмосферой
atomic radiationатомное излучение
background radiationфон радиации
backscattered radiationрассеянное назад излучение
backscattered radiationобратно рассеянное излучение
backward-scattered radiationрассеянное назад излучение
beta radiationß-излучение
beta radiationß-лучи
beta radiationβ излучение
biological radiation detectorбиологический детектор излучения
braking radiationнепрерывные рентгеновские лучи
braking radiationнепрерывное рентгеновское излучение
breaking radiationнепрерывные рентгеновские лучи
breaking radiationнепрерывное рентгеновское излучение
bremsstrahlung radiationнепрерывные рентгеновские лучи
bremsstrahlung radiationнепрерывное рентгеновское излучение
character of radiationхарактер излучения
character of radiationтип излучения
collision radiationнепрерывные рентгеновские лучи
collision radiationнепрерывное рентгеновское излучение
composite radiation fieldполе смешанных излучений
Compton-scattered radiationкомптон-рассеянное излучение
continuous gamma-radiationнепрерывное γ-излучение
continuous γ-radiationнепрерывное γ-излучение
continuous X-radiationнепрерывные рентгеновские лучи
continuous X-radiationнепрерывное рентгеновское излучение
cooled radiation detectorохлаждаемый детектор (излучений)
deceleration radiationнепрерывные рентгеновские лучи
deceleration radiationнепрерывное рентгеновское излучение
degradation of radiationуменьшение энергии излучения вследствие столкновений
degradation of radiationдеградация излучения
delayed gamma radiationзапаздывающее γ-излучение
delayed gamma radiationзапаздывающее гаммаизлучение
delayed γ radiationзапаздывающее γ-излучение (rays)
detector of ionizing radiation radiation detecting instrumentдетектор ионизирующего излучения
direct radiationпрямое излучение (nonscattered)
direct-radiation scintillation counterсцинтилляционный счётчик прямого излучения
end radiationпредельная длина волны (in a continuous X-ray spectrum)
extra-focal radiationафокальное излучение (of an X-ray tube)
field of radiationрадиационное двумерное распределение
field of radiationрадиационное поле
forward-scattered radiationрассеянное вперёд излучение
four pi radiation detectorчетыре-пи-счётчик
four pi radiation detector4π-счётчик
four pi radiation detectorчетыре-пи-детектор
gamma-radiation dose meterдозиметр γ-излучения
gamma-radiation dose meterдозиметр гаммаизлучения
gamma-radiation dose meterγ-дозиметр
gamma radiation exposure rate monitorизмеритель-сигнализатор мощности экспозиционной дозы гамма-излучения
gamma radiation exposure rate monitorизмеритель-сигнализатор мощности экспозиционной дозы γ-излучения
gamma radiation exposure rate monitorмонитор мощности экспозиционной дозы γ-излучения
gamma radiation fieldполе γ-излучения
gamma radiation scanningгамма-сканирование
gamma radiation scanningγ-сканирование
gamma radiation scanningγ-топография
gas flow radiation detectorпоточный счётчик
gas flow radiation detectorпоточный детектор
gas flow radiation detectorдетектор с проточным газом
gas flow radiation detectorпроточный счётчик
gas flow radiation detectorсчётчик с проточным газом
hand-foot-clothing radiation monitorмонитор проверки загрязнения рук/ног и одежды (Lialia03)
hard X radiationкоротковолновое рентгеновское излучение
hard X radiationжёсткие рентгеновские лучи
hard X radiationжёсткое рентгеновское излучение
hard X radiation generatorгенератор жёсткого рентгеновского излучения
heterochromatic radiationнемоноэнергетическое излучение
heteroenergetic radiationнемоноэнергетическое излучение
heterogeneous radiationнемоноэнергетическое излучение (X- or γ-radiation)
heterogeneous radiationгетерогенное излучение (X- or γ-radiation)
high-energy radiationвысокопроникающее излучение
homogeneous radiationгомогенное излучение (X- or γ-radiation)
ionizing electromagnetic radiationионизующее электромагнитное излучение
ionizing electromagnetic radiationионизирующее электромагнитное излучение
ionizing radiationионизующие лучи
ionizing radiationионизирующие лучи
ionizing radiationрадиация
ionizing radiationионизующее излучение
less-penetrating radiationменее проникающее излучение
long-wavelength X radiationдлинноволновые рентгеновские лучи
long-wavelength X radiationмягкие рентгеновские лучи
long-wavelength X radiationдлинноволновое рентгеновское излучение
loss by radiationрадиационная потеря
low energy gamma radiation portable exposure rate meterпереносный измеритель мощности экспозиционной дозы γ-излучения низкой энергии
low energy gamma radiation portable exposure rate meterпереносный измеритель мощности экспозиционной дозы гаммаизлучения низкой энергии
low energy photon radiationфотоны низкой энергии
low energy photon radiationквантовое излучение низкой энергии
low energy γ radiation portable exposure rate meterпереносный измеритель мощности экспозиционной дозы γ-излучения низкой энергии
low level beta radiationмаломощное ß-излучение
low level beta radiationмаломощное бета-излучение
low level beta radiationмалоинтенсивное ß-излучение
low level beta radiationмалоинтенсивное бета-излучение
low level ß-radiationмаломощное ß-излучение
low level ß-radiationмаломощное бета-излучение
low level ß-radiationмалоинтенсивное ß-излучение
low level radiationслабое излучение
low-level ionizing radiationслабое излучение
low-level ionizing radiationмалоинтенсивное ионизирующее излучение
luminescent radiationлюминесцентное излучение
material matched for a particular type of radiationматериал, приспособленный к особенному типу излучения
mixed radiation fieldсмешанное поле излучений
mixed radiation fieldполе смешанных излучений
mode of radiationхарактер излучения
mode of radiationтип излучения
moderately penetrating radiationсреднежёсткое излучение
monoenergetic particle radiationмоноэнергетическое излучение
multiply scattered radiationмногократно рассеянное излучение
nature of radiationхарактер излучения
nature of radiationтип излучения
near-monoenergetic radiationпочти моноэнергетическое излучение
nuclear radiationатомное излучение
nuclear radiationатомная радиация
nuclear radiationядерное излучение (that of an atomic nucleus)
nuclear radiation measuring deviceизмерительное устройство ядерных излучений (instrument)
nuclear radiation measuring deviceизмерительный прибор ядерных излучений (instrument)
penetrating electromagnetic radiationпроникающее электромагнитное излучение
penetrating radiationвысокоэнергетическое излучение
penetrating radiationвысокопроникающее излучение
person overexposed to penetrating radiationлицо, находящееся в условиях облучения
photoelectric radiation detectorфотоэлектрический детектор (электромагнитно го излучения)
photon radiationквантовое излучение
pile radiationрадиационное излучение из реактора
pile-emitted radiationрадиационное излучение из реактора
polychromatic electromagnetic radiationнемонохроматическое излучение
polyenergetic particle radiationнемоноэнергетическое излучение
portable gamma radiation exposure rate monitorпереносный монитор мощности экспозиционной дозы γ-излучения
portable gamma radiation exposure rate monitorпереносный измеритель-сигнализатор мощности экспозиционной дозы гамма-излучения
portable gamma radiation exposure rate monitorпереносный измеритель-сигнализатор мощности экспозиционной дозы γ-излучения
portable gamma radiation exposure rate monitorпереносный монитор мощности экспозиционной дозы гамма-излучения
portable gamma-radiation monitorпереносный измеритель-сигнализатор γ-излучения
portable gamma-radiation monitorпереносный монитор γ-излучения
portable gamma-radiation monitorпереносный измеритель-сигнализатор гамма-излучения
portable gamma-radiation monitorпереносный монитор гамма-излучения
portable gamma-radiation survey instrumentпереносный измеритель-сигнализатор γ-излучения
portable gamma-radiation survey instrumentпереносный измеритель-сигнализатор гамма-излучения
portable gamma-radiation survey instrumentпереносный монитор γ-излучения
portable γ-radiation exposure raté monitorпереносный измеритель-сигнализатор мощности экспозиционной дозы гамма-излучения
portable γ-radiation exposure raté monitorпереносный измеритель-сигнализатор мощности экспозиционной дозы γ-излучения
portable γ-radiation exposure raté monitorпереносный монитор мощности экспозиционной дозы γ-излучения
portable γ-radiation survey instrumentпереносный измеритель-сигнализатор гамма-излучения
portable γ-radiation survey instrumentпереносный измеритель-сигнализатор γ-излучения
portable γ-radiation survey instrumentпереносный монитор γ-излучения
portable X-radiation monitorпереносный измеритель-сигнализатор рентгеновского излучения
portable X-radiation survey instrumentпереносный измеритель-сигнализатор рентгеновского излучения
portable X-radiation survey instrumentпереносный монитор рентгеновского излучения
portable Y-radiation monitorпереносный измеритель-сигнализатор γ-излучения
portable Y-radiation monitorпереносный измеритель-сигнализатор гамма-излучения
portable Y-radiation monitorпереносный монитор γ-излучения
portion of radiationдоля излучения (Lialia03)
primary radiationпервичное излучение (of an X-ray tube or radioactive source)
proton radiationизлучение протонов
quantum of electromagnetic radiationв частности: квант света
quantum of electromagnetic radiationоптический фотон (в сцинтилляционном счёте)
quantum of electromagnetic radiationсветовой квант
ß-radiationбета-лучи
ß-radiationß-лучи
ß-radiationß-излучение
ß-radiationβ излучение
radiation alarm assemblyсигнальный прибор
radiation alarm assemblyсигнализатор излучения
radiation alarm assemblyустановка предупредительной сигнализации (о наличии ионизирующего излучения)
radioactive radiation counterсчётная трубка
radioactive radiation counterсчётчик
radiation counterсчётный прибор импульсов
radiation counterсчётчик
radiation counterсчётчик импульсов
radioactive radiation counterтрубка счётчика
radiation-counter tubeтрубка счётчика
radiation-counter tubeсчётная трубка
radiation-counter tubeсчётчик
radiation detectionобнаружение (излучения)
radiation detectionдетектирование
radiation detectorчетыре-пи-счётчик
radiation detectorдва-пи-детектор
radiation detector2π-счётчик
radiation detectorнаправленный детектор излучения
radiation detectorнаправленный детектор
radiation detectorнаправленный счётчик
radiation detector4π-счётчик
radiation detectorдва-пи-счётчик
radiation detectorчетыре-пи-детектор
radiation detector assemblyблок детектора
γ-radiation dose meterдозиметр γ-излучения
γ-radiation dose meterдозиметр гаммаизлучения
γ-radiation dose meterγ-дозиметр
radiation dosemeterдозиметр (common name of dosemeter in the narrower sense and exposimeter)
γ radiation exposure rate monitorизмеритель-сигнализатор мощности экспозиционной дозы гамма-излучения
γ radiation exposure rate monitorизмеритель-сигнализатор мощности экспозиционной дозы γ-излучения
γ radiation exposure rate monitorмонитор мощности экспозиционной дозы γ-излучения
radiation fieldрадиационное двумерное распределение
γ-radiation fieldполе γ-излучения
radiation field quantityвеличина, характеризующая поле излучения
radiation heatingнагревание облучением
radiation heatingрадиационное нагревание
radiation indicatorиндикатор излучений
radiation intensityинтенсивность
radiation lossрадиационная потеря
radiation measurement techniquesтехника измерения характеристик излучений
radiation meterизмеритель ионизирующих излучений
radiation meterприбор для измерения ионизирующих излучений
α-radiation meterизмеритель α-излучения
radiation monitorмонитор (ионизирующего излучения)
radiation monitoringконтроль уровня излучения
radiation monitoringпроконтролирование
radiation monitoringизмерение и сигнализация ионизирующих излучений
radiation monitoring instrumentмонитор (ионизирующего излучения)
radiation multi-parameter analyzing assemblyанализатор многих параметров
radiation multi-parameter analyzing assemblyмногомерный анализатор
radiation multi-parameter analyzing assemblyприбор для многопараметрического анализа ионизирующих излучений
radiation potentialпотенциал ионизации (in V)
radiation probeзонд для обнаружения излучения
radiation protection measurement techniqueдозиметрическая техника
radiation protection measurement techniqueизмерительная техника в области радиационной безопасности
radiation purityчистота излучения
radiation quantityвеличина, характеризующая поле излучения
radiation quantityвеличина излучения
γ-radiation scanningγ-сканирование
γ-radiation scanningγ-топография
γ-radiation scanningгамма-сканирование
radiation sourceисточник
radiation surveillanceрадиационный контроль
radiation surveillanceпроконтролирование
radiation surveillanceконтроль уровня излучения
radiation surveillanceизмерение и сигнализация ионизирующих излучений
radiation surveyконтроль уровня излучения
radiation surveyпроконтролирование
radiation surveyизмерение и сигнализация ионизирующих излучений
radiation survey meterмонитор (instrument, ионизирующего излучения)
radiation transportрадиационный перенос
radiation warning assemblyсигнальный прибор
radiation warning assemblyсигнализатор излучения
radiation warning assemblyустановка предупредительной сигнализации (о наличии ионизирующего излучения)
radioactive radiationатомная радиация
radioactive radiationатомное излучение
radioactive radiationядерное излучение
reactor radiationрадиационное излучение из реактора
reactor radiationизлучение из реактора
reactor-emitted radiationрадиационное излучение из реактора
reactor-emitted radiationизлучение из реактора
reference radiationсравнительное излучение
reference radiationисходное излучение
Röntgen radiationрентгеновские лучи (rays)
secondary gamma radiationвторичные γ-лучи
secondary gamma radiationвторичные гамма-лучи
secondary gamma radiationвторичное γ-излучение
secondary γ-radiationвторичные γ-лучи
secondary γ-radiationвторичные гамма-лучи
secondary γ-radiationвторичное γ-излучение
secondary X-radiationвторичное рентгеновское излучение (X-rays)
secondary X-radiationвторичные рентгеновские лучи (X-rays)
short-wavelength X radiationжёсткие рентгеновские лучи
short-wavelength X radiationкоротковолновое рентгеновское излучение
slowing-down radiationнепрерывные рентгеновские лучи
slowing-down radiationнепрерывное рентгеновское излучение
soft-radiation regionдиапазон мягких лучей
soft X radiationдлинноволновое рентгеновское излучение
soft X radiationмягкие рентгеновские лучи
soft X radiationдлинноволновые рентгеновские лучи
soft X radiationмягкое рентгеновское излучение
soft X radiation generatorгенератор мягкого рентгеновского излучения
source of radiationисточник
stem radiationафокальное излучение
stem radiationпаразитное рентгеновское излучение не от мишени
surface radiation doseдоза на поверхности
techniques of radiation measurementтехника измерения характеристик излучений
techniques of radiation measurementтехника измерения излучений
technology of radiation measurementтехника измерения характеристик излучений
two pi radiation detector2π-счётчик
two pi radiation detectorдва-пи-счётчик
two pi radiation detectorдва-пи-детектор
type of radiationтип излучения
type of radiationхарактер излучения
type of radiationвид излучения
ultrahard radiationультражёсткое излучение
ultrahard X-radiationсверхжёсткое рентгеновское излучение (X-rays)
ultrahard X-radiationультражёсткое рентгеновское излучение (X-rays)
ultrasoft radiationультрамягкое излучение
ultrasoft X-radiationультрамягкое рентгеновское излучение (X-rays)
unscattered radiationнерассеянное излучение
very hard radiationочень жёсткое излучение
very soft radiationочень мягкое излучение
weakly penetrating radiationмало проникающая радиация
weakly penetrating radiationмало проникающее излучение
whole-body radiation meterсчётчик излучения всего тела
X radiationрентгеновские лучи
X radiation detectorдетектор рентгеновского излучения
X radiation detectorдетектор рентгеновских лучей
X-radiation dosemeterдозиметр рентгеновского излучения (dose meter, dosimeter)
X radiation exposure rate monitorизмеритель-сигнализатор мощности экспозиционной дозы рентгеновских лучей
X-ray radiationрентгеновские лучи