DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Astronautics containing radiation | all forms | exact matches only
EnglishRussian
airborne cosmic radiation warning equipmentбортовое оборудование предупреждения о космическом излучении
artificial-radiation beltискусственный радиационный пояс
atmospheric back radiationфоновая радиация атмосферы
atmospheric back radiationпротивоизлучение атмосферы
atmospheric back radiationвстречное излучение атмосферы
atmospheric heat radiationтепловое излучение атмосферы
atomic radiationядерное излучение
augmented radiationискусственно усиленное излучение
background radiationизлучение фона
broad-radiation pattern beamлуч с широкой диаграммой направленности
burst of radiationподъём радиационного уровня
characteristic radiation infrared detectionопределение характеристик инфракрасного излучения
characteristic radiation infrared detectionобнаружение характерного инфракрасного излучения
chopped radiationпрерывистый сигнал
chopped radiationпрерывистое излучение
chronic radiation effectэффект хронического облучения
Combined Release and Radiation Effects Satelliteспутник для изучения комплексных воздействий выбросов и излучений (USA)
complex radiationсмешанное излучение
constant-radiation inputпостоянное облучение на входе
control of radiation inputрегулирование радиации, поступающей от внешней среды
control of radiation outputрегулирование радиации, отдаваемой внешней среде
cosmic ray telescope for effects of radiationкосмический телескоп для контроля радиационной обстановки
cosmic rays and trapped radiation committeeкомитет по исследованию космических лучей и захваченных излучаемых частиц
crew radiation dosimeterиндивидуальный дозиметр
danger of radiationрадиационная опасность
E-radiationравновесное тепловое излучение
Earth radiation budget experimentэксперимент по исследованию радиационного баланса Земли
electromagnetic radiation facilities programпрограмма исследований и разработок электромагнитного оборудования
elevation radiation patternдиаграмма направленности в вертикальной плоскости
engine radiationтепловое излучение двигателя
enhanced radiationповышенное излучение
enhanced radiationповышенное солнечное излучение
environmental radiation on Mirизмерение радиации на ОС Мир
equilibrium radiationравновесное тепловое излучение
extra-solar cosmic radiationкосмическое излучение несолнечного происхождения
extraterrestrial radiationизлучение внеземного происхождения
extraterrestrial radiationкосмическое излучение
flare activated radiation biological observatoryорбитальная биологическая обсерватория для изучения ионизирующего излучения при солнечных вспышках
flight radiation characteristicхарактеристика излучения цели в полёте
flight radiation characteristicхарактеристика излучения в полёте
focused radiation pressureсфокусированное давление излучения
focused radiation pressureсфокусированное давление радиации
galactic cosmic radiationгалактическое космическое излучение
galactic radiationизлучение галактики
galactic radio-frequency radiationрадиочастотное излучение галактики
gamma-radiation detectorдетектор гамма-излучений
general dose of radiationобобщённая доза излучения
generalized radiation effectобобщённый радиобиологический эффект
geostationary earth radiation budgetэксперимент по исследованию радиационного баланса Земли с геостационарной орбиты (experiment)
half-power width of radiation lobeширина диаграммы излучения на уровне половины мощности
hard radiationпроникающее излучение
hardness against laser radiationстойкость к воздействию лазерного излучения ядерного взрыва
hardness against nuclear radiationстойкость к воздействию лазерного излучения ядерного взрыва
Hertzian radiationэлектромагнитное излучение
high radiation beltпояс высокой радиации
high-radiation streamпоток радиации высокой интенсивности
high-energy radiation beltпояс радиации частиц высоких энергий
highly-penetrating radiationизлучение высокой проникающей способности
high-neutron-content radiationвысоконейтронная радиация
high-neutron-content radiationизлучение с высокой плотностью нейтронного потока
home on engine radiationсамонаведение по тепловому излучению двигателя
homogeneous radiationоднородное излучение
horsepower of the sun's radiationмощность солнечного излучения в лошадиных силах
hot gas radiation facilityустановка с использованием горячего газа для исследования
indirect radiationприём сигналов на боковых лепестках
indirect radiationпобочное излучение
infrared radiationтепловое излучение
infrared radiation patternдиаграмма инфракрасного излучения
infrared radiation systemсистема обнаружения инфракрасного излучения
International Basic Safety Standards for Protection Against Ionizing Radiation and for the Safety of Radiation SourcesМеждународные основные нормы безопасности для защиты от ионизирующих излучений и безопасного обращения с источниками излучения (IAEA, BSS; ОНБ)
International Commission on Radiation ProtectionМеждународная комиссия по радиологической защите
interplanetary high energy radiationвысокоэнергетическое излучение межпланетного пространства
ionizing-radiation detectorобнаружитель ионизирующих излучений
IR radiationтепловое излучение
IR radiation profileпрофиль ИК излучения
IR radiation simulatorимитатор ИК излучения
laws of radiationзаконы излучения
leakage radiationутечка радиации
light amplification by stimulated emission of radiationусиление света вынужденной эмиссией излучения радиации
long-term radiationостаточная радиация
low-radiation polar routeкосмическая полярная трасса с низким уровнем радиации
main radiation powerмощность основного излучения (muzungu)
maneuverable anti-radiation vehicleуправляемая ракета с аппаратурой подавления системы ПРО
maneuverable anti-radiation vehicleуправляемая ракета с аппаратурой радиопротиводействия
maneuverable anti-radiation vehicleуправляемая ракета подавления радиолокационных средств
man-made radiation beltискусственный пояс радиации
microwave radiationмикроволновое излучение
microwave radiation laboratoryлаборатория микроволновых излучений
millimeter-wave radiationрадиация миллиметровых волн
modification of radiation effectsмодификация радиационного эффекта
monochromatic radiationмоноэнергетическое излучение
National Council on Radiation Protection and MeasurementsНациональный совет по защите от радиации и радиационным параметрам (USA)
natural background radiationфон естественной радиации
Natural Earth Radiation BeltЕРПЗ (Mixish)
natural radiationестественная радиация
net radiation factorчистый коэффициент излучения
neutron radiationизлучение нейтронов
nonequilibrium radiationнеравновесное тепловое излучение
non-ionizing radiationнеионизирующее излучение
outer radiation beltвнешний радиационный пояс
outer radiation beltвнешний пояс
passive radiation dosimeterдозиметр для станции
passive radiation dosimetry systemкомплект пассивных дозиметров
photosynthetically active radiationизлучение, инициирующее фотосинтез
Planck radiation lawзакон излучения планка
Planck radiation lawзакон планка
primary-cosmic radiationпервичное космическое излучение
pumping radiationизлучение накачки
radiation ablationабляция под воздействием интенсивного теплоизлучения
radiation and meteoroid spacecraftкосмический аппарат для исследования радиации и метеорных частиц
radiation avoidance volumeразмеры зоны защиты от излучения
radiation bandдиапазон излучения
radiation barrierпротиворадиационный экран
radiation beltпояс излучений
radiation belt instrumentation equipmentприборное оборудование для исследования радиационных поясов Земли
radiation biologyрадиобиология
radiation build-upнакопленная доза облучения
radiation characteristicдиаграмма излучения
radiation cloudрадиационное облако
radiation conductionлучистый теплообмен
radiation conductionтеплопередача излучением
radiation cooledрадиационно охлаждаемо
radiation-cooled chamberкамера сгорания с радиационным охлаждением
radiation-cooled designконструкция с охлаждением излучением
radiation-cooled structureконструкция с лучистым охлаждением
radiation-cooled surfaceповерхность с лучистым охлаждением
radiation counterсчётчик элементарных частиц
radiation counterсчётчик частиц
radiation counterсчётчик излучения
radiation curveкривая излучения
radiation damageрадиационное поражение
radiation damageпоражение ионизирующим излучением
radiation damageповреждение ионизирующим излучением
radiation densityплотность энергии излучения
radiation densityплотность излучения
radiation detection satelliteспутник для исследования радиации
radiation detectorдатчик излучения
radiation detectorприёмник излучений
radiation dispersionрассеянное излучение
radiation disturbanceвозмущение под действием давления излучения
radiation dosimeterдозиметр радиации
radiation due to secondary emissionизлучение вследствие вторичной эмиссии
radiation effectдействие проникающей радиации
radiation-effect testиспытание на радиационная стойкость
radiation efficiencyэффективность излучения
radiation efficiencyотдача антенны
radiation environmentрадиационные условия
radiation equilibriumрадиационное равновесие
radiation equilibriumравновесное излучение
radiation equilibrium temperatureтемпература излучательного равновесия
radiation exposureвоздействие излучений
radiation exposure monitoringконтроль над радиационным облучением
radiation factorкоэффициент излучения
radiation fatigueснижение свойств материала под действием радиации
radiation fatigueснижение свойств материала под действием космической радиации
radiation flux density systemсистема измерения плотности радиационного потока
radiation-hardenedс противорадиационной защитой
radiation hardened by design technologyтехнология обеспечения радиационной устойчивости за счёт конструкции (abadonna_dm)
radiation hardened by process technologyтехнология обеспечения радиационной устойчивости за счёт обработки данных (abadonna_dm)
radiation-hardened CPUцентральный процессор, защищённый от радиоактивного излучения (Alex_Odeychuk)
radiation-hardened CPUрадиационно-стойкий центральный процессор (Alex_Odeychuk)
radiation-hardened electronicsэлектронное оборудование с противорадиационной защитой
radiation hazardопасность радиационного поражения
radiation heat transferлучистый теплоперенос
radiation heat transferтеплопередача лучеиспусканием
radiation heat transferтеплопередача излучением
radiation heat transferрадиационный перенос тепла
radiation heat transferрадиационный теплоперенос
radiation heat transferлучистая теплопередача
radiation heat transfer modeрежим лучистого теплопередачи излучением
radiation indicatorиндикатор уровня излучений
radiation into the airизлучение в эфир (muzungu)
radiation-level indicatorиндикатор уровня излучений
radiation lossesпотери на излучение
radiation medicineрадиационная медицина
radiation monitoring equipmentаппаратура мониторинга радиации
radiation monitoring meansсредства контроля радиационной обстановки
radiation monitoring satelliteспутник для контроля радиации
radiation patternспектр излучения
radiation patternхарактеристика излучения
radiation patternдиаграмма излучения
radiation pressureдавление радиации
Radiation Projects OfficeОтдел проектов по исследованию радиации
radiation protectionпротиволучевая защита
radiation resistanceсопротивление излучению
radiation-resistant avionicsбортовое РЭО с повышенной устойчивостью к электромагнитному излучению (ядерного взрыва)
radiation satelliteспутник для исследования радиации
radiation sensorтеплоприёмник
radiation sensorдатчик радиации
radiation shieldпротиворадиационный защитный экран
radiation shieldэкран для защиты от излучений
radiation-shield fenceограждение для защиты от электромагнитного излучения
radiation-shield fenceограждение для защиты от радиации
radiation shieldingпротиворадиационная защита
radiation situationрадиационная обстановка
radiation sourceрадиоисточник
radiation spaceоблучаемое пространство
radiation strengthуровень радиации
radiation surveyрадиационный контроль
radiation testиспытание на радиационная стойкость
radiation warheadбоевая часть, снаряжённая боевыми радиоактивными веществами
real-time radiation monitor deviceмонитор радиации в реальном времени
secondary cosmic radiationвторичное космическое излучение
severe radiation beltпояс высокой радиации
soft corpuscular radiationмягкое корпускулярное излучение
soft radiationслабопроникающая радиация
soft radiationмягкая радиация
solar corpuscular radiationсолнечное корпускулярное излучение
solar cosmic radiationсолнечное космическое излучение
Solar Radiation and Climate Experimentкосмический аппарат для исследования солнечного излучения и его влияния на климат Земли (spacecraft)
solar-radiation observationизмерение солнечного излучения
solar-radiation observationнаблюдение солнечного излучения
solar radiation simulatorустановка для моделирования солнечного излучения
solar ultraviolet radiationсолнечное ультрафиолетовое излучение
solar x-radiation instrumentприбор для измерения рентгеновского излучения солнца
space flight radiation safety boardслужба радиационной защиты космических полётов
space flight radiation safety boardслужба радиационной безопасности космических полётов
space radiation analysis groupгруппа по исследованиям в области космической радиации
space radiation effectвлияние космических излучений
space radiation effectвоздействие космических излучений
space radiation environment and effectsпрограмма исследования влияния космического излучения (program)
space radiation hazardопасность воздействия космической радиации
space radiation systemизлучающая система КЛА
special radiation measuring satelliteспециальный спутник для измерения радиации
stellar radiationизлучение звёзд
stellar radiationзвёздная радиация
stimulated Raman radiationиндуцированное рамановское излучение
Subcommission on Radiation BiologyПодкомиссия по радиационной биологии (COSPAR)
sun radiationсолнечное излучение
thermal-radiation detectorприёмник инфракрасного излучения
thermal-radiation detectorприёмник теплового излучения
thermal radiation transferтеплопередача
thermal radiation transferпередача теплового излучения
ultraviolet radiation resistanceстойкость к ультрафиолетовому излучению
World Radiation CenterВсемирный центр радиационного мониторинга (AllaR)
x-radiationрентгеновское излучение