races – phrases

Terms for subject Mass media containing races | all forms

English	Russian
aggravate arms race	усиливать гонку вооружений (bigmaxus)
all-out arms race	всеобщая гонка вооружений (bigmaxus)
avert arms race	предотвращать гонку вооружений (bigmaxus)
costly arms race	дорогостоящая гонка вооружений (bigmaxus)
critical race	критические состязания (состязания сигналов в цифровом устройстве с памятью, которые могут установить его в неверное состояние)
drag race	реалити -шоу трансвеститов (RuPaul's Drag Race ("Королевские гонки" Ру Пола) Arky)
escalating arms race	усиливающаяся гонка вооружений (bigmaxus)
fuel arms race	разжигать гонку вооружений (bigmaxus)
head off arms race	предотвращать гонку вооружений (bigmaxus)
ignite arms race	разжигать гонку вооружений (bigmaxus)
intensify arms race	усиливать гонку вооружений (bigmaxus)
pursue arms race	продолжать гонку вооружений (bigmaxus)
race against the clock	предпринимать отчаянные попытки
race analysis	анализ состязаний (выявление состязаний в цифровом устройстве с помощью моделирования)
race condition	условие возникновения состязаний (состояние в последовательностных схемах, при котором одновременно изменяются две или более переменных)
race condition	ситуация гонок
race condition ranging	согласование скоростных условий (обеспечение правильных временных соотношений в пределах граничных значений мини-слота при передаче данных через кабельный модем)
race conditions	«гонка фронтов» (состояние логических элементов неопределённы из-за несовпадения фронтов сигналов)
Race dTTb	один из проектов цифрового ТВ высокой чёткости
re-escalate arms race	вновь усиливать гонку вооружений (bigmaxus)
reignite arms race	разжигать гонку вооружений (bigmaxus)
run arms race	осуществлять гонку вооружений (bigmaxus)
runaway arms race	безудержная гонка вооружений (bigmaxus)
scale down arms race	постепенно сокращать гонку вооружений (bigmaxus)
step up arms race	усиливать гонку вооружений (bigmaxus)
touch off arms race	вызывать гонку вооружений (bigmaxus)

Get short URL