Subject | English | Russian |
Gruzovik, inf. | put a book in the wrong place | заставлять книгу |
Makarov. | put a book in the wrong place | заставить книгу (так, что трудно найти) |
gen. | put in the wrong place | положить что-либо не на место |
gen. | put in the wrong place | класть не на место |
inf. | put in the wrong place | заставиться |
Gruzovik, inf. | put in the wrong place | заставлять (impf of заставить) |
Gruzovik, inf. | put in the wrong place | заставить (pf of заставлять) |
inf. | put in the wrong place | заставляться |
Makarov. | put something in the wrong place | поставить что-либо не на место |
Makarov. | put something in the wrong place | положить что-либо не на место |
gen. | put in the wrong place | поставить что-либо не на место |
gen. | put the money in the wrong place | тратить деньги не на то, что нужно (YVR is putting the money in the wrong place – they have bought $2 million worth of artwork while Bellingham spent the same kind of money to lengthen the runway so now you can fly direct to Hawaii. ART Vancouver) |