DictionaryForumContacts

   English
Terms containing prudential | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
bank.Australian Prudential Regulation AuthorityАвстралийское управление пруденциального регулирования (ZolVas указал подтверждающий источник: cbr.ru MichaelBurov)
navig.General Prudential rule"правило здравого смысла" (предусматривающее возможность отступления от ППСС для избежания непосредственной опасности при особых обстоятельствах)
nautic.general prudential rule"правило здравого смысла" (предусматривающее возможность отступления от ППСС во избежание непосредственной опасности при особых обстоятельствах)
audit.prudential assessmentпруденциальная оценка (Alexander Matytsin)
gen.prudential authoritiesорганы пруденциального надзора ('More)
econ.prudential banking supervisionбанковский надзор с совещательным правом
fin.prudential borrowing limitпруденциальный лимит заёмных средств (Alexander Matytsin)
fin.prudential borrowing limitпруденциальный лимит заимствований (Alexander Matytsin)
fin.prudential borrowing regimeрежим пруденциальных заимствований (Alexander Matytsin)
amer.prudential committeeадминистративно-хозяйственная комиссия (колледжа, муниципалитета и т. п.)
EBRDprudential controlконтроль соблюдения экономических нормативов
gen.prudential motivesмотивы, продиктованные благоразумием
EBRDprudential provisioningсоздание обязательных резервов
EBRDprudential provisioningотчисления в обязательные резервы (oVoD)
fin.prudential ratioнорма ограничения риска (Andy)
st.exch.prudential ratioкоэффициент благоразумия (dimock)
bank.prudential ratioсоотношение между различными частями баланса банка
EBRDprudential ratioпруденциальный коэффициент
gen.prudential ratioпруденциальный норматив
IMF.prudential ratios bank supervisionпруденциальные коэффициенты
EBRDprudential ratiosпруденциальные коэффициенты (oVoD)
econ.prudential regulationразумное регулирование (kee46)
bank.prudential regulationрегулирование с совещательным правом
EBRDprudential regulationпруденциальный норматив
EBRDprudential regulationэкономический норматив
econ.prudential regulationрегулирование финансовых услуг (пример: The Prudential Regulation Authority (PRA) at the Bank of England is responsible for this prudential regulation and supervision of 1,500 banks, building societies, credit unions, insurers and major investment firms. A.Rezvov)
bank.prudential regulation and supervisionпруденциальное регулирование и надзор (tlumach)
fin.Prudential Regulation AuthorityУправление пруденциального контроля (Банка Англии ИВГ)
fin.Prudential Regulation AuthorityСлужба пруденциального надзора (UK Alexander Matytsin)
gen.Prudential Regulation Authorityкомиссия по регулированию банковской деятельности (4uzhoj)
gen.prudential regulationsэкономические нормативы (norms, ratios, standards Lavrov)
econ.prudential regulationsэкономические нормативы (для банков)
gen.prudential regulationsэкономические нормативы для банков / нормативы эффективной банковской деятельности
lawPrudential Regulatory AuthorityУправление пруденциального регулирования (Metitella)
IMF.prudential reportingпруденциальная отчётность
EBRDprudential requirementтребование благоразумия (oVoD)
EBRDprudential requirementпруденциальная норма
EBRDprudential requirementsтребования благоразумия
bank.Prudential requirements of banking legislationПруденциальные нормы в банковском праве (studme.org elena.sklyarova1985)
EBRDprudential ruleэкономический норматив
IMF.prudential rulesпруденциальные правила
EBRDprudential standardэкономический норматив
EBRDprudential standardпруденциальный норматив
EBRDprudential standardпруденциальная норма
IMF.prudential standardsпруденциальные нормативы
EBRDprudential supervisionконтроль со стороны надзорных инстанций (oVoD)
IMF.prudential supervision bankingпруденциальный надзор
EBRDprudential supervisionпруденциальный контроль
bank.prudential supervision of credit institutionsнадзор за кредитными учреждениями с совещательным правом
EBRDprudential supervision ratiosобязательные нормативы банков (aht)
bank.prudential supervision statisticsстатистика пруденциального надзора
bank.Regulation on prudential requirements for credit institutions and investment firmsо пруденциальных требованиях к кредитным организациям и инвестиционным предприятиям (Правовая конструкция синдицированного кредита. Монография. Попкова Л.А. Регламент Европейского Парламента и Совета № 575/2013 от 26.06.2013)
econ.sound prudential practicesразумные меры предосторожности (A.Rezvov)