provisions – phrases

English ⇄

Terms for subject Construction containing provisions | all forms | exact matches only

English	Russian
antistatic provision	обеспечение снятия статических зарядов
automated control system information provision	информационное обеспечение АСУ
building site provision with engineering and utility services	инженерная подготовка территории
checking provision	мера по проверке
Directive 89/106/EEC of the Council of European Communities on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Members States relating to the Construction Products Directive	Директива 89 / 106 / ЕС о строительной продукции, о тождественности законов, правил и административных документов государств-членов ЕС в области строительной продукции
district provision of service pipelines and communications	инженерное обеспечение района
draft code provision	проект норматива
earthquake provision	указание по сейсмостойкости
general provision	общее положение
integrated counter-terrorism measures and general security provision	Комплексное обеспечение безопасности и антитеррористической защищённости (yevsey)
it is necessary to make provisions for watering the plants	Необходимо обеспечить поливку посевов
main provision	основное положение
Make provision for electrically heating the concrete	Обеспечьте электропрогрев бетона
Make provision for heating the concrete because the night temperatures are low	так как ночная температура воздуха низкая, обеспечьте обогрев бетона
Make provisions for workers' safety during assembly	при монтаже обеспечьте безопасность рабочих
mandatory provisions	обязательные положения (напр., технических условий)
model compatible with the code provisions	модель, отвечающая требованиям технических условий
model compatible with the code provisions	модель, отвечающая требованиям технических норм
monitoring provision	обеспечение контроля
penal provisions	штрафные санкции
Principal provisions of design	Основные положения проектирования (Медведь)
provision curve	кривая обеспеченности
provision of access for disabled people	ОДИ (мероприятия по обеспечению доступа инвалидов GregMoscow)
provision of access for disabled people	обеспечение доступа инвалидов (yevsey)
provision of infrastructure	создание инфраструктуры
provision of parts	заготовка деталей
provision zone	зона снабжения (сырьем или продуктами)
provisions of access for disabled people	мероприятия по обеспечению доступа инвалидов (ОДИ GregMoscow)
rate of housing provision	норма обеспеченности жильём
safety provision	мера предосторожности
special provisions	особо оговорённые условия
unless special provisions are made	пока не будут созданы специальные условия (Yeldar Azanbayev)
utility provision	коммунальное обеспечение (Ksysenka)
wind provision	мера предосторожности от ветра

Get short URL