proteins – phrases

Terms for subject Food service and catering containing proteins | all forms

English	Russian
animal protein-deficit area	район, где не хватает животных белков
animal protein-deficit area	регион с дефицитом животного белка
animal protein foods	пища, богатая животными белками
biological protein caloric value	биологическая белково-калорийная ценность
biologically complete protein	биологически полноценный белок
biologically incomplete protein	биологически неполноценный белок
by-pass protein	возвратный протеин
calorie-protein balance	калорийно-белковый баланс
cereal protein	протеины зерна
concentrated fish protein	концентрированный рыбий протеин
crude protein value	количество сырого белка
crude protein value	ценность сырого белка
dietary protein value	ценность пищевого белка
dietary proteins	пищевые белки
energy-protein ratio	доля протеина как источника энергии
leaf protein	лиственный протеин
low protein foods	пища со скудным содержанием белков
net dietary protein calories	чистое содержание калорий в пищевом белке
net dietary protein calories percent	чистое процентное содержание калорий в пищевом белке
net dietary protein-energy ratio	чистое соотношение белка и энергии в пищевых продуктах
net dietary protein value	чистое содержание белка в пищевых продуктах
net protein ratio	коэффициент чистого белка
net protein utilization	чистое использование белка
net protein utilization rate	степень чистого использования белка
net protein value	ценность чистого белка
newly expressed protein	недавно обнаруженный белок
non-meat protein	немясной белок
non-meat protein product	немясной белковый продукт
protein-calorie percent	процентная доля калорий, полученных из белков
protein calories	калории, полученные из белков
protein calories percent	процентная доля калорий, полученных из белков
protein content	уровень белка
protein conversion factor	коэффициент пересчёта белков
protein deficiency	белковое истощение
protein demand	потребность в белках
protein depletion	белковое истощение
protein depletion	белковая недостаточность
protein efficiency	использование белков
protein efficiency	использование протеина
protein efficiency ratio	показатель использования белков
protein energy	калорийность белков
protein-energy deficiency	белково-калорийная недостаточность
protein-energy ratio	соотношение белков и калорий
protein-energy ratio	белково-калорийное соотношение
protein fattening	кормление белковой пищей
protein food	пища, богатая белками
protein food	белковая пища
protein fortification	обогащение белками
protein gap	нехватка белков
protein gap	разрыв между наличием и потребностями в белках
protein intake	потребление белков
protein level	уровень белка
protein level	содержание белка
protein malnutrition	нехватка белков в питании
protein milk supplement	молочная добавка с повышенным содержанием белка
protein-mineral supplement	добавка белков и микроэлементов
protein-mineral supplement	белково-минеральная добавка
protein nitrogen units value	значение единицы белкового азота
protein quality evaluation	оценка качества белков
protein-ratio	коэффициент белков
protein-rich food	пища, богатая белками
protein shortage	нехватка белков в питании
protein shortfall	нехватка белков в питании
protein-sparing action	угнетающее действие белков
protein supply	наличие белков
reference protein	эталонный белок
relative net protein ratio	относительный чистый коэффициент белка
relative net protein value	относительное чистое содержание белка
relative protein value	относительная белковая ценность
relative protein value	относительное содержание белка
serum protein	сывороточный белок
standard protein	стандартный белок
structured vegetable proteins	структурный растительный белок
textured vegetable proteins	структурный растительный белок
utilizable protein	годный к употреблению белок
vegetable protein product	растительный белковый продукт

Get short URL