process – phrases

English ⇄

Terms for subject Banking containing process | all forms | exact matches only

English	Russian
account opening process	процесс открытия счета (англ. термин взят из документа IBM Alex_Odeychuk)
adjustment process	процесс регулирования платежей
cash in process of collection	денежные средства в процессе инкассирования
cash items in process of collection	денежные документы, сделанные на инкассо (Пахно Е.А.)
collateral management process	работа с залоговым имуществом (Alex_Odeychuk)
currency conversion process	процесс конвертации валюты (Alex_Odeychuk)
expedited billing dispute resolution process _fraud_ form	форма ускоренного опротестования списаний _при мошенничестве_ (Alexander Matytsin)
income process	процесс формирования дохода (vatnik)
Internal Capital Adequacy Assessment Process	Внутренние процедуры оценки достаточности капитала (от аббревиатуры ICAAP Dilnara; Правильнее будет - Процесс Оценки Достаточности Внутреннего Капитала (ПОДВК) Mag A)
internal liquidity adequacy assessment process	внутренний процесс оценки достаточности ликвидных средств (Millie)
investment banking process	процесс инвестиционно-банковского обслуживания (Alex_Odeychuk)
investment banking process	процесс предоставления инвестиционно-банковских услуг (Alex_Odeychuk)
items in process of collection	платёжные документы в процессе инкассации
loan reporting process	процесс формирования отчётности по кредитным операциям (Alex_Odeychuk)
loan underwriting process	кредитный процесс (Alex_Odeychuk)
process checks	обрабатывать чеки
process currency and coin	осуществлять технические операции с деньгами и монетами (пересчёт, упаковка, перевозка)
process of cleaning up balance sheets through loan recoveries and write-offs	процесс расчистки балансов за счёт списания кредитной задолженности и обращения взысканий по кредитам (англ. цитата заимствована из новостного сообщения агентства Fitch Alex_Odeychuk)
the process of refinancing debt	процесс рефинансирования задолженности (Alex_Odeychuk)
process teller transactions	проводить кассовые операции (англ. цитата из банковской практики США Alex_Odeychuk)
the streamline refinance process.	процесс упрощённого рефинансирования (Alex_Odeychuk)
supervisory review and evaluation process	процесс надзорной проверки и оценки (деятельности банков со стороны центрального банка Alex_Odeychuk)
the control process around subprime limits	процесс контроля над лимитами субстандартного кредитования (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The New York Times Alex_Odeychuk)
the next rate hike in the normalization process is expected in October, two months after the expected August move	Следующее повышение ставок в рамках процесса нормализации ожидается в октябре, через два месяца после ожидаемого повышения в августе

Get short URL