DictionaryForumContacts

   English
Terms containing private matter | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Makarov.a private matterличный вопрос
gen.I have a private matter to discuss with youя к вам по личному вопросу (Franka_LV)
Makarov.matter of private concernmentдело частного характера
Makarov.matter of private concernmentдело личного характера
gen.private matterчастное отношение (They argued that, since giving should be secret, how people use their wealth is a private matter between them and God. Stewardship and preaching by Satterlee, Craig A. / Currents in Theology and Mission. TFD Alexander Demidov)
rec.mngmtprivate matterличное дело
Makarov.private matterличный вопрос
gen.private matterнечто интимное (Nekatro)
gen.private mattersчастные отношения (But we are unlikely to investigate your complaint if it relates solely to private matters between you and your neighbour like a dispute about land ... | Matters of water trespass are private matters between the parties. Alexander Demidov)
gen.the Hague Conference on Private International Law on Jurisdiction, Recognition and Enforcement of Foreign Judgements in Civil and Commercial MattersГаагская конференция по международному частному праву о юрисдикции в иностранных судебных решениях по гражданско-правовым и коммерческим вопросам
math.the matter of private concernmentдело частного характера