priority – phrases

Terms for subject Technology containing priority | all forms | exact matches only

English	Russian
access priority table	таблица приоритетов доступа
air priority	очерёдность полётов
arrange according to priority	располагать в соответствии с приоритетом
automatic priority interrupt	автоматическое прерывание обработки сигнала с учётом приоритетности
boom priority mode	режим приоритета стрелы
bottom priority	низший приоритет
bucket priority	очерёдность манипуляций ковша
bus exchange priority technique	метод приоритетной коммутации шин
consumer priority group	приоритетная категория потребителей (электрической энергии)
dispatching priority	диспетчерский приоритет
first-priority call	первоочерёдной заказ
first-priority order	первоочерёдной заказ
first-priority problem	первоочерёдная задача
fixed priority	фиксированный приоритет
flow priority	приоритет расхода
flow priority line	линия приоритетного потока
flow priority line	линия первоочерёдного потока
give priority in communication	предоставлять право приоритетной связи
have priority over	иметь приоритет над (VictorMashkovtsev)
hierarchical priority	ступенчатое преимущество (одной передачи над другой)
high priority	высший приоритет
high-priority cargo space shuttle	многоразовый воздушно-космический аппарат для выведения высокоприоритетных полезных нагрузок
high-priority consumer	приоритетный потребитель
high-priority payload	высокоприоритетная полезная нагрузка
high-priority shipment	срочный груз
high-priority user	пользователь с высоким приоритетом
highest-priority encoder	дешифратор по наивысшему приоритету
identify as a priority	идентифицировать по приоритету
inlet manifold priority valve	приоритетный клапан впускного коллектора
interrupt priority	приоритет прерывания
invention priority	приоритет изобретения
job priority	приоритет задания
landing priority	право первоочерёдной посадки
lightning priority	молния (категория телеграммы)
loader priority inlet manifold	приоритетный впускной коллектор погрузчика
low priority	низший приоритет
low-priority consumer	неприоритетный потребитель
low-priority consumer	замыкающий потребитель
low-priority payload	низкоприоритетная полезная нагрузка
low-priority user	пользователь с низким приоритетом
oil flow priority	приоритет расхода масла
oil priority valve	масляный приоритетный клапан
operational priority	"оперативно вручить немедленно"
operational priority indicating system	система отображения приоритетности обслуживания
pollutants priority	приоритетный порядок расположения видов загрязнений (от наиболее опасных к наименее опасным)
pollutants priority	перечень загрязняющих веществ в порядке убывающей опасности
preemptive priority	приоритет, прерывающий обслуживание
priority analysis	анализ приоритета
priority call	срочный разговор
priority cargo launch vehicle	многоразовый транспортный космический корабль для приоритетных грузов
priority circuit	приоритетный контур
priority control	управление последовательностью
priority control	управление очерёдностью
priority control group	блок приоритетного управления
priority ecosystem	экосистема, требующая неотложных мер для её спасения
priority ecosystem	критическая экосистема
priority ecosystem	экосистема, находящаяся в критическом состоянии
priority facilities	средства установки приоритетов
priority fault	отказ по приоритету
priority flow	приоритетный поток
priority flow	первоочерёдной поток
priority flow control valve	приоритетный регулятор расхода
priority flow divider	приоритетный делитель потока
priority flow divider group	приоритетный делитель потока
priority flow divider valve	приоритетный клапан делителя потока
priority flow divider valve	приоритетный делитель потока
priority flow divider valve group	приоритетный делитель потока
priority indicator	указатель приоритета
priority inlet manifold	приоритетный впускной коллектор
priority input	приоритетный вход
priority interrupt controller	контроллер приоритетных прерываний
priority interrupt encoder	кодирующий прибор приоритетного прерывания
priority landing	внеочередная посадка (напр., при отказе двигателя)
priority level	уровень приоритета
priority message	сообщение с приоритетом
priority message indicator	индекс первоочерёдности сообщения (о состоянии воздушного движения)
priority message prefix	код первоочерёдности сообщения (о состоянии воздушного движения)
priority multiprogramming	приоритетное мультипрограммирование
priority multi-purpose technology	сквозные технологии (контекстуальный перевод Ремедиос_П)
priority orbital transfer vehicle	межорбитальный транспортный аппарат для приоритетных грузов
priority-oriented demand assignment	приоритетное предоставление канала по требованию
priority-oriented demand assignment	выделение по требованию в порядке приоритетов (каналов, частот)
priority orifice	приоритетное отверстие
priority payload	приоритетная полезная нагрузка
priority placement list	список монтажа в порядке очерёдности
priority pollutant	особо опасное загрязняющее вещество (поступившее в атмосферу с выбросом)
priority pressure	давление приоритетного контура
priority processing	обработка по приоритетам
priority processing	обработка данных по приоритетам
priority quetch	очередь по приоритету
priority quetch	очередь в соответствии с приоритетом
priority rank	категория срочности
priority rank	категория приоритета
priority reconnaissance objective list	список первоочередных объектов разведки
priority reducing valve	приоритетный редукционный клапан
priority reducing valve setting	регулировка приоритетного редукционного клапана
priority reducing valve spool	золотник приоритетного редукционного клапана
priority reduction valve	приоритетный редукционный клапан
priority relief valve	приоритетный предохранительный клапан
priority resolution	установление приоритета
priority resolution	определение приоритета
priority road	дорога первостепенного значения
priority rule	правило назначения приоритетов
priority scheduler	планировщик заданий по приоритетам
priority scheme	схема приоритетов
priority scheme	система приоритета
priority selection	выборка с приоритетом
priority sequence	порядок приоритетов
priority substance	вещество, борьба с загрязнением которого требует первоочерёдных мер
priority system	система приоритетов
priority tightening	затяжка в приоритетном порядке (напр., болтов)
priority valve	приоритетный клапан
priority valve adjustment	регулировка приоритетного клапана
priority valve body	корпус приоритетного клапана
priority valve check valve	обратный клапан приоритетного клапана
priority valve group	приоритетный клапан
priority valve inlet line	впускной трубопровод приоритетного клапана
priority valve location	расположение приоритетного клапана
priority valve port	отверстие приоритетного клапана
priority valve pressure	давление приоритетного клапана
priority valve relief setting	настройка разгрузки приоритетного клапана
priority valve relief valve	предохранительный клапан приоритетного клапана
priority valve setting	регулировка приоритетного клапана
priority valve spool	золотник приоритетного клапана
priority valve spring	пружина приоритетного клапана
priority valve spring chamber	камера пружины приоритетного клапана
priority valve stem	золотник приоритетного клапана
regular priority	регулярный приоритет
Risk Priority Number	КПУР (вася1191)
rotating priority	циклически присваиваемый приоритет
round-robin priority discipline	циклическое обслуживание порциями
round-robin priority discipline	циклическая дисциплина обслуживания
steering circuit priority	приоритет контура рулевого управления
subscriber priority	приоритет абонента
swing function priority oil flow	приоритетный поток масла поворота
swing priority	приоритет поворота (поворотной платформы экскаватора sega_tarasov)
swing priority mode	режим приоритета поворота
swing priority mode switch	переключатель приоритета поворота платформы
take priority	получить приоритет
time priority table	таблица очерёдности во времени
winch priority valve group	приоритетный клапан лебёдки
with priority given to	с приоритетом в пользу (translator911)

Get short URL