 |
| Subject | English | Russian |
| bank. | negotiation price of loan | договорная цена займа |
| adv. | price negotiation | переговоры о ценах |
| product. | price negotiation | согласование цены (Yeldar Azanbayev) |
| gen. | price negotiation | торг (Alexander Demidov) |
| mil., avia. | price negotiation memorandum | меморандум о результатах переговоров о цене |
| mil., WMD | price negotiation memorandum | меморандум о переговорах по ценам |
| econ. | price negotiation memorandum | Протокол соглашения о договорной цене (Document that records the points discussed and agreed to in arriving at a mutual understanding on prices of goods or services to be supplied. It serves to establish the reasonableness of the agreement, and as a permanent written account of the decisions the negotiators made. Read more:  businessdictionary.com Homebody) |
| gen. | price negotiation memorandum | протокол согласования цены (AD andrew_egroups) |
| gen. | price negotiation memorandums | протоколы согласования цены (Document that records the points discussed and agreed to in arriving at a mutual understanding on prices of goods or services to be supplied. It serves to establish the reasonableness of the agreement, and as a permanent written account of the decisions the negotiators made. BD. Before requesting such audits, the contracting officer should consider using recent audit reports, price negotiation memorandums, or other pertinent information ... Alexander Demidov) |
| Makarov. | the price is subject to negotiation | цена по договорённости |