| Subject | English | Russian |
| mil., BrE | AA predictor | прибор управления артиллерийским зенитным огнём |
| mil., BrE | AA predictor | ПУАЗО (прибор управления артиллерийским зенитным огнем) |
| Gruzovik, mil., air.def. | AAFCE predictor | центральный прибор ПУАЗО (ПУАЗО – прибор управления артиллерийским зенитным огнём; AAFCE – anti-aircraft fire control equipment) |
| math. | accurate predictor | точный предиктор |
| math. | adaptive predictor | адаптивный предиктор |
| el. | adaptive predictor | адаптивный экстраполятор |
| el. | adaptive predictor | адаптивное прогнозирующее устройство |
| tech. | adaptive predictor | адаптивный предсказатель |
| math. | admissible predictor | допустимый предиктор |
| cardiol. | Advantageous Predictors of Acute Coronary Syndromes Evaluation | Благоприятные прогностические факторы для оценки острого коронарного синдрома (APACE vdengin) |
| mil. | aim off predictor | вычислитель упреждения |
| el. | analog predictor | аналоговый предиктор |
| el. | analog predictor | аналоговое прогнозирующее устройство |
| el. | analog predictor | аналоговый экстраполятор |
| mil., artil. | antiaircraft fire predictor | прибор управления артиллерийским зенитным огнём (ПУАЗО) |
| mil., artil. | antiaircraft predictor | прибор управления артиллерийским зенитным огнём (ПУАЗО) |
| mil. | anti-aircraft predictor | прибор управления артиллерийским зенитным огнём |
| mil. | atomic fallout predictor | приспособление для определения по карте вероятных районов радиоактивного заражения |
| tech. | automatic rocket impact predictor | автоматическое устройство предвычисления места падения ракеты |
| mil., avia. | automatic rocket impact predictor | автоматическое устройство предвычисления места падения ракеты |
| math. | Bayesian predictor | байесовский предиктор |
| gen. | be a proven predictor | служить верной приметой (Kathar) |
| math. | best predictor | наилучший предиктор |
| math. | Box-Jenkins predictor | предиктор Бокса-Дженкинса |
| IT | branch predictor | алгоритм предсказания ветвления (Cheater) |
| IT | branch predictor | блок предсказания ветвления (Cheater) |
| el. | categorial predictor | категориальный предиктор |
| stat. | categorical predictor variable | категориальная предикторная переменная (переменная, измеренная по номинальной шкале, её категории определяют членства в классе или группе, которые используются при предсказании откликов одной или более зависимых переменных. В качестве примера категориальной предикторной переменной можно привести Пол, с двумя классами или группами Мужчина и Женщина Игорь_2006) |
| mil. | chemical hazard predictor | определитель вероятных районов химического заражения |
| med. | Chest Wall Velocity Predictor | прогнозируемая скорость грудной клетки (qwarty) |
| media. | comb-filter integration predictor | предсказатель с гребенчатым интегрирующим фильтром |
| math. | conditional predictor | условный предиктор |
| math. | constrained predictor | ограниченный предиктор |
| nautic. | course predictor | предвычислитель курса |
| gen. | course predictor | предсказатель курса |
| astronaut. | deck motion predictor | прибор для учёта влияния качки корабля |
| astronaut. | deck motion predictor | предвычислитель качки ракетного корабля |
| IT | digital predictor | цифровой экстраполятор (ssn) |
| IT | digital predictor | цифровой предиктор (ssn) |
| tech. | escalator predictor | лестничная функция предсказания |
| el. | escalator predictor | лестничный предиктор |
| tech. | escalator predictor | лестничный предсказатель |
| tech. | escalator predictor | лестничный алгоритм предсказания |
| med. | exploration of biological predictors | исследование биологических показателей |
| IT | failure predictor | средство прогнозирования отказов |
| automat. | failure predictor | устройство прогнозирования отказов |
| qual.cont. | failure predictor | устройство, сигнализирующее о приближении отказа |
| automat. | failure predictor | диагностическое устройство |
| astronaut. | fallout predictor | устройство для предсказания интенсивности выпадения радиоактивных осадков |
| mil. | fallout predictor | приспособление для определения по карте вероятных районов радиоактивного заражения |
| el. | feed-forward predictor | предиктор с упреждением (ssn) |
| math. | finite predictor | конечный предиктор |
| mil. | fire predictor | ПУАЗО |
| mil. | fire predictor | прибор управления огнём по движущимся целям |
| mil. | fire predictor | прибор управления артиллерийским зенитным огнём |
| mil. | fire predictor | прибор управления артиллерийским зенитным огнем |
| mil. | fire predictor | прибор управления огнем по движущимся целям |
| mil. | fire-predictor computer | счётно-решающее устройство для выработки упреждённых координат |
| tech. | first-order polynomial predictor | независимая переменная полиномов первого порядка |
| tech. | fixed predictor | неадаптивный предсказатель |
| avia. | handling qualities predictor | метод определения пилотажных характеристик |
| mil., avia. | hybrid automated reliability predictor | гибридное автоматизированное устройство прогнозирования надёжности |
| astronaut. | impact point predictor | предвычислитель точки падения |
| astronaut. | impact predictor | устройство для определения точки входа ракеты |
| astronaut. | impact predictor | устройство для предвычисления точки падения ракеты |
| mil., avia. | impact predictor | прибор для определения точки падения |
| tech. | impact predictor | прибор для определения точки падения ракеты |
| mil. | impact predictor | вычислитель места падения (ракеты) |
| mil. | impact predictor monitor set | контрольный прибор вычислителя места падения (ракеты) |
| mil. | impact predictor system | система вычисления места падения (ракеты) |
| med. | independent predictor | независимый прогностический фактор (irinaloza23) |
| media. | infield predictor | предсказатель по текущему полю |
| el. | interfield predictor | межполевой предиктор |
| media. | interfield predictor | межполевой предсказатель |
| el. | interframe predictor | межкадровый предиктор |
| telecom. | interframe predictor | межкадровый предсказатель |
| mil., avia. | interim impact predictor | устройство промежуточного прогнозирования точки падения |
| mil., avia. | interim impact predictor | устройство промежуточного прогнозирования точки встречи |
| el. | intrafield predictor | внутриполевой предиктор |
| telecom. | intrafield predictor | внутриполевой предсказатель |
| el. | intraframe predictor | внутрикадровый предиктор |
| telecom. | intraframe predictor | внутрикадровый предсказатель |
| el. | lattice predictor | решётчатый предиктор |
| tech. | lattice predictor | решётчатый предсказатель |
| sec.sys. | linear predictor | линейный предсказатель |
| math. | linear predictor | линейный предиктор |
| astronaut. | long-term orbit predictor | устройство долгосрочного прогнозирования параметров орбиты |
| HF.electr. | long-term predictor | устройство долговременного прогноза |
| math. | Markovian predictor | марковский предиктор |
| tech. | maximum-likelihood predictor | предсказатель по критерию максимального правдоподобия (работающий) |
| el. | maximum-likelihood predictor | предиктор по критерию максимума правдоподобия |
| Makarov. | maximum-likelihood predictor | предсказатель, работающий по критерию максимального правдоподобия |
| math. | mean-square predictor | среднеквадратический предиктор |
| tech. | mean-square predictor | среднеквадратический предсказатель |
| mil. | military aptitude predictor | система оценки способностей для определения ВУС (поступающего на военную службу) |
| mil. | missile impact predictor | вычислитель места падения ракеты |
| mil., avia. | missile impact predictor set | вычислительный комплекс для расчёта точек падения головной части ракет |
| mil., avia. | missile impact predictor system | вычислительный комплекс для расчёта точек падения головной части ракет |
| telecom. | motion vector predictor | предсказатель векторов движения |
| el. | multipoint predictor | многоэлементный предиктор |
| media. | multipoint predictor | многоэлементный предсказатель |
| el. | multistep predictor | многошаговый предиктор |
| tech. | multistep predictor | многошаговый предсказатель |
| progr. | neural network predictor | нейросетевой предиктор (ssn) |
| AI. | next-word predictor | предиктор следующего слова (theatlantic.com Alex_Odeychuk) |
| el. | nonadaptive predictor | неадаптивный предиктор |
| el. | nonadaptive predictor | неадаптивное прогнозирующее устройство |
| el. | nonadaptive predictor | неадаптивный экстраполятор |
| mil. | nuclear fallout predictor | приспособление для определения по карте вероятных районов радиоактивного заражения |
| neur.net. | one-step predictor | одношаговая система прогнозирования (clck.ru dimock) |
| tech. | one-step-ahead predictor | предсказатель на один шаг |
| math. | optimal predictor | оптимальный предиктор |
| math. | optimum linear predictor | оптимальный линейный предиктор |
| qual.cont. | perfect predictor | идеальное прогнозирующее устройство |
| avia. | PIO predictor | метод прогнозирования тенденции к раскачке ЛА лётчиком |
| mil., avia. | Point Arguello range safety impact predictor | устройство расчёта точки падения ракеты, используемое для обеспечения безопасности испытаний на полигоне Пойнт-Аргуэльо |
| el. | poisoning predictor | вычислитель отравления |
| astronaut. | position predictor | отметка прогнозируемого положения |
| progr. | predictor algorithm | алгоритм прогноза (ssn) |
| mil., artil. | predictor control | прибор управления артиллерийским зенитным огнем (ПУАЗО) |
| mil. | predictor control | прибор управления артиллерийским зенитным огнем |
| mil. | predictor control | ПУАЗО |
| automat. | predictor control | регулирование с корректировкой или с упреждением |
| automat. | predictor control | регулирование с упреждением |
| automat. | predictor control | регулирование с корректировкой |
| el. | predictor control | регулятор с упреждением |
| mil., avia. | predictor control | прибор управления артиллерийским зенитным огнём |
| Makarov. | predictor control | регулирование с корректировкой или упреждением |
| tech. | predictor control system | система управления с предсказанием |
| auto.ctrl. | predictor controller | регулятор-предиктор (РПР ssn) |
| auto.ctrl. | predictor controller | регулятор с упреждением (ssn) |
| phys. | predictor-corrector method | метод предиктор-корректор |
| tech. | predictor-corrector method | метод прогноза и коррекции |
| math. | predictor-corrector method | предсказывающе-исправляющий метод |
| Makarov. | predictor-corrector method | метод типа "предсказание-поправка" |
| IT | predictor-corrector method | метод с предикатором и корректором |
| IT | predictor-corrector method | метод предсказаний и поправок |
| nano | predictor-corrector method | метод расчёта типа прогноз-коррекция |
| el. | predictor corrector method | метод предиктора-корректора |
| Makarov. | predictor-corrector method | метод предсказаний и поправок (решения обыкновенных дифференциальных уравнений) |
| Makarov. | predictor-corrector method | метод типа "предиктор-корректор" (PECE) |
| Makarov. | predictor-corrector method | метод "предиктор-корректор" (PECE) |
| IT | predictor-corrector methods | методы предсказаний и поправок |
| nano | predictor-corrector scheme | схема расчёта типа "прогноз-коррекция" |
| avia. | predictor-corrector technique | метод прогнозирования с повторным пересчётом |
| avia. | predictor-corrector technique | метод прогноза и коррекции |
| el. | predictor-correlator identifier | корреляционное прогнозирующее устройство распознавания |
| telecom. | predictor-correlator identifier | корреляционно-прогнозирующее устройство распознавания |
| astronaut. | predictor cue | отметка прогнозируемого состояния |
| astronaut. | predictor cue | отметка прогнозируемого положения |
| avia. | predictor display | индикатор предвосхищающей информации |
| avia. | predictor display | индикатор предсказывающей информации |
| avia. | predictor display | индикатор опережающей информации |
| avia. | predictor error | ошибка в прогнозировании |
| sec.sys. | predictor filter | предсказывающий фильтр |
| avia. | predictor information | прогнозирующая информация |
| automat. | predictor network | схема предсказывающего устройства |
| automat. | predictor network | схема предсказателя |
| med. | predictor of death | прогностический фактор летального исхода (Yets) |
| med. | predictor of disease | предшественник болезни |
| med. | predictor of treatment effect | прогностический фактор эффекта лечения (VladStrannik) |
| med. | predictor of treatment efficacy | прогностический фактор эффективности лечения (VladStrannik) |
| automat. | predictor servo | упреждающий сервомеханизм |
| tech. | predictor servo | следящая система с предварением |
| tech. | predictor servo system | следящая система с предварением |
| automat. | predictor servomechanism | следящая система с предварением |
| automat. | predictor servomechanism | "предсказывающий" сервомеханизм |
| automat. | predictor servomechanism | упреждающая следящая система |
| tech. | predictor servomechanism | следящая система с опережающим анализом |
| therm.eng. | predictor servomechanism | сервомеханизм с упреждением |
| transp. | predictor servosystem | следящая система с упреждением |
| Gruzovik, mil., AAA | predictor sight | ракурсный прицел |
| Gruzovik, mil., air.def. | predictor sight | зенитный ракурсный прицел |
| Gruzovik, mil., air.def. | predictor-to-junction-box data-transmission cable | параллаксный кабель |
| IT | predictor unit | предсказывающее устройство |
| IT | predictor unit filters | фильтры предсказывающего устройства |
| math. | predictor variable | независимая переменная |
| math. | predictor variable | объясняющая переменная |
| math. | predictor variable | параметр фактор уравнения регрессии |
| stat. | predictor variable | переменная прогноза (ssn) |
| math. | predictor variable | переменная основанная на фактах |
| math. | predictor variable | регрессор |
| IMF. | predictor variable | предиктор |
| scient. | predictor variable | прогностический параметр (Игорь_2006) |
| math. | predictor variable | предсказатель |
| math. | predictor variable | прогнозируемая переменная |
| scient. | predictor variable | прогностическая переменная (MichaelBurov) |
| scient. | predictor variable | предсказывающая переменная (ssn) |
| IT | predictor variable | предикторная переменная (PAYX) |
| math. | predictor variable | аргумент причинной зависимости |
| math. | predictor variable | заданная фиксированная переменная |
| med. | Predictors of survival | прогностические факторы для выживания (Valentina Urlapova) |
| media. | previous field predictor | предсказатель по предыдущему полю |
| media. | previous frame predictor | предсказатель по предыдущему кадру |
| econ. | promising predictor | прогностический индикатор (Ivan Pisarev) |
| econ. | promising predictor | прогнозный параметр (Ivan Pisarev) |
| econ. | promising predictor | ожидаемый показатель (Ivan Pisarev) |
| econ. | promising predictor | прогнозная цифра (Ivan Pisarev) |
| econ. | promising predictor | перспективный показатель (Ivan Pisarev) |
| econ. | promising predictor | предполагаемый показатель (Ivan Pisarev) |
| econ. | promising predictor | прогнозный индикатор (Ivan Pisarev) |
| econ. | promising predictor | прогностический показатель (Ivan Pisarev) |
| econ. | promising predictor | прогнозируемый показатель (Ivan Pisarev) |
| econ. | promising predictor | опережающий показатель (Ivan Pisarev) |
| econ. | promising predictor | опережающий индикатор (Ivan Pisarev) |
| econ. | promising predictor | прогнозный показатель (Ivan Pisarev) |
| mil. | pulse beacon impact predictor | предвычислитель места падения импульсного радиомаяка |
| mil. | radiological fallout predictor | устройство для определения по карте вероятных участков выпадения радиоактивных осадков |
| med. | remission predictor | показатель ремиссии (Vorbild) |
| IT | self-tuning predictor | самонастраивающийся прогнозатор |
| progr. | self-tuning predictor | самонастраивающийся предсказатель (ssn) |
| media. | single-pixel predictor | предсказатель по одному элементу |
| telecom. | single-pixel predictor | предсказатель по одному элементу изображения |
| el. | single-pixel predictor | однопиксельный предиктор |
| media. | single-pixel predictor | одноэлементный предсказатель |
| electr.eng. | smith predictor | упреждающий контроллер Смита (romanrj) |
| tech. | sonic observation of trajectory and impact predictor | акустическая система предвычисления точки падения ракеты по траекторным параметрам |
| gen. | strong predictor | надёжный прогностический параметр (Ремедиос_П) |
| navig. | tide predictor | устройство для расчета приливов |
| hydrol. | tide predictor | механизм для расчёта приливов |
| ocean. | tide predictor | предсказатель приливов (механизм) |
| nautic. | tide predictor | механический предвычислитель приливов |
| nautic. | tide predictor | машина для предвычисления приливов |
| invest. | unbiased predictor | несмещённые ожидания |
| math. | unbiased predictor | несмещённый предиктор |
| crystall. | universal structure predictor: evolutionary xtallography | алгоритм USPEX (MichaelBurov) |
| gen. | weak predictor | ненадёжный прогностический параметр (Ремедиос_П) |
| tech. | weather predictor | синоптик |
| mil. | weather predictor | метеоролог |
| math. | weighted predictor | взвешенный предиктор |
| avia., med. | workload predictor | параметр прогнозирования рабочей нагрузки (пилота tatnik) |
| el. | xenon poisoning predictor | монитор для прогноза ксенонового отравления |
| tech. | zero-order predictor | экстраполятор нулевого уровня |
| mil., avia. | zero-order predictor | экстраполятор нулевого порядка |
