DictionaryForumContacts

   English
Terms containing power fluid | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
tech.close fluid power driveгидропривод с замкнутой циркуляцией
tech.closed fluid power driveгидропривод с замкнутой циркуляцией
oilclosed power fluidнапорная жидкость в закрытой системе
O&Gexhausted power fluidотработанная рабочая жидкость (Johnny Bravo)
tech.fixed fluid power driveнерегулируемый гидропривод
transp.fluid drive powerмощность гидравлического привода
tech.fluid powerпневматическая энергия
oilfluid powerгидравлическая мощность
tech.fluid powerгидроэнергия
tech.fluid powerпневмоэнергия
construct.fluid powerгидравлика
tech.fluid powerгидравлическая энергия
tech.fluid power actuatorsгидравлические приводы (olga garkovik)
automat.fluid power componentsдетали струйной техники (ssn)
automat.fluid power cylinderпневмоцилиндр
automat.fluid power cylinderгидроцилиндр
robot.fluid power drillпневмопривод
robot.fluid power drillгидропривод
tech.fluid power driveобъёмный гидропривод
tech.fluid power driveобъёмный пневмопривод
mech.fluid power driveпневмопривод
tech.fluid power driveгидропривод
tech.fluid power engineerинженер-пневматик
tech.fluid power engineerинженер-гидравлик
tech.fluid power graphic symbolграфическое обозначение силовой гидравлики
tech.fluid power servo driveгидравлический сервопривод
tech.fluid power servodriveследящий гидропривод
tech.fluid power servodriveгидравлический сервопривод
Makarov.fluid power servodriveследящий пневмопривод
automat.fluid power systemструйная система (ssn)
tech.fluid power systemгидросистема
automat.fluid power systemпневмопривод
automat.fluid power systemгидропривод
tech.fluid power systemгидравлическая система
Makarov.fluid power transmissionобъёмная гидропередача
tech.fluid vacuum power brakeгидравлический тормоз с вакуумным усилителем привода
O&G. tech.fluid-drive powerмощность гидравлического привода
automat.fluid-power boosterнапорный пневмоусилитель
automat.fluid-power boosterнапорный гидроусилитель
automat.fluid-power circuitпневмолиния
automat.fluid-power circuitгидросхема
automat.fluid-power circuitпневмосхема
automat.fluid-power circuitгидролиния
tech.fluid-power motorгидравлический бескомпрессорный двигатель
construct.fluid-power motorгидравлический двигатель
tech.fluid-power motorгидромотор
automat.fluid-power pressure boosterпневматический мультипликатор давления
automat.fluid-power pressure boosterнапорный гидроусилитель
automat.fluid-power pressure boosterнапорный пневмоусилитель
automat.fluid-power pressure boosterгидравлический мультипликатор давления
tech.fluid-power prime moverгидродвигатель
Makarov.fluid-power prime moverгидродвигатель (см.тж. гидромотор)
transp.fluid-power symbolsусловные графические обозначения гидрооборудования
transp.fluid-power symbolsусловные обозначения гидрооборудования
transp.fluid-power symbolsусловные обозначения пневмооборудования
transp.fluid-power symbolsусловные графические обозначения пневмооборудования
automat.fluid-power symbolsусловные графические обозначения гидро- или пневмооборудования
energ.ind.gas-organic fluid power generating cycleэнергетический цикл "газ – органическое рабочее тело"
transp.hydraulic fluid powerгидропривод
transp.hydraulic fluid powerобъёмный гидропривод
automat.hydraulic fluid powerобъёмный гидропривод
gen.hydraulic fluid powerгидравлический привод (ISO 4406:1999 “Method for coding the level of contamination by solid particles.” – "Приводы гидравлические. Жидкости. Метод кодирования степени загрязнения твёрдыми частицами" Aiduza)
tech.limited rotary fluid power driveпневмопривод поворотного движения
transp.limited rotary fluid power driveгидро- привод поворотного движения
tech.limited rotary fluid power driveгидропривод поворотного движения
tech.linear fluid power driveпневмопривод поступательного движения
tech.linear fluid power driveгидропривод поступательного движения
trd.class.manufacture of fluid power equipmentпроизводство гидравлического и пневматического силового оборудования (ОКВЭД код 28.12 europa.eu 'More)
tech.multipurpose power transmission fluidуниверсальная жидкость коробки передач
energ.ind.National Fluid Power AssociationНациональная ассоциация по гидравлическим приводам (США)
tech.open fluid power driveгидропривод с разомкнутой циркуляцией
automat.pneumatic fluid powerпневмопривод
Makarov.positive-displacement fluid-power prime moverобъёмный гидродвигатель
Makarov.power fluidрабочая жидкость (для гидроприводов, гидротормозов и др. систем)
oilpower fluidнапорная жидкость
oilpower fluidжидкость для гидравлического привода
auto.power fluidрабочая жидкость (в гидравлических механизмах)
hydrol.power fluidдвижущаяся жидкость
O&G. tech.power fluidрабочая жидкость гидросистемы
energ.ind.power fluidрабочая среда
tech.power fluidрабочая жидкость
transp.power fluidагрегатная жидкость
Makarov.power fluidрабочая жидкость (в гидросистеме)
met.power fluidжидкость гидропривода
Makarov.power fluidжидкость для передачи механической энергии
O&Gpower fluid cleaning unitустройство очистки рабочей жидкости (Johnny Bravo)
O&Gpower fluid tankрезервуар для рабочей жидкости (Johnny Bravo)
O&Gpower fluid tankёмкость для рабочей жидкости (Johnny Bravo)
O&G, sakh.power law fluidстепенная жидкость
tech.power law fluidжидкость, подчиняющаяся степенному закону
auto.power steering fluidрабочая жидкость гидроусилителя рулевого управления (translator911)
O&G, tengiz.power steering fluidжидкость для гидроусилителя руля (Yeldar Azanbayev)
NCLpower steering fluidжидкости для усилителя рулевого управления (МКТУ 11 'More)
NCLpower steering fluidжидкость направляющая рабочая (старая редакция МКТУ 'More)
transp.power steering fluidрабочая жидкость гидроусилителя рулевого управлении
auto.power steering fluidгидроусилитель (используется в Канаде ilona_dzhan)
auto.power steering fluidмасло гидроусилителя (miss_cum)
auto.power steering fluidжидкость для механизма усиленного рулевого управления
transp.power steering fluid reservoirбачок для жидкости усилителя рулевого управления
transp.power steering fluid reservoirбачок для рабочей жидкости усилителя рулевого управления
transp.power steering fluid reservoirёмкость гидросистемы тормозного механизма
auto.power steering fluid reservoirжидкостный бачок усиленной тормозной системы
auto.power steering fluid reservoirбачок для рабочей жидкости усилителя рулевого механизма
transp.power steering hydraulic fluid levelуровень гидравлической жидкости рулевого управления с усилителем (Yeldar Azanbayev)
nautic.power-law fluidстепенная жидкость
transp.rotary fluid power driveгидро- привод вращательного движения
tech.rotary fluid power driveпневмопривод вращательного движения
tech.rotary fluid power driveгидропривод вращательного движения
Makarov.rotary fluid-power prime moverповоротный гидродвигатель
energ.ind.steam-organic fluid power generating cycleэнергетический цикл "пар – органическое рабочее тело"
tech.variable fluid power driveрегулируемый пневмопривод
tech.variable fluid power driveрегулируемый гидропривод