Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject General containing poke in | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
buy a pig in a pokeкупить не глядя (Don’t buy clothes from the internet it is like buying pig in a poke – Не покупай одежду в интернете, это всё равно, что купить кота в мешке Taras)
buy a pig in a pokeкупить что-либо ненужное (для ср. см. buy a lemon Taras)
buy a pig in a pokeкупить за глаза
buy a pig in a pokeкупить вещь заглазно
buy a pig in a pokeпокупать кота в мешке (Taras)
buy a pig in a pokeпокупать не глядя (Taras)
buy a pig in a pokeсоглашаться на что-либо заглазно
get a pig in a pokeкупить кота в мешке
give a poke in the ribsтолкнуть кого-либо в бок
he bought a pig in a pokeон купил кота в мешке
he gave me a poke in the ribsон толкнул меня в бок
pig in a pokeкот в мешке (ЛВ)
poke a hole inпродырявить (что-либо)
poke a hole in a drumпроткнуть барабан
poke a hole in a drumпробить барабан
poke one's finger inзасунуть палец
poke holes inпридираться (Melechka)
poke holes inспорить с (Melechka)
poke holes inнаходить недостатки (Melechka)
poke inтыкать (пальцем, палкой)
poke inсовать
poke in every cornerшарить по всем углам
poke in the darkискать ощупью впотьмах
poke in the darkидти ощупью впотьмах
poke in the eyeнаповал
poke in the eyeв самую точку
poke in the eyeв десятку
poke in the eyeудар под дых
poke in the eyeв яблочко
poke in the eyeбез промаха
poke in the eyeпрямо в цель
poke in the ribsтолкнуть кого-либо дружески или многозначительно в бок
poke in the ribsтолкнуть кого-либо в бок
poke in the ribsслегка подталкивать
poke one's nose in a person's faceнагло смотреть на (кого-л.)
poke the fire in a stoveперемешивать угли в печке
poke the fire in a stoveперемешать угли в печке
sell a pig in a pokeпродавать кота в мешке

Get short URL