| English | Russian |
| call in a plumber | вызвать водопроводчика |
| mobile plumber | мужчина на час (почистить канализацию, забить гвоздик, починить чего-нибудь Yeldar Azanbayev) |
| mobile plumber | сантехник по вызову (Yeldar Azanbayev) |
| our house cost $10.000 exclusive of plumber's hold-up | дом обошёлся нам в 10000 долларов, не считая того, что содрал водопроводчик |
| please send a plumber to repair the bathroom pipes | пожалуйста, пришлите водопроводчика починить трубы в ванной |
| plumber block | подушка под валом (машины) |
| plumber's candle | короткая и толстая парафиновая свеча (Wakeful dormouse) |
| plumber's crack | попа, наполовину вылезающая из брюк (yakamozzz) |
| plumber's snake | канализационный трос (A plumber's snake is a slender, flexible auger used to dislodge clogs in plumbing. The plumber's snake is often reserved for difficult clogs that cannot be loosened with a plunger. It is also sometimes called a toilet jack. WK Alexander Demidov) |
| the plumber has been sent for | за сантехником пошли |
| the plumber has been sent for | вызвали сантехника |
| the plumber has come to look at the pipes | водопроводчик пришёл, чтобы проверить трубы |
| the plumber hasn't brought his things | водопроводчик не захватил с собой инструментов |
| we must have the plumber in | надо вызвать водопроводчика |
| when the pipe burst, a plumber had to be got in | когда прорвало трубу, пришлось звать водопроводчика |
| when the pipe burst, a plumber had to be got in | когда прорвало трубу, пришлось пригласить водопроводчика |
