DictionaryForumContacts

   English
Terms containing plug away | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Makarov.if I plug away at painting the room, I may get it finished tonightесли я вплотную займусь покраской комнаты, я закончу сегодня
gen.plug awayпрокорпеть (часто plug away)
gen.plug awayбиться (to continue doing something even though it is difficult or boring – often + at She kept plugging away at her homework. george serebryakov)
gen.plug awayкорпеть (with something)
gen.plug awayвкалывать (george serebryakov)
gen.plug awayстараться изо всех сил (vogeler)
inf.plug awayпокоптеть (at)
fig.plug awayпахать (george serebryakov)
gen.plug awayусердно работать (VLZ_58)
Gruzovik, inf.plug awayкоптеть (at)
gen.plug awayусердствовать (VLZ_58)
gen.plug awayусидчиво работать
Makarov., inf.plug away atкорпеть над (чем-либо)
fig.plug away atпахать (надрываться В.И.Макаров)
Makarov., inf.plug away atнадрываться над (чем-либо)
Makarov.plug away at someone with one's leftактивно работать левой (бокс)
gen.plug away at with leftнаносить удары активно работать левой (бокс)
Gruzovik, inf.plug away at for a whileпокоптеть
inf.plug away for chump changeработать за гроши (triumfov)