Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Dutch
Esperanto
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Polish
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
Agriculture
containing
plantings
|
all forms
English
Russian
additional
planting
подсадка
aerial
planting
аэросев
arrangement of
plantings
планировка озеленений
balled-stock
planting
посадка со стулом
balled-stock
planting
посадка с комом
balled-stock
planting
посадка с комом земли
band
planting
ленточная посадка
band
planting
ленточный посев
basket
planting
культура растений в
подвешенных
корзинах
bed
planting
грядковая культура
bed
planting
гребневой посев
bed
planting
гребневая посадка
belt
planting
многострочный посев
belt
planting
ленточная посадка
block
planting
посадка
деревьев
куртинами
bunch
planting
гнездовой посев
bush
planting
кустарниковые насаждения
checkrow
pocket
planting
квадратно-гнездовая посадка
checkrow
pocket
planting
квадратно-гнездовой посев
check-row
plantings
квадратно-гнездовая посадка
close
planting
плотная посадка
close
planting
узкорядная посадка
close
planting
узкорядный посев
close
planting
плотный посев
clump
planting
гнездовой посев
companion
planting
совместная посадка растений-компаньонов
(для отпугивания вредителей и привлечения насекомых-опылителей
capricolya
)
condensed
planting
уплотнённая посадка
cone
planting
посадка на конус
cone
planting
конусная посадка
container stock
planting
посадка с использованием посадочного материала в контейнерах
continuous
planting
сплошная посадка
cotton-
planting
хлопкосеющий
coulisse
planting
кулисный посев
coulisse
planting
кулисная посадка
critical area
planting
устройство насаждений на эродируемых участках
cylindrical
planting
trowel
цилиндрическая лопатка
deep
planting
глубокая посадка
deep
planting
глубокий посев
deep-hole
planting
посадка в ямки
density of
planting
плотность посева
density of
planting
густота посева
density of
planting
плотность стояния растений или травостоя
density of
planting
густота стояния растений или травостоя
density of
planting
густота посадки
diamond-point
planting
ромбовидная посадка
dibble
planting
посев под колышек
dibble
planting
посадка под колышек
double-row
planting
двухстрочный посев
double-row
planting
двухстрочная посадка
early
planting
ранние посадки
evaluation
planting
бонитировочный посев
fall-
planting
осенняя посадка
field-
planting
посадка в поле
field-
planting
посев в поле
field-
planting
высаживание в поле
finish
planting
досаживать
finishing
planting
досаживание
flap
planting
кулисный посев
flat
planting
посев по ровной поверхности
flat
planting
посадка по ровной поверхности
for
planting
of seedlings
рассадопосадочный
formal
planting
насаждение в классическом стиле
furrow
planting
бороздной посев
furrow
planting
посев в борозды
furrow
planting
листерный посев
furrow
planting
бороздовой посев
furrow
planting
посадка в борозды
group
planting
групповая посадка
(деревьев или кустарников)
grub-hoe
planting
посев под мотыгу
gully control
planting
оврагозакрепительная посадка
hand
planting
посев вручную
hand
planting
посадка вручную
hand
planting
ручной посев
hand
planting
ручная посадка
head to row
planting
посадка рядами, засеянными семенами одного колоса или метёлки
hedgerow
planting
шпалерная культура
high-bonitat
planting
высокобонитетное насаждение
high-speed
planting
скоростной посев
high-speed
planting
скоростная посадка
hill
planting
боровковая культура
hill
planting
гребневая культура
hill-drop
planting
гнездовой посев
hill-drop
planting
гнездовая посадка
hi-pop
planting
плотная посадка
hi-pop
planting
плотный посев
hi-pop
planting
загущённый посев
hi-pop
planting
узкорядная посадка
hi-pop
planting
узкорядный посев
hi-pop
planting
загущённая посадка
hoe
planting
посадка под мотыгу
hole
planting
ямочная культура
(растений)
hole
planting
посев в лунки
hole
planting
луночная посадка
indoor
planting
культура защищённого грунта
informal
planting
насаждение в романтическом стиле
informal
planting
насаждение в иррегулярном стиле
intermediate
planting
промежуточная посадка
iron rod for
planting
посадочный лом
irregular
planting
насаждение в романтическом стиле
irregular
planting
насаждение в иррегулярном стиле
late-fall
planting
подзимний посев
(US)
lawn
planting
посев газона
level-field system
of potato
planting
гладкая посадка
(картофеля)
line
planting
рядовой посев
line
planting
рядовая посадка
lister
planting
бороздовой посев
lister
planting
листерный посев
lister
planting
бороздовая посадка
lister
planting
посев в борозды
lister
planting
посадка в борозды
lister
planting
бороздной посев
machine
planting
машинная посадка
mechanical
planting
машинная посадка
mechanical
planting
machine
машина автопосадочная
mound
planting
гребнистая посадка
mound
planting
боровковая культура
mound
planting
гребневая посадка
mound
planting
гребневая культура
mound
planting
посев на холмиках или гребнях
mound
planting
посадка в гребни
mound
planting
посадка на холмиках или гребнях
mount
planting
посадка на склонах
mountain
planting
посадка на склонах
mulch
planting
посев с мульчирующей плёнкой
mulch
planting
посадка с мульчирующей плёнкой
mulch
planting
посев по стерне
multiple hole
planting
гнездовая посадка
multiple hole
planting
посадка гнёздами
narrow-row
planting
узкорядная посадка
narrow-row
planting
узкорядный посев
notch
planting
посадка под мотыгу
notch
planting
посадка под лопату
open-ground
planting
посадка в открытый грунт
open-ground
planting
посев в открытый грунт
orchard
planting
плодовое насаждение
outdoor
planting
посадка в открытый грунт
outdoor
planting
посев в открытый грунт
out-of-doors
planting
посадка в открытый грунт
out-of-doors
planting
посев в открытый грунт
pavement
planting
обсадка садовых дорожек, выложенных мозаикой
pavement
planting
обсадка отмостков
peg
planting
посев под колышек
peg
planting
посадка под колышек
perennial
plantings
многолетние насаждения
pit
planting
посадка в ямы
pit
planting
посадка в небольшие естественные понижения
planting
acreage
посевная площадь
planting
acreage
площадь посева
planting
board
посадочная доска
planting
bottom
сошник сажалки
planting
cord
шнур для посадки
planting
cumulosol
ложечка высаживающего аппарата
planting
depth
глубина посева
planting
depth
глубина посадки
(напр. семян)
planting
distance
расстояние между растениями при посадке
planting
distance
ширина междурядий при посадке
planting
distance
расстояние
между растениями
при посадке
planting
filler
промежуточная культура
planting
hole
ямка для посадки
(pit)
planting
hole
лунка для посадки
(pit)
planting
-hole borer
лункокопатель
planting
-hole borer
лункоделатель
planting
in doublings
посадка по два саженца в лунку
planting
in doublings
высадка в два ряда
planting
in full
закладка
planting
in lines
рядовой посев
planting
in rows
рядовой посев
planting
in rows
рядовая посадка
planting
machine operator
сажальщик
(на посадочной машине)
planting
of forest
лесопосадка
planting
of vegetables
посадка овощей
planting
on mounds
гребневая культура
planting
on mounds
посев на холмиках или гребнях
planting
on mounds
посадка на холмиках или гребнях
planting
onion
лук-сеянец
planting
onion
лук-сеянчик
planting
onion
лук-севок
planting
onion
лук-арпаджик
planting
out
высаживание растений
planting
plt
посадочная лунка
planting
rod
посадочная рейка
planting
season
сезон посадки
planting
soil
садовая земля
planting
spade
сажальная лопатка
planting
spade
трансплантаторная лопатка
planting
spade
посадочная лопата
planting
spade
сажальная лопата
planting
stick
колышек садильный
planting
stick
сажальное шило
planting
the grafts
высадка прививок
planting
the nursery without ridges
высадка черенков без валика
planting
the seed below the soil surface
посев с заделкой семян
planting
thickness
густота посева
planting
time
срок посадки
planting
time
время посадки
planting
wedge
сажальное шило
planting
wheel
высаживающее колесо
(рассадопосадочной машины)
planting
width
ширина междурядий
planting
wire
игла для посева
(культуры микроорганизмов)
planting
with
root
ball
посадка с комом земли
planting
with saplings
размножение отводками
planting
with saplings
разведение отводками
plow
planting
бороздной посев
plow
planting
посев под плуг
plow
planting
совмещение посадки с пахотой
plow
planting
совмещение посева с пахотой
plow
planting
посев с помощью высевающего аппарата на плуге
plow
planting
листерный посев
plow
planting
посадка под плуг
pot
planting
посадка сеянцев в горшочках
potato-
planting
картофелепосадочный
pre-
planting
допосевной
pre-
planting
application of fertilizer
допосевное удобрение
pre-
planting
cultivation
предпосевная обработка
pre-
planting
harrowing
предпосевное боронование
pre-
planting
treatment of seeds
подготовка семян к посеву
(предпосевная обработка семян)
pre-
planting
treatment of soil
предпосевная подготовка
precision
planting
точный высев
quincuncial
planting
квадратно-гнездовой посев
quincuncial
planting
квадратно-гнездовая -посадка
quincunx
planting
квадратно-гнездовой посев
quincunx
planting
квадратно-гнездовая -посадка
rectangular
planting
посадка в квадрат
rectangular
planting
квадратная посадка
rectangular
planting
квадратный посев
regular
planting
посев согласно установленному севообороту
rice
planting
рисосеяние
rice-
planting
рисосеющий
ridge
planting
гребневая культура
ridge
planting
боровковая культура
ridge
planting
гребневая посадка
ridge
planting
гребнистая посадка
ridge
planting
гребневой посев
ridge
planting
посадка в гребни
row
planting
рядовая посадка
row
planting
рядовой посев
row
planting
широкорядный посев
row-crop
planting
сев пропашных
(
WiseSnake
)
row-crop
planting
посев пропашных культур
row-crop
planting
рядовая посадка
row-crop
planting
рядовой посев
row-crop
planting
широкорядный посев
shallow
planting
неглубокая посадка
shallow
planting
неглубокий посев
shelterbelt
planting
полезащитное насаждение
side band
planting
ленточная посадка сбоку рядка
single
planting
солитёр
single
planting
одиночная посадка
single-seed
planting
пунктирный посев
single-seed
planting
односемянный посев
skip-row
planting
черезрядный сев
skip-row
planting
бороздовой посев
skip-row
planting
посев в борозды
skip-row
planting
посадка в борозды
skip-row
planting
листерный посев
skip-row
planting
бороздной посев
slit-
planting
бороздовой посев
slit-
planting
сев в борозды
slot
planting
посев в необработанную почву
soil-tilling and
planting
unit
почвообрабатывающий посевной комплекс
(
Tamerlane
)
space
planting
drill
сеялка точного высева
spaced
planting
разреженный посев
spaced
planting
разреженная посадка
spade
planting
посадка под лопату
speed
planting
скоростной посев
speed
planting
скоростная посадка
spring
planting
весенняя страда
(
VLZ_58
)
spring
planting
весенне-полевые работы
(agricultural work done in the spring)
spring
planting
весенняя посадка
spring
planting
campaign
весенне-полевые работы
(
Ukraine’s spring planting campaign gathers momentum
fwi.co.uk
4uzhoj
)
square
planting
квадратная посадка
square
planting
посадка в квадрат
square
planting
квадратный посев
square pocket
planting
квадратно-гнездовой посев
square pocket
planting
квадратно-гнездовая -посадка
square pocket
plantings
квадратно-гнездовая посадка
square-cluster method of
planting
квадратно-гнездовая система посадки
(where row crops are cultivated in two directions in order to form small mounds around the plants)
square-cluster method of
planting
квадратно-гнездовая система посад
(where row crops are cultivated in two directions in order to form small mounds around the plants)
square-fashion
planting
квадратная посадка
square-fashion
planting
квадратный посев
strip
planting
ленточная посадка
strip
planting
ленточный посев
striptill
planting
полосовой посев, совмещённый с ленточной почвообработкой
strip-till
planting
полосовой посев, совмещённый с ленточной почвообработкой
stump
planting
вегетативное возобновление
(напр., деревьев и кустарников после рубки)
surface
planting
поверхностный посев
surface
planting
разбросной посев
test
planting
пробный посев
test
planting
пробная посадка
thick
planting
плотный посев
thick
planting
загущённый посев
thin
planting
редкий посев
tree-
planting
auger
бур для лесопосадочных работ
tree
planting
machine
лесопосадочный агрегат
trench
planting
бороздовой посев
trench
planting
бороздной посев
trench
planting
листерный посев
trench
planting
посев в борозды
trench
planting
посадка в борозды
trench
planting
бороздовая посадка
triangular
planting
посадка по углам равносторонних треугольников
triangular
planting
посадка в треугольник
tuber-top
planting
посадка верхушками
twin-row
planting
двухстрочный посев
twin-row
planting
двухстрочная посадка
type of grape
plantings
характер виноградных насаждений
(
jagr6880
)
used for forest-
planting
лесопосадочный
variable rate
planting
переменные нормы посева
(
YuliaO
)
wheat
plantings
площади под пшеницей
wheat
plantings
посевы пшеницы
wheel-track
planting
посев в борозды по следам колёс
wheel-track
planting
посадка в борозды по следам колёс
wide-row
planting
широкорядный посев
wide-row
planting
широкорядная посадка
wire-row
planting
посев по мерной проволоке
Get short URL