Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Refrigeration
containing
plant
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
absorption dehumidification
plant
абсорбционная осушительная установка
absorption water-chilling
plant
абсорбционная водоохладительная установка
absorption-compression refrigerating
plant
абсорбционно-компрессионная холодильная установка
adsorption dehumidification
plant
адсорбционная осушительная установка
air circulating
plant
установка для циркуляции воздуха
air condition
plant
установка кондиционирования воздуха
(
Тагильцев
)
air cooling
plant
воздухоохладительная установка
air liquefying
plant
установка для сжижения воздуха
air liquefying
plant
установка для ожижения воздуха
air refrigerating
plant
установка из воздушных холодильных машин
air supply
plant
установка для подачи воздуха
air-blast
quick-
freezing
plant
установка из скороморозильных аппаратов с интенсивным движением воздуха
air-blast tunnel freezing
plant
установка из туннельных скороморозильных аппаратов с интенсивным движением воздуха
air-cooled air-conditioning
plant
установка кондиционирования воздуха с воздушным конденсатором
air-handling
plant
установка для обработки воздуха
air-handling
plant
установка для перемещения воздуха
air-processing
plant
установка для обработки воздуха
air-ventilation
plant
вентиляционная установка
all-purpose freezing
plant
установка из универсальных морозильных аппаратов
all-season air-conditioning
plant
установка круглогодичного кондиционирования воздуха
ammonia absorption refrigerating
plant
аммиачная абсорбционная холодильная установка
ammonia compression refrigerating
plant
аммиачная компрессионная холодильная установка
ammonia ice
plant
установка для производства мутного льда
ammonia ice
plant
установка для производства аммиачного льда
ammonia ice-making
plant
установка для производства мутного льда
ammonia ice-making
plant
установка для производства аммиачного льда
ammonia-water absorption refrigerating
plant
водоаммиачная абсорбционная холодильная установка
antiseptic ice
plant
установка для производства антисептического льда
antiseptic ice-making
plant
установка для производства антисептического льда
aqua-ammonia absorption refrigerating
plant
водоаммиачная абсорбционная холодильная установка
automated refrigerating
plant
автоматизированная холодильная установка
automatic continuous freezing
plant
установка из автоматических морозильных аппаратов непрерывного действия
automatic fast-freezing
plant
установка из автоматических скороморозильных аппаратов
automatic freezing
plant
установка из автоматических морозильных аппаратов
automatic ice
plant
автоматическая установка для производства льда
automatic ice-making
plant
автоматическая установка для производства льда
automatic plate freezing
plant
установка из автоматических плиточных скороморозильных аппаратов
batch contact freezing
plant
установка из контактных скороморозильных аппаратов периодического действия
batch freezing
plant
установка из морозильных аппаратов периодического действия
batch plate freezing
plant
установка из плиточных скороморозильных аппаратов периодического действия
belt blast freezing
plant
установка из конвейерных скороморозильных аппаратов с интенсивным движением воздуха
belt freezing
plant
установка из конвейерных морозильных аппаратов
belt-type blast tunnel freezing
plant
установка из конвейерных туннельных скороморозильных аппаратов с интенсивным движением воздуха
blast freezing
plant
установка из скороморозильных аппаратов с интенсивным движением воздуха
blast tunnel freezing
plant
установка из туннельных скороморозильных аппаратов с интенсивным движением воздуха
brine cooling
plant
установка для охлаждения рассола
brine fog freezing
plant
установка из морозильных аппаратов с замораживанием в распылённом рассоле
brine freezing
plant
установка из морозильных аппаратов с замораживанием погружением в рассол
brine freezing
plant
установка из морозильных аппаратов с рассольным охлаждением
brine ice
plant
установка для производства рассольного льда
brine ice-making
plant
установка для производства рассольного льда
brine spray freezing
plant
установка из рассольных оросительных морозильных аппаратов
brine-cooled ice
plant
установка с рассольным охлаждением для производства льда
brine-cooled ice-making
plant
установка с рассольным охлаждением для производства льда
bulk freezing
plant
установка для замораживания
продуктов
насыпью
bulk freezing
plant
установка для замораживания
продуктов
навалом
cabinet freeze-drying
plant
шкафная установка для сублимационной сушки
cake ice
plant
установка для производства кускового льда
cake ice-making
plant
установка для производства мелкокускового льда
can freezing
plant
установка для замораживания консервированных продуктов
can ice
plant
установка для производства блочного льда
can ice-making
plant
установка для производства блочного льда
capacity controlled refrigerating
plant
холодильная установка с регулируемой производительностью
capillary-regulated refrigerating
plant
холодильная установка с капиллярным регулированием
carbon dioxide ice
plant
установка для производства сухого льда
carbon dioxide ice-making
plant
установка для производства сухого льда
cargo hold refrigerating
plant
холодильная установка грузового трюма
carrier freezing
plant
установка из конвейерных морозильных аппаратов
casement air-conditioning
plant
оконная установка кондиционирования воздуха
central refrigerating
plant
холодильная централь
(
glefand
)
centrifugal air-conditioning
plant
установка кондиционирования воздуха с центробежным компрессором
CH3Cl
plant
хлорметиловая холодильная установка
chemical air-conditioning
plant
установка кондиционирования воздуха с обработкой воздуха
химическим
раствором
chemical ice
plant
установка для производства льда с химическими добавками
chemical ice-making
plant
установка для производства льда с химическими добавками
chilled water air-conditioning
plant
установка кондиционирования воздуха с водяным охлаждением
chilled water generating
plant
водоохладительная установка
chilled water generating
plant
водоохладитель
chip ice
plant
установка для производства ледяной стружки
chip ice-making
plant
установка для производства ледяной стружки
chunk ice
plant
установка для производства крупнокускового льда
chunk ice-making
plant
установка для производства крупнокускового льда
clear ice
plant
установка для производства прозрачного льда
clear ice-making
plant
установка для производства прозрачного льда
climate climatic
plant
установка кондиционирования воздуха
climate climatic
plant
установка искусственного климата
climate climatic
plant
климатическая установка
climate control
plant
установка кондиционирования воздуха
climate control
plant
установка искусственного климата
climate control
plant
климатическая установка
closed-circuit refrigerating
plant
холодильная установка с замкнутым циклом
coarse ice
plant
установка для производства крупнокускового льда
coarse ice-making
plant
установка для производства крупнокускового льда
cold air-blast freezing
plant
установка из скороморозильных аппаратов с интенсивным движением воздуха
cold-producing
plant
холодильная установка
cold-storage locker
plant
локерный холодильник
(с арендуемыми ячейками индивидуального пользования)
combination absorption-resorption refrigerating
plant
комбинированная абсорбционно-ресорбционная холодильная установка
combined heating-cooling
plant
комбинированная установка для нагрева и охлаждения
combined refrigerating
plant
комбинированная холодильная установка
commercial ice
plant
льдозавод
commercial ice
plant
установка для производства льда для продажи
commercial ice-making
plant
льдозавод
commercial ice-making
plant
установка для производства льда для продажи
commercial refrigerating
plant
торговая холодильная установка
commercial refrigerating
plant
холодильная установка малой производительности
commercial refrigerating
plant
холодильник
compound compression
plant
двухступенчатая компрессионная установка
compression refrigerating
plant
компрессионная холодильная установка
compression-condensation refrigerating
plant
компрессорно-конденсаторная холодильная установка
compression-expansion refrigerating
plant
компрессионная холодильная установка с непосредственным охлаждением
conditioning
plant
установка кондиционирования воздуха
constant capacity
plant
установка с постоянной производительностью
continuous absorption refrigerating
plant
абсорбционная холодильная установка непрерывного действия
continuous belt freezing
plant
установка из конвейерных морозильных аппаратов непрерывного действия
continuous cycle refrigerating
plant
холодильная установка непрерывного действия
continuous fast-freezing
plant
установка из скороморозильных аппаратов непрерывного действия
continuous freezing
plant
установка из морозильных аппаратов непрерывного действия
continuous liquid freezing
plant
установка из морозильных аппаратов непрерывного действия с замораживанием погружением в жидкость
continuous shelf freezing
plant
установка из многоярусных скороморозильных аппаратов непрерывного действия
conveyor quick-freezing
plant
установка из конвейерных скороморозильных аппаратов
cooling air-conditioning
plant
установка охлаждающего кондиционирования воздуха
cracked ice
plant
установка для производства дроблёного льда
cracked ice-making
plant
установка для производства дроблёного льда
cross-flow air freezing
plant
установка из морозильных аппаратов с поперечным движением воздуха
crushed ice
plant
установка для производства дроблёного льда
crushed ice-making
plant
установка для производства дроблёного льда
cryogenic conveyor freezing
plant
установка из низкотемпературных конвейерных морозильных аппаратов
cryogenic flash-freezing
plant
установка из низкотемпературных морозильных аппаратов сверхбыстрого замораживания
cryogenic gas processing
plant
криогенная газоперерабатывающая установка
cryogenic gas processing
plant
криогенный газоперерабатывающий завод
cryogenic hydrocarbon
plant
криогенная углеводородная установка
cryogenic liquid spray refrigerating
plant
холодильная установка с распылением криогенной жидкости
cryogenic purification
plant
установка для криогенной очистки
cryo-quick freezing
plant
установка из скороморозильных аппаратов с замораживанием погружением в жидкий азот
cryotransfer freezing
plant
установка из скороморозильных аппаратов с замораживанием погружением в жидкий азот
crystal flake ice
plant
установка для производства кристаллического чешуйчатого льда
crystal flake ice-making
plant
установка для производства кристаллического чешуйчатого льда
crystal ice
plant
установка для производства прозрачного льда
crystal ice
plant
установка для производства кристаллического льда
crystal ice-making
plant
установка для производства прозрачного льда
crystal ice-making
plant
установка для производства кристаллического льда
cube ice
plant
установка для производства кубикового льда
cube ice-making
plant
установка для производства кубикового льда
cylindrical ice
plant
установка для производства цилиндрического льда
cylindrical ice
plant
установка для производства трубчатого льда
cylindrical ice-making
plant
установка для производства цилиндрического льда
cylindrical ice-making
plant
установка для производства трубчатого льда
dense ice
plant
установка для производства плотного льда
dense ice-making
plant
установка для производства плотного льда
detachable refrigerating
plant
съёмная холодильная установка
diaphragm freezing
plant
установка из мембранных морозильных аппаратов
diffusion-absorption refrigerating
plant
диффузионно-абсорбционная холодильная установка
direct brine freezing
plant
установка из морозильных аппаратов с замораживанием погружением в рассол
direct-contact freezing
plant
установка из контактных скороморозильных аппаратов
direct-current refrigerating
plant
холодильная установка с электродвигателем постоянного тока
direct-expansion air cooling
plant
воздухоохладительная установка с непосредственным охлаждением
direct-expansion ice
plant
установка для производства льда с непосредственным охлаждением
direct-expansion ice-making
plant
установка для производства льда с непосредственным охлаждением
direct-fired absorption refrigerating
plant
абсорбционная холодильная установка с непосредственным обогревом
direct-immersion freezing
plant
установка из морозильных аппаратов с замораживанием погружением в жидкость
disk ice
plant
дисковая льдогенераторная установка
disk ice-making
plant
дисковая льдогенераторная установка
dispensing freezing
plant
морозильная установка с дозатором
distilled water ice
plant
установка для производства льда из дистиллированной воды
distilled water ice-making
plant
установка для производства льда из дистиллированной воды
double-belt freezing
plant
установка из двухконвейерных морозильных аппаратов
double-contact plate freezing
plant
установка из контактных плиточных скороморозильных аппаратов
double-expansion Stirling
plant
холодильная установка Стирлинга с двукратным расширением
double-refrigerant
plant
холодильная установка с двумя холодильными агентами
dry ice-making
plant
установка для производства сухого льда
dry ice-making
plant
завод сухого льда
dry ice-manufacturing
plant
установка для производства сухого льда
dry ice-manufacturing
plant
завод сухого льда
dry water
plant
установка для производства сухого водного льда
dry water-making
plant
установка для производства сухого водного льда
dual refrigeration-and-defrost
plant
холодильная установка с системой автоматического оттаивания горячим паром
duct air-conditioning
plant
центральная установка кондиционирования воздуха
ejector air-conditioning
plant
пароэжекторная установка кондиционирования воздуха
electric powered refrigerating
plant
холодильная установка с электроприводом
electronic air-conditioning
plant
установка кондиционирования воздуха с термоэлектрическим охлаждением
environmental control
plant
установка для регулирования параметров окружающей среды
evaporant cooling
plant
установка испарительного охлаждения
evaporating liquid freezing
plant
установка из морозильных аппаратов с замораживанием в испаряющейся жидкости
evaporative condenser
plant
установка с испарительным конденсатором
evaporative cooled
plant
установка испарительного охлаждения
evaporative cooling
plant
установка испарительного охлаждения
evaporator condensing
plant
испарительно-конденсаторная установка
extended plenum air-conditioning duct
plant
установка кондиционирования воздуха с воздухораспределительными каналами
extralow temperature freezing
plant
установка из низкотемпературных скороморозильных аппаратов
fan-coil air-conditioning
plant
установка кондиционирования воздуха с сухими кондиционерами
farm freezing
plant
морозильная установка для ферм
final cooling
plant
установка конечного охлаждения
fine ice
plant
установка для производства мелкого льда
fine ice-making
plant
установка для производства мелкого льда
flake ice
plant
установка для производства чешуйчатого льда
flake ice-making
plant
установка для производства чешуйчатого льда
flash-cooling
plant
холодильная установка сверхбыстрого охлаждения
flash-freezing
plant
установка для сверхбыстрого замораживания
floating pan quick-freezing
plant
установка для быстрого замораживания с плавающими в холодоносителе противнями
flo-freeze
plant
флюидизационная морозильная установка
flooded coil
plant
установка с батареями затопленного типа
flooded evaporator
plant
установка с затопленными испарителями
floor-mounted air-conditioning
plant
напольная установка кондиционирования воздуха
fluidization freezing
plant
флюидизационный морозильный аппарат
fluidized bed freezing
plant
флюидизационный морозильный аппарат
fluorocarbon immersion freezing
plant
установка для замораживания погружением в жидкий холодильный агент R12
food service ice
plant
установка для производства пищевого льда
food service ice-making
plant
установка для производства пищевого льда
food-freezing
plant
установка для замораживания продуктов
food-freezing
plant
морозильная установка
forced air freezing
plant
установка из скороморозильных аппаратов с интенсивным движением воздуха
fractional ton refrigerating
plant
холодильная установка малой производительности
(менее 3000 ст. ккал/час)
fragmentary ice
plant
установка для производства мелкодроблёного льда
fragmentary ice-making
plant
установка для производства мелкодроблёного льда
freeze desalination
plant
низкотемпературная опреснительная установка
freezer storage
plant
холодильник для замороженных продуктов
freezer storage
plant
низкотемпературный холодильник
freezing
plant
установка для замораживания продуктов
fre-flo freezing
plant
флюидизационная морозильная установка
freon refrigerating
plant
хладоновая холодильная установка
frozen food locker
plant
низкотемпературный локерный холодильник
frozen food locker
plant
локерный холодильник для замороженных продуктов
frozen food storage
plant
холодильник для замороженных продуктов
fuel evaporation refrigerating
plant
холодильная установка с использованием парообразного топлива в качестве холодильного агента
gas liquefaction
plant
установка для сжижения газа
gas liquefaction
plant
установка для ожижения газа
gas motor air-conditioning
plant
установка кондиционирования воздуха с газовым двигателем
gas refrigerating
plant
газовая холодильная установка
gas separation
plant
установка для разделения газов
gas-fired air-conditioning
plant
установка кондиционирования воздуха с газовым нагревом
gasoline engine air-conditioning
plant
установка кондиционирования воздуха с бензиновым двигателем
gas-powered air-conditioning
plant
установка кондиционирования воздуха с использованием газа в качестве источника энергии
general refrigerating
plant
центральная холодильная установка
germicidal ice
plant
установка для производства бактерицидного льда
germicidal ice-making
plant
установка для производства бактерицидного льда
granular ice
plant
установка для производства гранулированного льда
granular ice-making
plant
установка для производства гранулированного льда
gravity conveyor quick-freezing
plant
установка из гравитационных конвейерных скороморозильных аппаратов
gravity freezing
plant
установка из гравитационных морозильных аппаратов
hard ice
plant
установка для производства твёрдого льда
hard ice-making
plant
установка для производства твёрдого льда
heat pump air-conditioning
plant
установка кондиционирования воздуха с тепловым насосом
heat-exchange
plant
теплообменная установка
heat-reclaim air-conditioning
plant
установка кондиционирования воздуха с регенерацией тепла
heat-recovery air-conditioning
plant
установка кондиционирования воздуха с регенерацией тепла
heavy air-conditioning
plant
установка кондиционирования воздуха большой производительности
high-capacity air-conditioning
plant
установка кондиционирования воздуха большой производительности
high-pressure air-conditioning
plant
высоконапорная установка кондиционирования воздуха
high-pressure ice
plant
льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом высокого давления
(для производства прозрачного льда)
high-pressure ice-making
plant
льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом высокого давления
(для производства прозрачного льда)
high-pressure refrigerant
plant
холодильная установка, работающая на холодильном агенте высокого давления
high-tonnage refrigerating
plant
холодильная установка большой производительности
high-velocity air-conditioning
plant
высоконапорная установка кондиционирования воздуха
horizontal plate contact freezing
plant
установка из контактных скороморозильных аппаратов с горизонтальными плитами
hydraulic ice
plant
гидравлическая установка для производства льда
hydraulic ice-making
plant
гидравлическая установка для производства льда
ice air-conditioning
plant
установка кондиционирования воздуха с ледяным охлаждением
ice
plant
установка для производства льда
ice-cream
plant
фабрика мороженого
ice-crushing
plant
льдодробильная установка
ice-freezing
plant
установка для производства льда
ice-making
plant
льдогенератор
ice-making
plant
установка для производства льда
ice-melting
plant
установка для плавления льда
ice-storage air-conditioning
plant
установка кондиционирования воздуха в льдохранилищах
induction air-conditioning
plant
индукционная установка кондиционирования воздуха
industrial absorption refrigerating
plant
промышленная абсорбционная холодильная установка
industrial ammonia-water absorption refrigerating
plant
промышленная водоаммиачная абсорбционная холодильная установка
instant air-conditioning
plant
установка мгновенного кондиционирования воздуха
large freezing
plant
морозильная установка большой производительности
large refrigerating
plant
холодильная установка большой производительности
large-tonnage refrigerating
plant
холодильная установка большой производительности
limited service frozen food locker
plant
низкотемпературный локерный холодильник с ограниченной обработкой продуктов
liquefied gas refrigerating
plant
холодильная установка, работающая на сжиженном газе
liquefied gas refrigerating
plant
холодильная установка для охлаждения сжиженного газа
lithium bromide air-conditioning
plant
установка кондиционирования воздуха с бромистолитиевой холодильной машиной
lithium bromide refrigerating
plant
бромистолитиевая холодильная установка
LN2 freezing
plant
установка для замораживания погружением в жидкий азот
locker
storage
plant
локерный холодильник
(с арендуемыми ячейками индивидуального пользования)
locker
plant
refrigeration system
холодильная установка локерного холодильника
loose ice
plant
установка для производства дроблёного льда
loose ice-making
plant
установка для производства дроблёного льда
low-pressure ice
plant
льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом низкого давления
(для производства прозрачного льда)
low-pressure ice-making
plant
льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом низкого давления
(для производства прозрачного льда)
lump ice
plant
установка для производства кускового льда
lump ice-making
plant
установка для производства кускового льда
marine air-conditioning
plant
судовая установка кондиционирования воздуха
marine cold-storage
plant
береговой холодильник
mechanical air-conditioning
plant
установка кондиционирования воздуха с машинным охлаждением
mechanical compression refrigerating
plant
компрессионная холодильная установка
medium-size freezing
plant
морозильная установка средней производительности
medium-size refrigerating
plant
холодильная установка средней производительности
medium-temperature heat pump
plant
теплонасосная установка с умеренной температурой охлаждения
milky ice
plant
установка для производства мутного льда
milky ice-making
plant
установка для производства мутного льда
mobile blast freezing
plant
передвижная установка из скороморозильных аппаратов с интенсивным движением воздуха
mobile freezing
plant
передвижная морозильная установка
mobile ice
plant
передвижная установка для производства льда
mobile ice-making
plant
передвижная установка для производства льда
mobile refrigerating
plant
передвижная холодильная установка
multibelt freezing
plant
установка из многоконвейерных морозильных аппаратов
multicabinet freezing-drying
plant
многошкафная установка для сублимационной сушки
multicycle air-conditioning
plant
многоконтурная установка кондиционирования воздуха
multilevel freezing
plant
установка из многоярусных морозильных аппаратов
multiphase refrigerating
plant
многофазная холодильная установка
multiplate quick-freezing
plant
установка из плиточных скороморозильных аппаратов
multiple compression freezing
plant
установка из контактных плиточных скороморозильных аппаратов
multiple compressor refrigerating
plant
холодильная установка с параллельно соединёнными компрессорами
multiple effect absorption refrigerating
plant
многоступенчатая абсорбционная холодильная установка
multiple evaporator direct-expansion
plant
многоиспарительная установка непосредственного охлаждения
multiple evaporator refrigerating
plant
многоиспарительная холодильная установка
multiple stage compression
plant
многоступенчатая компрессионная установка
multipurpose freezing
plant
универсальная морозильная установка
multistage freezing
plant
многоступенчатая скороморозильная установка
multistage tubular freezing
plant
установка из многосекционных скороморозильных аппаратов со змеевиками непосредственного охлаждения
multistorey cold-storage
plant
многоэтажный холодильник
multizone air cooling
plant
установка многозонального охлаждения воздуха
multizone air handling
plant
установка многозональной обработки воздуха
multizone air-conditioning
plant
установка многозонального кондиционирования воздуха
NH3 refrigerating
plant
аммиачная холодильная установка
nitrogen freezing
plant
установка с замораживанием погружением в жидкий азот
offal freezing
plant
установка для замораживания субпродуктов
oil air-conditioning
plant
установка кондиционирования воздуха с использованием мазута в качестве источника энергии
oil recovery
plant
установка для регенерации масла
one-stage heat pump
plant
одноступенчатая теплонасосная установка
opaque ice
plant
установка для производства мутного льда
opaque ice-making
plant
установка для производства мутного льда
over-the-road refrigerating
plant
транспортная холодильная установка
packaged air-conditioning
plant
агрегатированная установка кондиционирования воздуха
(со встроенной холодильной машиной)
packaged heat pump air-conditioning
plant
агрегатированная установка кондиционирования воздуха с тепловым насосом
packaged water-chilling
plant
агрегатированный водоохладитель
Peltier effect air-conditioning
plant
установка кондиционирования воздуха с термоэлектрическим охлаждением
Peltier refrigerating
plant
термоэлектрическая холодильная установка
plain ice
plant
установка для производства водного льда
plain ice-making
plant
установка для производства водного льда
plant
cooling capacity
холодопроизводительность установки
plate freezing
plant
установка из плиточных скороморозильных аппаратов
plate ice
plant
установка для производства плитного льда
plate ice-making
plant
установка для производства плитного льда
plural zone heating-and-cooling
plant
установка многозонального нагрева и охлаждения
pod mount refrigerating
plant
навесная холодильная установка
polyphase quick-freezing
plant
установка из скороморозильных аппаратов с замораживанием в многокомпонентном растворе
polyvalent cold-storage
plant
универсальный холодильник
portable air-conditioning
plant
передвижная установка кондиционирования воздуха
portable ice
plant
передвижная установка для производства льда
portable ice
plant
передвижной льдогенератор
portable ice-making
plant
передвижная установка для производства льда
portable ice-making
plant
передвижной льдогенератор
pressure-type multiplate freezing
plant
установка из плиточных скороморозильных аппаратов
private cold-storage
plant
холодильник частного пользования
process air-conditioning
plant
промышленная установка кондиционирования воздуха
produce freezing
plant
установка для замораживания пищевых продуктов
public cold-storage
plant
холодильник общего пользования
pure ice
plant
установка для производства чистого льда
pure ice-making
plant
установка для производства чистого льда
radial plate freezing
plant
установка из скороморозильных аппаратов с радиальным расположением плит
radiant freeze-drying
plant
сублимационная установка с радиационным обогревом
raw water ice
plant
установка для производства льда из сырой воды
raw water ice-making
plant
установка для производства льда из сырой воды
reciprocating air-conditioning
plant
установка кондиционирования воздуха с поршневым компрессором
Refrigerant-12
plant
холодильная установка, работающая на холодильном агенте R12
refrigerating
plant
automatic control
автоматическое управление холодильной установкой
refrigerating
plant
calculation
расчёт холодильной установки
refrigerating
plant
layout
компоновка холодильной установки
refrigerating
plant
low side
сторона низкого давления холодильной установки
refrigerating
plant
operation
эксплуатация холодильной установки
refrigerating-heating
plant
установка для охлаждения и отопления
refrigeration
plant
room
компрессорный зал
refrigeration
plant
room
машинное отделение
reheat air-conditioning
plant
установка кондиционирования воздуха с подогревом
reliquefaction
plant
установка для повторного ожижения
reverse air cycle air-conditioning
plant
установка кондиционирования воздуха с обратным воздушным циклом
reverse-cycle refrigerating
plant
холодильная установка с обратным циклом
reversible refrigerating
plant
холодильная установка с обратным циклом
ribbon ice
plant
установка для производства ленточного льда
ribbon ice-making
plant
установка для производства ленточного льда
rooftop air-conditioning
plant
установка кондиционирования воздуха, монтируемая на крыше здания
rotofreezing
plant
установка из карусельных морозильных аппаратов
saline wafer conversion
plant
установка для опреснения морской воды
salt-ice cooling
plant
льдосоляной холодильник
salt-solution absorption refrigerating
plant
рассольная абсорбционная холодильная установка
saltwater ice
plant
установка для производства рассольного льда
saltwater ice-making
plant
установка для производства рассольного льда
scale ice
plant
установка для производства чешуйчатого льда
scale ice-making
plant
установка для производства чешуйчатого льда
scraped surface freezing
plant
установка из скребковых морозильных аппаратов
sealed evaporator-condenser
plant
герметичная установка с испарителем-конденсатором
sea-water ice
plant
установка для производства льда из морской воды
sea-water ice-making
plant
установка для производства льда из морской воды
sectional cold-storage
plant
сборно-панельный холодильник
self-balancing heat pump
plant
теплонасосная установка с самобалансированием
self-contained air-conditioning
plant
автономная установка кондиционирования воздуха
self-contained chilled-water
plant
автономная водоохладительная установка
semiautomatic contact freezing
plant
установка из полуавтоматических контактных скороморозильных аппаратов
semiautomatic continuous freezing
plant
установка из полуавтоматических скороморозильных аппаратов непрерывного действия
semiclear ice
plant
установка для производства полупрозрачного льда
semiclear ice-making
plant
установка для производства полупрозрачного льда
semipublic cold-storage
plant
холодильник смешанного пользования
sheet ice
plant
установка для производства плитного льда
sheet ice-making
plant
установка для производства плитного льда
shell ice
plant
установка для производства скорлупного льда
shell ice-making
plant
установка для производства скорлупного льда
ship brine
plant
судовая установка с рассольным охлаждением
ship direct-expansion
plant
судовая установка непосредственного охлаждения
single-belt freezing
plant
установка из одноконвейерных морозильных аппаратов
single-evaporator refrigerating
plant
одноиспарительная холодильная установка
single-fluid refrigerating
plant
однокомпонентная холодильная установка
single-stage compression refrigerating
plant
одноступенчатая компрессионная холодильная установка
single-stage compressor
plant
одноступенчатая компрессорная установка
single-storey cold-storage
plant
одноэтажный холодильник
single-zone air-conditioning
plant
установка однозонального кондиционирования воздуха
sized ice
plant
установка для производства калиброванного льда
sized ice-making
plant
установка для производства калиброванного льда
slice ice
plant
установка для производства пластинчатого льда
slice ice-making
plant
установка для производства пластинчатого льда
sliding tray freezing
plant
установка из морозильных аппаратов со скользящими поддонами
slush freezing
plant
установка для концентрирования жидких продуктов вымораживанием
small refrigerating
plant
холодильная установка малой производительности
small-size freezing
plant
морозильная установка малой производительности
snap-freezing
plant
установка из скороморозильных аппаратов
snow ice
plant
установка для производства снежного льда
snow ice-making
plant
установка для производства снежного льда
snow-making
plant
установка для производства снега
solid ice
plant
установка для производства твёрдого льда
solid ice-making
plant
установка для производства твёрдого льда
spiral belt freezing
plant
установка из спиральных конвейерных морозильных аппаратов
split ice
plant
установка для производства мелкодроблёного льда
split ice-making
plant
установка для производства мелкодроблёного льда
split refrigerating
plant
холодильная установка с конденсатором монтируемым отдельно
split-type air-conditioning
plant
раздельная установка кондиционирования воздуха
spot air-cooling
plant
установка для местного охлаждения воздуха
spray freezing
plant
установка с замораживанием орошением
staged refrigerating
plant
ступенчатая холодильная установка
steam-ejector air-conditioning
plant
установка кондиционирования воздуха с пароэжекторной холодильной машиной
steam-heated absorption refrigerating
plant
абсорбционная холодильная установка с паровым нагревом
steam-jet air-conditioning
plant
установка кондиционирования воздуха с пароэжекторной холодильной машиной
steam-jet cooling
plant
пароэжекторная холодильная установка
steam-operated refrigerating
plant
холодильная установка с паровым приводом
store air-conditioning
plant
установка кондиционирования воздуха для торговых предприятий
superfast freezing
plant
установка для сверхбыстрого замораживания
superfast liquid immersion freezing
plant
установка для сверхбыстрого замораживания погружением в жидкость
sweet water refrigerating
plant
установка для охлаждения пресной воды
thermoelectric air-conditioning
plant
установка кондиционирования воздуха с термоэлектрическим охлаждением
thermoelectric cooling
plant
термоэлектрическая холодильная установка
thermoelectric ice
plant
термоэлектрическая установка для производства льда
thermoelectric ice-making
plant
термоэлектрическая установка для производства льда
through-the-wall air-conditioning
plant
внутристенная установка кондиционирования воздуха
translucent ice
plant
установка для производства полупрозрачного льда
translucent ice-making
plant
установка для производства полупрозрачного льда
transparent ice
plant
установка для производства прозрачного льда
transparent ice-making
plant
установка для производства прозрачного льда
tray freezing
plant
установка из морозильных аппаратов с укладкой продуктов на противнях
tray freezing
plant
установка из морозильных аппаратов с укладкой продуктов на лотках
tray ice
plant
установка для производства льда в формах
tray ice-making
plant
установка для производства льда в формах
tray-and-cart tunnel freezing
plant
установка из туннельных морозильных аппаратов с тележками и укладкой продуктов на лотках или противнях
truck refrigerating
plant
холодильная установка авторефрижератора
tube ice
plant
установка для производства цилиндрического льда
tube ice
plant
установка для производства трубчатого льда
tube ice-making
plant
установка для производства цилиндрического льда
tube ice-making
plant
установка для производства трубчатого льда
tunnel freeze-drying
plant
туннельная установка для сублимационной сушки
tunnel freezing
plant
туннельная морозильная установка
tunnel-type blast freezing
plant
установка из туннельных скороморозильных аппаратов с интенсивным движением воздуха
twin-duct air-conditioning
plant
двухканальная установка кондиционирования воздуха
two-component refrigerant-absorbent
plant
двухкомпонентная абсорбционная установка
two-component refrigerant-absorbent
plant
абсорбционная установка холодильный агент-абсорбент
two-fluid refrigerating
plant
двухкомпонентная холодильная установка
two-stage cascade refrigerating
plant
двухступенчатая каскадная холодильная установка
two-stage compression refrigerating
plant
двухступенчатая компрессионная холодильная установка
two-stage refrigerating
plant
двухступенчатая холодильная установка
two-temperature brine refrigerating
plant
двухтемпературная холодильная установка с рассольным охлаждением
ultralow-temperature
plant
сверхнизкотемпературная установка
vacuum air-conditioning
plant
вакуумная установка кондиционирования воздуха
vacuum freezing
plant
установка из вакуумных морозильных аппаратов
vacuum ice
plant
вакуумная льдогенераторная установка
vacuum ice-making
plant
вакуумная льдогенераторная установка
vacuum refrigerating
plant
вакуумная холодильная установка
vacuum refrigeration
plant
вакуумная холодильная установка
(
igisheva
)
variable capacity refrigerating
plant
холодильная установка переменной производительности
variable volume air-conditioning
plant
установка кондиционирования воздуха с переменным объёмом
variety meat freezing
plant
установка для замораживания мясопродуктов
vehicle refrigerating
plant
транспортная холодильная установка
vertical air-blast freezing
plant
установка из вертикальных скороморозильных аппаратов с интенсивным движением воздуха
vertical plate freezing
plant
установка из скороморозильных аппаратов с вертикальными плитами
vitreous ice
plant
установка для производства стекловидного льда
vitreous ice-making
plant
установка для производства стекловидного льда
vortex air refrigerating
plant
холодильная установка с вихревой трубой
vortex tube cooling
plant
холодильная установка с вихревой трубой
wafer ice
plant
установка для производства водного льда
wafer ice-making
plant
установка для производства водного льда
wall-mounted air-conditioning
plant
внутристенная установка кондиционирования воздуха
waste heat-operated absorption refrigerating
plant
абсорбционная холодильная установка, работающая на вторичном тепле
water lithium bromide refrigerating
plant
бромистолитиевая холодильная установка
water-cooled air-conditioning
plant
установка кондиционирования воздуха с водяным конденсатором
water-cooled packaged refrigerating
plant
агрегатированная холодильная установка с водяным конденсатором
water-cooled refrigerating
plant
холодильная установка с водяным конденсатором
winter air-conditioning
plant
установка зимнего кондиционирования воздуха
X-12 refrigerating
plant
холодильная установка, работающая на холодильном агенте R12
X-Refrigerant
plant
хладоновая холодильная установка
Showing first 500 phrases
Get short URL