Subject | English | Russian |
tech. | Advent orbital test and operation plan | план испытаний и работы спутника связи "Эдвент" |
mil., astronaut. | Advent orbital test and operation plan | план испытаний и работы спутника связи "Адвент" |
O&G | area or location where in accordance with the ER Plan the company is liable for safety and accident response operations | район местности, в котором компания, в соответствии с планом ЛАРН, несёт ответственность за безопасность и проведение операций по ликвидации аварий (MichaelBurov) |
O&G | area or location where in accordance with the ER Plan the company is liable for safety and accident response operations | зона действия плана (MichaelBurov) |
mil. | assembly and operations plan | план сборки и ввода в действие |
qual.cont. | assembly-and-operations plan | план сборки и эксплуатации |
mil. | ATAF ACS for Operations and Plans | ПНШ ОТАК по оперативным вопросам и планированию |
mil. | ATAF DCS for Plans and Operations | заместитель НШ ОТАК по оперативным вопросам и планированию |
busin. | comprehensive annual plan of enterprise business, industrial and financial operations | техпромфинплан (Техпромфинплан – Википедия По данным БСЭ техпромфинплан предприятия – комплексный текущий (годовой) план производственной, технической и финансовой деятельности Moonranger) |
astronaut. | Consolidated Operation and Utilization Plan | комплексный план выполнения операций и эксплуатации оборудования |
mil. | deputy chief of Naval Operations for Plans and Policy | заместитель НШ ВМС по разработке планов и военно-морской политики |
mil. | deputy chief of Naval Operations, Plans, Policy and Operations | заместитель НШ ВМС по разработке планов, программ и оперативным вопросам |
mil. | deputy chief of staff for Operations and Plans | заместитель НШ по оперативным вопросам и планированию (СВ) |
mil., WMD | deputy chief of staff for operations and plans | заместитель начальника штаба по оперативным вопросам и разработке планов |
mil. | deputy chief of staff for Operations and Plans | заместитель НШ по оперативным вопросам и планированию (СВ) |
mil. | Deputy Chief of Staff for Plans and Operations | заместитель НШ по планированию и оперативным вопросам |
mil., avia. | Deputy Chief of Staff for Plans and Operations | заместитель начальника штаба по планированию операций |
mil., avia. | Deputy Chief of Staff for Plans and Operations | заместитель начальника штаба по планированию и оперативным вопросам |
mil. | deputy chief of staff, Operations, Plans and Readiness | заместитель НШ по оперативным вопросам, планированию и обеспечению готовности (ВВС) |
mil., austral. | Director-General of Operations and Plans | начальник главного оперативно-планового управления |
UN | establishment and operation of a special account for financing the implementation of the Plan of Action to Combat Desertification | Учреждение и функционирование специального счета для финансирования осуществления Плана действий по борьбе с опустыниванием |
mil. | Joint Strategic Plans and Operations Group | объединённая группа по стратегическому планированию и операциям |
astronaut. | launch operations and logistics plan | план предстартовых операций и их обеспечения |
astronaut. | launch operations and logistics plan | План предстартовой подготовки и материального обеспечения запуска |
mil., avia. | Naval Air Propulsion Test Center - operations and plan engineering department | отделение эксплуатации и монтажа оборудования испытательного центра авиационных силовых установок военно-морских сил |
mil., avia. | Naval Air Propulsion Test Center – operations and plan engineering department | отделение эксплуатации и монтажа оборудования испытательного центра авиационных силовых установок военно-морских сил |
mil. | Office of the Deputy Chief of Staff for Operations and Plans | управление заместителя НШ по оперативным вопросам и планированию |
mil., avia. | Office of the Deputy Chief of Staff, Plans and Operations | управление заместителя начальника штаба военно-воздушных сил по планированию и операциям |
mil., avia. | operations and maintenance plan | план эксплуатации и технического обслуживания |
mil. | operations and maintenance plan | план эксплуатации и ТО |
mil., avia. | operations and maintenance requirements plan | план обеспечения эксплуатационно-технических требований |
mil., avia. | plan and operations | план и исполнение |
O&G | plan for development and operation | план разработки и эксплуатации (Yakov) |
mil. | plans and combat operations | планы и боевые действия |
mil., avia. | plans and operations | планирование и боевые действия |
mil. | Plans and Operations department | оперативно-плановый отдел (штаба МП) |
tech. | plans and operations division | отдел планирования и управления |
mil. | Plans and Operations division | оперативно-плановый отдел (СВ) |
mil. | Plans, Policy and Operations division | оперативно-плановое управление (НАТО) |
mil. | subsystem for the control of operations and plan evaluation | подсистема для контроля операций и оценки плана |
mil. | test and operations plan | план испытаний и эксплуатации |
NATO | Working Group on Operations, Plans and Communications | Рабочая группа по операциям, планированию и связи (Yeldar Azanbayev) |