planing – phrases

Terms for subject Wood processing containing planing | all forms | exact matches only

English	Russian
abrasive planing machine	калибровочный станок (для снятия слоя древесины или древесных частиц абразивной лентой; применяется для получения требуемой толщины деталей с ликвидацией их разнотолщинности методом шлифования абразивной лентой)
cask planing machine	бочкострогальный отделочный станок
dimension planing machine	рейсмусовый станок тяжёлого типа с подвижным столом для толстых и длинных пиломатериалов
fixed knife planing machine	фуговальный станок с неподвижно закреплённым ножом
four head planing and moulding machine	четырёхсторонний строгально-калёвочный станок
four head planing machine	четырёхсторонний строгальный станок
four-side parquetry planing machine	четырёхсторонний строгальный паркетный станок
hand feed planing and jointing machine	фуговальный станок с ручной подачей
head planing machine	доньестрогальный станок
internal circular planing	обработка строганием вогнутых поверхностей
panel planing and thicknessing machine	рейсмусовый станок
panel planing machine	строгальный станок для плит
panel planing machine	строгальный станок для панелей
parallel planing machine	продольно-строгальный станок
parquetry block planing machine	паркетно-строгальный станок
parquetry planing machine	паркетно-строгальный станок
plane dead true	обстругивать строго по плоскости
plane off	обстрагивать
plane off	обстрогать
planing and jointing machine	фуговальный станок
planing and jointing machine	фуговально-строгальный станок (смотрите surface planing and edge jointing machine)
planing and matching machine	4-сторонний строгально-шпунтовальный станок тяжёлого типа
planing and moulding machine	строгально-калёвочный станок
planing and moulding machine	строгальный станок с дополнительной калёвочной головкой для простругивания профилей
planing and thicknessing machine	рейсмусово-строгальный станок
planing and trying-up machine	фуговальный станок тяжёлого типа для выравнивания покоробленных пиломатериалов, обычно с механической подачей
planing at an angle	фугование в угол
planing at an angle	строгание в угол
planing drip molding and astragals on four sides	обработка отливов и нащельника с четырёх сторон (MichaelBurov)
planing drip moulding and astragals on four sides	обработка отливов и нащельника с четырёх сторон (MichaelBurov)
planing machine for four-side dressing	четырёхсторонний строгальный станок
planing machine for one-side dressing	односторонний фуговальный станок
planing mill	завод по производству строганых пиломатериалов и деталей
planing of wood	резание вдоль волокон
planing skips	непрострожка
planing skips	пропуски при строгании
planing skips	дефекты на поверхности доски в результате некачественного строгания
planing the edge	фрезерование кромки (MichaelBurov)
planing the face	фрезерование пласти (MichaelBurov)
planing-tool carriage	верхние салазки резцового суппорта
planing-tool carriage	суппорт строгального станка
portable planing machine	рубанок
rotary planing	фрезерование древесины (резание древесины вращающимися фрезами)
round rod planing machine	круглопалочный станок
skip in planing	непрострожка
stave planing machine	клёпкострогальный станок
surface planing	фугование (фрезерование заготовок из древесины с целью получения у них базовых поверхностей)
surface planing and edge jointing machine	фуговально-строгальный станок для одновременной обработки поверхности и кромок
surface planing and thicknessing machine	фуговально-рейсмусовый станок
thickness planing machine	рейсмусовый станок (для фрезерования заготовок в размер по толщине)
true planing	строгание, при котором древесина пропускается над неподвижно установленным ножом
vertical planing	строгание вертикальных плоскостей
wood planing	строгание древесины (MichaelBurov)

Get short URL