placed – phrases

Terms for subject Technology containing placed | all forms | exact matches only

English	Russian
air-placed concrete	торкрет-бетон
automation-equipped working place	автоматизированное рабочее место
be placed	располагаться
binary place	двоичный разряд
built-in-place pile	набивная свая
burnt place	перегретый участок (термообработанного изделия)
burnt place	место прижога (на шлифовальной поверхности)
cast-in-place	монолитный (о бетоне)
cast-in-place	бетонируемый на месте (об элементе)
cast-in-place concrete	монолитный бетон
cast-in-place pile	набивная свая
decimal place	десятичный разряд
difficult-to-place mix	неудобоукладываемая бетонная смесь
dredge-placed fill	намывная насыпь
dredge-placed fill	насыпь
dredge-placed fill	возведённая гидромеханизацией
driven cast-in-place pile	частотрамбованная свая
driven cast-in-place pile	бурообсадная свая
dry-placed dam	земляная насыпная плотина
dry-placed fill	возведённая сухим способом
dry-placed fill	насыпь
easy-to-place mix	удобоукладываемая смесь (бетонная)
fire place	пламенное пространство (печи)
foamed-in-place insulation	литая теплоизоляция
fourth-place accuracy	точность до четвёртого знака
fourth-place accuracy	погрешность в четвёртом знаке
gas in place	запасы газа в коллекторе
hand-placed charge	подрывной заряд, закладываемый вручную
hand-placed riprap	покрытие из каменной наброски, уложенной вручную
hand-placed riprap	отмостка из рваного камня
hand-placed rock	каменная отмостка
hand-placed rock riprap	покрытие из каменной наброски, уложенной вручную
hand-placed rock riprap	отмостка из рваного камня
hand-placed rockfill	каменная наброска
hand-placed rockfill	уложенная вручную
hand-placed rubble	каменная кладка, укладываемая вручную
hand-placed stone	каменная наброска
hand-placed stone	отмостка из рваного камня
hand-placed stone	уложенная вручную
in-place inking	маркировка на месте установки (компонента)
so-and-so operation code causes the contents of the location to be placed in	по такому-то коду операции содержимое ячейки засылается в
pick-and-place mechanism	загрузочно-разгрузочный робот
pick-and-place robot	перегрузочный робот
place a battery	вставлять батарею
place a call	делать заказ на телефонный разговор
place a call	заказывать разговор (по телефону)
place a compensator around a circuit	предусматривать корректирующее устройство в цепи
place a mould	притирать форму к земле
place a negative feedback loop around a stage	охватывать каскад отрицательной обратной связью
place a rocket in orbit	выводить ракету на орбиту
place a satellite in orbit	запустить спутник на орбиту
place a scale on a dial	градуировать шкалу
place a space station in an interplanetary trajectory	выводить космическую станцию на межпланетную траекторию
place a well on choke	начинать дросселировать поток из скважины с помощью штуцера
place air load in equilibrium with inertia load	уравновешивать воздушную нагрузку инерционной
place an obstacle	устраивать заграждение
place an order	заказывать
place back	поместить обратно (dimock)
place back	установить на место (в dimock)
place concrete	укладывать бетон
place concrete against forms	укладывать бетон в опалубку
place dot	устраивать марку
place forces in equilibrium	уравновешивать силы
place a vessel in a dock	ставить судно в док
place in a dry location	хранить в сухом месте (financial-engineer)
place in layers	укладывать слоями
place in operation	пустить (завод или установку и т д.)
place in orbit	выводить на орбиту (напр., спутник)
place in series with	включать последовательно с
place in service	пустить
place in the center	размещать в середине (Andrey Truhachev)
place in the center	размещать посередине (возможно раздельно, если есть зависимое слово MichaelBurov)
place in the center	размещать по середине (Andrey Truhachev)
place in the center	расположить по центру (Andrey Truhachev)
place in windows	укладывать в вал (place in windrows)
place in windrows	укладывать в валки
place into focus	помещать в фокусе
place into service	ввести в эксплуатацию (напр., оборудование Mirzabaiev Maksym)
place moments in equilibrium	уравновешивать моменты
place satellite in orbit	выводить спутник на орбиту
place the product in a dry location that is out of the way of direct sunlight or other sources of heat	хранить изделие в сухом месте, где на него не будут попадать прямые солнечные лучи и воздействовать другие источники тепла (financial-engineer)
place under repair	ставить в ремонт
place voltage	прикладывать напряжение
placed at infinity	удалённый в бесконечность
placed in parallel	параллельно включённый
placed in series	последовательно включённый
pneumatic placed mortar	раствор для торкетирования
poured-in-place concrete	монолитный бетон
pour-in-place insulation	набивная теплоизоляция
pour-in-place insulation	засыпная теплоизоляция
standing place	место для стоящих пассажиров (в городском транспорте)

Get short URL