Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Danish
Dutch
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Polish
Portuguese
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Banking
containing
placed
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
bank deposits
placed
by individuals
вклады физических лиц в банках
(
Igor Kondrashkin
)
dollar loan secured against proprietary rights to cash
placed
on a deposit account
кредит в долларах под залог имущественных прав на денежные средства, размещённые на депозитном счёте
(
Alex_Odeychuk
)
place
a limit
устанавливать лимит
(
Alexander Matytsin
)
place
a loan on non-accrual status
прекращать начисление процентов по кредиту
(
YuliaO
)
place
bonds
размещать облигации на рынке
place
capital
размещать капитал
place
into time deposit accounts
размещать на счетах срочных депозитов
(англ. цитата – из документа Federal Deposit Insurance Corporation, USA
Alex_Odeychuk
)
place
money
вкладывать деньги
place
money at interest
вкладывать деньги под проценты
place
money on deposit
вносить деньги на депозит
place
money with bank
помещать вклад в банк
place
on deposit
депонировать
place
on hold
перевести на резервирование
(
Alexander Matytsin
)
place
on hold
поставить на резервирование
(
Alexander Matytsin
)
place
on hold
резервировать
(
Alexander Matytsin
)
place
on review
поместить на пересмотр
(
Jasmine_Hopeford
)
place
privately
продавать выпуск ценных бумаг непосредственно крупным инвесторам минуя рынок
place
securities in safe custody
класть ценные бумаги на хранение в сейфе банка
place
shares
размещать акции
place
shares with public
размешать акции среди держателей
place
under resolution
подвергать санации
(
igisheva
)
place
under resolution
подвергнуть санации
(
igisheva
)
place
under resolution
подвергнуть процедуре санации
(
igisheva
)
place
under resolution
подвергать процедуре санации
(
igisheva
)
Privately
placed
bonds
облигации, размещённые частно, минуя рынок
(
Tatiana Okunskaya
)
Privately
placed
securities
частно-размещённые ценные бумаги
(
AndersonM
)
Rules of Procedure for lending to legal entities secured against proprietary rights to cash
placed
on a deposit /retail deposit/ account with the JSCB "X"
Порядок кредитования юридических лиц под залог имущественных прав на средства, размещённые на вкладном /депозитном/ счёте в АКБ "Х"
(как вариант
Alex_Odeychuk
)
Rules of Procedure for lending to legal entities secured against proprietary rights to cash
placed
on a deposit /retail deposit/ account with the JSCB X"
Порядок кредитования юридических лиц под залог имущественных прав на средства, размещённые на вкладном / депозитном / счёте в АКБ "Х"
(как вариант)
Get short URL