pipes – phrases

Terms for subject Armored vehicles containing pipes | all forms

English	Russian
air balance pipe	воздушная уравнительная трубка
air intake pipes	подводящие воздухопроводы
air intake pipes	магистрали подвода воздуха
air vent pipes	вентиляционные трубки
aspiring pipe	дыхательная трубка
atmospheric pipe	трубка, соединяющая с атмосферой
bearing oil pipe	масляная трубка коренного подшипника
bearing oil pipe	маслоподводящая трубка коренного подшипника
bearing oil pipe union	угольник маслоотводящей трубки коренного подшипника
blank pipe	труба без отверстий
blank pipe	труба без фильтра
blank pipe	гладкая труба
blockage of oil pipe	создание пробки в маслопроводе
blow-off pipe	продувать трубу
brake pipe	тормозная магистраль (напр., пневматического тормоза)
breather pipe	вентиляционная трубка
breather pipe connection	штуцер сапуна
breather pipe packing	набивка вентиляционной трубки
carburetor heating pipe	трубка подогрева карбюратора
carburetor hot water pipe	трубка подачи горячей воды в рубашку карбюратора
chain pipe wrench	трубный цепной ключ
coil pipe	змеевиковая трубка
coil pipe	змеевидная трубка
connection pipe leading	соединительный трубопровод
crimped pipe	гофрированная трубка
delivery pipe	напорная трубка
delivery pipe	подающая трубка
delivery pipe	подающий трубопровод
drain pipe	спускная трубка
drain pipe plug	сливная пробка поддона картера
drain pipe plug	пробка спускной трубки
drainage pipe	спускная трубка
exhaust branch pipe	выхлопная труба
exhaust branch pipe	выпускная труба
forcing pipe	напорная труба
fuel collecting pipe	собирательная трубка для отвода конденсата топлива
fuel collecting pipe	собирательная трубка для отвода конденсата горючего
gauge pipe	трубка-указатель уровня масла
induction-pipe depression	разрежение при всасывании
injector drain pipe	дренажная трубка форсунки
injector dribble gallery pipe	сборная дренажная трубка форсунки
injector fuel pipe	топливопровод высокого давления
inlet pipe	подводящий патрубок
lubricating pipe	смазочная трубка
main delivery pipe	питающий маслопровод
main delivery pipe	главный маслопровод
muffler tail pipe	выпускной наконечник трубы глушителя
oil drain pipe	трубка для слива масла
oil pipe fitting	штуцер маслопровода
oil return pipe	откачивающая масляная магистраль
oil return pipe	возвратная масляная магистраль
oil suction pipe adapter	приёмный штуцер откачивающей секции масляного насоса
oil supply pipe	маслоподводящий трубопровод
oil-delivery pipe to rockers	маслоподводящая трубка осей клапанных коромысел
oil-filter pipe	патрубок масляного фильтра
oil-gauge pipe	трубка-указатель уровня масла
oil-level pipe	уравнительная масляная трубка
oil-pressure gauge feed pipe	трубка масляного манометра
oil-pressure pipe	маслоподводящая трубка
oil-pressure pipe	подводящий маслопровод
pressure pump delivery pipe	напорный трубопровод нагнетательного насоса
pressure pump delivery pipe	нагнетательный масляный трубопровод
pressure pump suction pipe	всасывающий трубопровод нагнетательного насоса
pressure pump suction pipe	всасывающий масляный трубопровод
pump suction pipe	всасывающий трубопровод насоса
purge pipe	выхлопная труба
radiator lower pipe	нижняя трубка радиатора
radiator outlet pipe	выпускной патрубок радиатора
radiator outlet pipe cap screw	болт с колпачковой головкой крепления выпускного патрубка радиатора
return oil pipe	маслоотводящая трубка
rocker shaft oil pipe	маслоподводящая трубка оси коромысла
scavenge delivery pipe	маслоотводящий штуцер откачивающей секции (масляного насоса)
scavenge delivery pipe	маслоотводящий патрубок откачивающей секции (масляного насоса)
scavenge pipe	откачивающая магистраль
scavenge return pipe	трубопровод, отводящий отработанное масло
scavenge suction pipe adapter	приёмный патрубок откачивающей секции масляного насоса
scavenger pipe	откачивающая магистраль
shock absorber supply pipe	трубопровод для подачи амортизационной жидкости
sleeve pipe	гильза (цилиндра)
sump drain pipe	сливной патрубок поддона картера двигателя
supply pipe from L.H. tank	подводящая трубка из левого бака
tail pipe	концевая труба (напр., глушителя)
temperature gauge pipe	трубка термометра
vent pipe	отводная трубка
vent pipe	пароотводная трубка
vent pipe	вентиляционная трубка
water pipe connection	соединительный патрубок водяных рубашек (передней и задней головок блока цилиндров)
wheel cylinder pipe	трубопровод колёсного гидравлического тормозного цилиндра

Get short URL