 |
| English | Russian |
| bulged-in pipe | вдавленная труба |
| corrosion leak in pipe | коррозионная протечка в трубопроводе |
| in-place pipe cleaning | чистка труб без демонтажа (трубопровода) |
| in-place pipe cleaning | очистка труб без демонтажа |
| in-place pipe cleaning | чистка труб без извлечения (из скважины) |
| in-place pipe cleaning | очистка труб без демонтажа трубопровода |
| pipe position in string | местоположение трубы в колонне |
| shut-in drill pipe pressure | давление в бурильной колонне при закрытом устье |
| shut-in drill pipe pressure | статическое давление в бурильной колонне |
| storing in underground pipe tanks | хранение в заглублённых батареях труб-резервуаров |
| welding of pipe in fixed position | сварка неповоротных стыков труб (вероятно, здесь "неповоротный" обозначает прямой участок трубы, а не фиксированное положение при сварке juliasky) |