pipe – phrases

English ⇄

Terms for subject Electronics containing pipe | all forms | exact matches only

English	Russian
active effluent drain pipe	трубопровод слива активных сточных вод
aeration pipe	трубка аэрации
air cooled pipe penetration	проходка трубопровода с воздушным охлаждением
air delivery pipe	труба подачи воздуха
air feed pipe	воздушная труба
air feed pipe	воздухопровод
air feed pipe	воздухоподводы
air feed pipe	вентиляционная труба
air vent pipe	выхлопная труба воздуха
air-supply pipe	труба системы проточной вентиляции
armor/pipe losses	потери в броне / трубе
armour/pipe temperature	температура брони / трубы
bakelite sleeve pipe	бакелитовая втулка
balance pipe	балансировочная трубка
belt-saw pipe cutter	труборез с ленточной пилой
bidirectional pipe	двунаправленный канал
blowoff pipe	спускная труба
breather pipe	трубка сапуна (противогаза, дыхательного аппарата)
cast pipe	литая труба (свинцовая)
centrifugal concrete pipe	бетонная труба изготовления центрифугированием
ceramic pipe	керамиковая труба
circulating water pipe	труба циркуляционной воды
circumscribed pipe wrench	окружной трубный ключ
coil cooling pipe	охлаждающий змеевик
complete double-ended severance of a reactor coolant pipe	разрыв главного циркуляционного трубопровода
complete open-ended severance of the primary pipe	полное разрушение наружной части трубопровода первого контура
concentric double pipe	концентрическая труба
concentric pipe	концентрическая труба
concentric pipe	трубопровод
concrete delivery pipe	труба для подачи бетона
concrete delivery pipe	бетонно-снабжающая труба
condensate drain pipe	дренаж конденсата
control pipe	канал управления
cooling water pipe	водоохлаждающая труба
corrugated metal pipe	металлическая волнистая труба
corrugated plastic pipe	пластмассовая волнистая труба
cross-connection pipe	поперечный соединительный патрубок
double-ended pipe break	двухсторонний разрыв трубопровода
draft pipe	вытяжная труба
draft pipe	отсасывающая труба
ductile iron pipe	труба из чугуна с шаровидным графитом
ductile iron pipe	труба высокопрочного чугуна
dump pipe	сбросная труба
effluent pipe	сточная труба
elbow pipe welder	сварщик коленчатых патрубков
embedded pipe cooling	охлаждение закладной трубы
emergency feed pipe	трубопровод аварийной питательной воды
evaporator concentrate pipe	труба концентрата испарителя
exhaust steam pipe	выхлопная труба пара
feed pipe	трубопровод подпитки (питательной воды)
feeder pipe	входная труба
feedwater pipe	трубопровод питательной воды
female end of pipe	внешний конец одной из двух сочленённых труб
fiber glass plastic pipe	стеклопластиковая труба
filled pipe columns	заполненная бетоном трубчатая колонна
finny distribution pipe	ребристая распределительная труба
flange joint pipe	фланцевое соединение трубы
flange pipe	фланцованная труба
flanged pipe	фланцованная труба
flaring draft pipe	раструбная отсасывающая труба
flooding pipe	трубопровод затопления
forged pipe	кованая труба
forked pipe	вилкообразная труба
full pipe flow	течение трубы по полному сечению
glazed earthenware pipe	гончарная муравленая труба
gravitation inlet pipe	гравитационная входная труба
grout pipe system	система цементационной трубы
header pipe	трубопровод водяного коллектора
heat pipe	тепловая трубка (теплоотводящее устройство)
hold up pipe	трубопровод задержки (выдержки)
hollow pipe	полый волновод
hydraulic pipe bender	гидравлическая трубогибочная машина
injection pipe	цементационная труба
interconnecting pipe	перемычка
interface pipe	труба на поверхности раздела
interlocking pipe	блокирующая труба
internal sparger pipe	внутриреакторная барботажная труба
intrusion pipe	интрузивная труба
leakoff pipe	перепускная труба
leaky-pipe antenna	антенна вытекающей волны
letdown pipe	сливная труба
letdown pipe	выпускная труба
level holding pipe	труба системы удержания уровня
lift pipe	нагнетательна труба
liner cooling pipe system	система труб охлаждения рубашки (лайнера)
main steam pipe	главный трубопровод
metallic conducting pipe conduit	металлическая труба-заземлитель
metallic conducting pipe conduit	металлическая труба для электропроводки
mid frequency induction heating pipe bender	устройство для гибки трубчатых заготовок методом индукционного нагрева на средней частоте
mitred pipe bend	колено трубы со скосом
mounting pipe	монтажный стержень (Johnny Bravo)
multiple pipe	многотрубчатый
oil drain pipe	разгрузочный трубопровод мазута
opening pipe	открытая труба
outfall pipe	отводящая труба
perforated collector pipe	перфорированная коллекторная труба
pipe adapter	муфта трубы
pipe alignment	трассирование трубы
pipe bend	коленчатый изгиб (колено трубы)
pipe cap	шапка трубы
pipe casing	оболочка трубы
pipe connector	соединение трубопровода
pipe cutter	трубоотрезной станок
pipe design	проект трубы
pipe drain	трубчатый дренаж
pipe filter	трубный фильтр
pipe fitter	слесарь-трубопроводчик
pipe flange joint	фланцевое соединение трубы
pipe flaring tool	вальцовка
pipe gallery	коридор трубопроводов
pipe grouting	трубчатая цементация
pipe grouting	втулочная цементация
pipe jacking method	трубоподымающий метод
pipe joint	штуцер
pipe network	сетевая магистраль
pipe nozzle	трубный насадок
pipe organ	орга́н
pipe pile foundation	основание трубчатых свай
pipe precipitator	трубчатый фильтр
pipe rack	трубный штатив
pipe rack	трубная рамка
pipe rupture	разрушение трубы
pipe rupture	разрыв трубы
pipe rust remover	средство для удаления ржавчины с труб
pipe saddle	подушка для труб
pipe scaffold	трубчатые инвентарные леса
pipe scraper	скребок для чистки труб
pipe straightener	правильный станок для труб
pipe sweeper	трубоочиститель
pipe sweeper	приспособление для очистки труб
pipe tracing	трассирование трубопровода
pipe tunneling	трубная проходка
pipe-type precipitator	трубчатый фильтр
pipe-ventilated	вентилируемая машина с подводом охлаждающего воздуха по трубам
pipe whip protection	защита трубы от биений
pipe whip restraint	ограничитель биений трубы
pipe works	трубчатые работы
polyvinylchloride pipe	полувинилхлористая труба
prefabricated pipe	заранее изготовленная труба
pressure grout pipe	труба напорной цементации
pressure pipe outlet	выпуск напорного трубопровода
pressure relief pipe	разгрузочная труба
prestressed concrete pipe	предварительно-напряженная бетонная труба
prestressed concrete pipe	предварительно-напряжённая бетонная труба
prestressed concrete pipe	трубопровод преднапряжённого бетона
primary pipe rupture	разрыв трубопровода первого контура
primary sodium carrying pipe	труба перекачки натрия первого контура
primary system pipe rupture	разрыв трубопровода первого контура
reactor coolant pipe	главный циркуляционный трубопровод (ГЦТ)
reactor coolant pipe	труба теплоносителя первого контура
reactor pipe rupture safeguard	установка защиты трубопровода реактора от разрушения (device)
return pipe	возвратный трубопровод
riser pipe	поднимающая труба
saturated steam pipe	труба насыщенного пара
screened pipe	труба с обмоткой сетки
sealing pipe	уплотняющая труба
seamless steel pipe	бесшовная стальная труба
secondary steam pipe	паропровод второго контура
sectional area for exhaust steam pipe	площадь сечения выхлопного парового патрубка
slot distribution pipe	щелевидная распределительная труба
sludge collector pipe	шламоотводный коллектор
sludge collector pipe	шламоотводная труба
sludge collector pipe	шламозаборная труба
sludge pipe	шламовая труба
sluice pipe	пульпопровод
smoke pipe brush	щётка для прочистки дымогарных труб
sodium inlet pipe	входной натриевый трубопровод
sparge pipe	разбрызгиватель спринклерной трубы
spiral-welded pipe	сваренная труба по спирали
steam extraction pipe	трубопровод отбора пара
steam feed pipe	пароподводящая труба
steam lead pipe	трубопровод для направления пара
steam pipe expansion loop	шарообразный компенсатор теплового расширения паропровода
steel pipe pile	сталь-трубная свая
steel pipe pile	свая из стальных труб
steel-lined concrete pipe	стально-облицованная бетонная труба
suction pipe	труба всасывания
superheated steam discharge pipe	выпускная труба перегретого пара
take-off pipe	выходная труба
taper pipe	суживающаяся труба
T-branch pipe	Т-образная труба
tremie pipe	бункерная труба
unnamed pipe	неименованный канал
unwatering pipe	труба для слива воды
upper steam extraction pipe	верхняя пароотводящая труба
vent pipe system	система вентиляционных трубопроводов
ventilating pipe	вентиляционная труба
vertical flaring draft pipe	вертикальная конусная отсасывающая труба
water circulation pipe	труба для циркуляции воды
wrought pipe	кованая труба

Get short URL