 |
| English | Russian |
| from pillar to | тыкаться и мыкаться (дословно: От столба к шесту (т.е. туда и сюда, от одной трудности к другой)) |
| from pillar to post | из огня да в полымя (ВВЗ) |
| from pillar to post | между двух столбов |
| from pillar to post | тыкаться и мыкаться |
| from pillar to post | от столба к шесту (т. е. туда и сюда, от одной трудности к другой) |