 |
| Subject | English | Russian |
| media. | picture blemish | дефект изображения (локализованный дефект в трубке, вызывающий паразитный сигнал на выходе) |
| tech. | picture blemish | пятно на изображении |
| house. | picture blemish of image pick-up tube | дефект изображения передающей телевизионной трубки |