DictionaryForumContacts

   English
Terms containing pick fights | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.don't pick up a fight with Robert: he will run rings around youне ввязывайся в драку с Робертом – он тебе не по зубам
gen.he is trying to pick a fightон нарывается на неприятности
gen.he is trying to pick a fightон пытается спровоцировать тебя
gen.he is trying to pick a fightон нарывается на скандал
gen.he is trying to pick a fightон пытается спровоцировать кого-либо на ответные действия
gen.he is trying to pick a fightон тебя провоцирует
saying., USAnever pick a fight with people who buy ink by the barrelникогда не ссорься с людьми, покупающими чернила бочками (Alex_Odeychuk)
gen.pick a fightзадираться (VLZ_58)
gen.pick a fightссориться (with ... – с ... Alex_Odeychuk)
Игорь Мигpick a fightлезть на рожон
inf.pick a fightзадрать
Makarov.pick a fightпровоцировать драку
Makarov.pick a fightначинать драку
gen.pick up a fightискать повод для драки / ссоры (Баян)
gen.pick a fightискать повод для драки, ссоры (kimL)
gen.pick a fightлезть в драку (VLZ_58)
Игорь Мигpick a fight withввязаться в конфликт с
rhetor.pick a fight withвступить в схватку с (Alex_Odeychuk)
Игорь Мигpick a fight withобъявить войну
gen.pick a fight withзатеять драку (с кем-либо)
Игорь Мигpick fightsвступать в борьбу
Игорь Мигpick fightsпровоцировать (Fido picks fights)
Игорь Мигpick fightsперебрать
Игорь Мигpick fightsхватать через край
Игорь Мигpick fightsзайти слишком далеко
Игорь Мигpick fightsпереходить границу
Игорь Мигpick fightsперегибать
Игорь Мигpick fightsпереборщить
Игорь Мигpick fightsнарываться на неприятности
Игорь Мигpick fightsхватать лишку
Игорь Мигpick fightsнарываться (If you wanted to make yourself clear in an American dog park, you’d probably say: Fido picks fights. Or if he is more yappy than nippy: Fido might set your dog off. –MBerdy)
Игорь Мигpick fightsпытаться устроить скандал
Игорь Мигpick fightsпережимать (конт.)
Игорь Мигpick fightsперебарщивать
Игорь Мигpick fightsперейти границу
Игорь Мигpick fightsперегибать палку
Игорь Мигpick fightsзаходить слишком далеко
Игорь Мигpick fightsхватить через край
Игорь Мигpick fightsспровоцировать
Игорь Мигpick fightsввязаться в драку
Игорь Мигpick fightsввязываться в драку
polit.pick fights withконфликтовать с (CNN, 2018 Alex_Odeychuk)
sec.sys.pick fights withвступить в борьбу с (New York Times Alex_Odeychuk)
sec.sys.pick fights withвключиться в борьбу с (New York Times Alex_Odeychuk)