Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Security systems containing personal | all forms | exact matches only
EnglishRussian
biometric personal characteristicsбиометрические характеристики (человека)
biometric personal characteristicsбиометрические признаки (человека)
challenge-response personal identifierзапросно-ответный идентификатор личности
compromising personal and financial informationкомпрометирующая информация по вопросам личного и финансового характера (CNN Alex_Odeychuk)
express personal checkоперативная проверка личности (Tresfemme)
for personal use onlyтолько в личных целях (о разрешении копирования информации translator911)
for the sake of his own personal safetyради своей личной безопасности (defense.gov Alex_Odeychuk)
have been put under personal securityполучить личную охрану (Alex_Odeychuk)
have been put under personal security by policeполучить личную полицейскую охрану (Alex_Odeychuk)
personal access codeперсональный код доступа
personal access codeличный код доступа
personal access numberличный персональный номер или код доступа РВ petabyte петабайт, 1015 байтов
personal access numberперсональный номер для доступа
personal access numberличный номер для доступа
personal acoustic alarmперсональный прибор акустической сигнализации
personal alarm deviceприбор персональной сигнализации
personal alarm deviceиндивидуальный сигнализатор (об опасности)
personal attackнападение на отдельного человека
personal attackнападение на личность
personal attack alarmперсональный прибор сигнализации об опасности
personal attack alarmперсональный сигнал тревоги об опасности
personal authenticationперсональная аутентификация
personal authenticationаутентификация личности
personal authentication codeперсональный код аутентификации
personal authentication codeкод аутентификации личности
personal authentication codeличный код аутентификации
personal authentication deviceприбор персональной аутентификации
personal authentication deviceприбор аутентификации отдельных личностей
personal authentication systemсистема персональной аутентификации
personal authentication tokenперсональный жетон аутентификации
personal callперсональный вызов
personal communication netсеть персональной связи, персональная коммуникационная сеть, ПКС
personal communicatorперсональное средство связи
personal communicatorличное средство связи
personal contactличное общение
personal cuesиндивидуальные признаки
personal cuesперсональные признаки
personal cuesперсональные характеристики
personal cuesиндивидуальные характеристики
personal dataданные об отдельной личности
personal dataданные, относящиеся к отдельной личности
personal dataбиографические данные
personal defenderсредство самообороны
personal defenderсредство персональной защиты
personal defenseсамооборона
personal defenseсамозащита
personal defense equipmentсредства самообороны
personal defense equipmentсредства личной защиты
personal defense sprayаэрозоль для самозащиты
personal defense weaponоружие самообороны
personal defense weaponоружие самозащиты
personal dosimetry monitoringИДК (MichaelBurov)
personal dosimetry monitoringиндивидуальный дозиметрический контроль (MichaelBurov)
personal fall arrest systemстраховочная система индивидуальной защиты от падения с высоты (freechoice)
personal feature accessдоступ по характерным личным признакам (пользователей)
personal feature accessбиометрический доступ
personal fileкартотека личного состава
Personal Flotation Deviceиндивидуальное плавучее спасательное средство (estherik)
personal H2S alarm deviceиндивидуальный сигнализатор сероводорода (Precious)
personal H2S detection deviceиндивидуальный сигнализатор сероводорода (Precious)
personal H2S monitorиндивидуальный сигнализатор сероводорода (Precious)
personal ID accessдоступ по персональным идентификаторам
personal ID access controlуправление доступом по личным идентификаторам
personal identification fingerprint cardкарточка дактилоскопической идентификации
personal identification fingerprint cardидентификационная карточка с отпечатками пальцев
personal identification keyперсональный ключ идентификации
personal identification meansсредства персональной идентификации
personal identification numberперсональный идентификационный код
personal identification number cardкарточка с шифром персональной идентификации
personal identification number cardкарточка с персональным идентификационным номером
personal identification number signзначок с персональным идентификационным номером
personal identification number signзнак с персональным идентификационным номером
personal identifierперсональный идентификатор
personal identifierличный идентификатор
personal identifier access controlуправление доступом по персональным идентификаторам
personal identifier presentationпредъявление персонального идентификатора
personal identifying numberперсональный идентификатор
personal identifying numberперсональный идентификационный номер (Киселев)
personal identifying number entryвход по персональному идентификационному номеру
personal identityпроверка документов (милицией на улице, в метро Viacheslav Volkov)
personal identity verificationаутентификация личности
personal informationчастная информация
personal informationличная информация
personal informationинформация об отдельных личностях
personal inspectionперсональный досмотр
personal keyперсональный ключ
personal keyличный ключ
personal key cardперсональная карточка-ключ (к кодовому замку)
personal-key cryptographyкриптография с использованием личного ключа
personal monitoring systemсистема персонального контроля (местонахождения определённых лиц)
personal panic alarmперсональный прибор сигнализации об опасности
personal panic alarmперсональный сигнал тревоги об опасности
personal passwordпароль идентификации личности
personal passwordперсональный пароль
personal passwordличный пароль
personal portable radioперсональная портативная радиостанция
personal precautionsмеры личной безопасности (igisheva)
personal precautionsмеры по обеспечению личной безопасности (из паспорта безопасности Marina_Onishchenko)
Personal precautions, protective equipment and emergency proceduresМеры по обеспечению личной безопасности, защитные устройства и порядок действий в чрезвычайных ситуациях (arrigato)
personal precautions to be takenмеры личной безопасности (igisheva)
personal protectionперсональная защита
personal protectionсредства индивидуальной защиты (из паспорта безопасности Marina_Onishchenko)
personal protectionличная защита
personal protection equipmentминимально необходимый набор средств индивидуальной защиты (MichaelBurov)
personal protection equipmentминимально необходимый набор индивидуальных средств защиты (MichaelBurov)
personal protection equipmentсредства личной защиты
personal protection equipmentсредства самообороны
personal protection equipmentминимально необходимые индивидуальные средства защиты (MichaelBurov)
personal protective equipmentминимальные личные средства защиты (MichaelBurov)
personal protective equipmentМЛСЗ (MichaelBurov)
personal protectorустройство индивидуальной защиты
personal protectorсредство индивидуальной защиты
personal recognitionопознание личности
personal responsibilityперсональная ответственность
personal rightправо личности
personal safetyперсональная безопасность
personal satellite communicationперсональная спутниковая связь
personal searchличный досмотр
personal searchобыск
personal search detectorдетектор персонального досмотра
personal securityнеприкосновенность личности
personal security checkпроверка полномочий отдельных лиц в системе безопасности
personal security clearanceоформление персонального допуска к секретной информации
personal security controlуправление безопасностью личного состава
personal security controlконтроль личного состава в системе безопасности
Personal Security Detailгруппа личной охраны (PSD Val_Ships)
personal security screeningперсональный досмотр (в целях обеспечения безопасности)
personal security systemсистема личной безопасности
personal self-defense sprayаэрозоль для самозащиты
personal self-defense unitприбор персональной защиты
personal telecommunication numberперсональный номер абонента (в сотовых сетях персональной связи)
personal telecommunication numberиндивидуальный номер абонента (в сотовых сетях персональной связи)
Personal Toxic Gas MonitorПерсональный детектор токсичных газов (Tverskaya)
personal verification informationинформация для аутентификации личности
personal warning deviceприбор персональной сигнализации
personal warning deviceиндивидуальный сигнализатор (об опасности)
personal whistle alarmперсональный прибор сигнализации в форме свистка
sensitive personal dataзакрытая персональная информация (Alexander Matytsin)
separate personal attack zoneвыделенная зона тревожной кнопки
stealing one's personal identityкража чужих личных данных (tania_mouse)
treat me as a personal enemyобращаться со мной как с личным врагом (Alex_Odeychuk)
user's personal keyличный ключ пользователя

Get short URL