| Subject | English | Russian |
| telecom. | child peer group | дочерняя одноранговая группа (oleg.vigodsky) |
| comp., net. | Child Peer Group | Дочерняя группа группы одного уровня peer group представляет собой любую группу, содержащую дочерний узел логической группы в данной группе одного уровня |
| oil.proc. | class-of-ownership peer groups | группы сравнения по видам владения (MichaelBurov) |
| oil.proc. | class-of-ownership peer groups | группы сравнения по классам собственности (MichaelBurov) |
| oil.proc. | complexity/capacity peer groups | группы сравнения по сложности / производительности |
| econ. | country-based peer groups | группы сравнения по странам (MichaelBurov) |
| oil.proc. | customised peer groups | настроенные группы сравнения (MichaelBurov) |
| oil.proc. | customised peer groups | настраиваемые группы сравнения (MichaelBurov) |
| gen. | group of peers | группа взаимопомощи (контекстуальный перевод. напр., для людей с одинаковым диагнозом Ремедиос_П) |
| gen. | groups of peers | группы равных по положению |
| IT | multi-peer group network | сеть с несколькими одноранговыми группами |
| oil.proc. | ownership peer groups | группы сравнения по видам владения (MichaelBurov) |
| oil.proc. | ownership peer groups | группы сравнения по классам собственности (MichaelBurov) |
| media. | parent peer group | родительская группа равноправных узлов (для подчинённых групп в сети ATM) |
| gen. | peer advisory group | коллегиальная консультативная группа (Sloneno4eg) |
| econ. | peer group | группа сопоставления (Sergey Kozhevnikov) |
| ling. | peer group | однородная группа |
| ling. | peer group | гомогенная группа |
| comp., net. | Peer Group | группа одного уровня (Набор логических узлов, сгруппированных по цели создания иерархии маршрутов. PTSE передаются между всеми членами группы) |
| econ. | peer group | группа, однородная по составу |
| polit. | peer group | группа людей, равных по статусу (ssn) |
| telecom. | peer group | комплект одноуровневого оборудования (эталонной модели взаимодействия открытых систем) |
| telecom. | peer group | одноранговая группа (oleg.vigodsky) |
| el. | peer group | группа равных |
| psychol. | peer group | группа ровесников |
| gen. | peer group | группа равных (по положению, возрасту и т. п.) |
| media. | peer group | в архитектуре открытых систем — группа функциональных блоков на данном уровне сети |
| gen. | peer group | равноценная группа (напр., в целях сравнения) |
| gen. | peer group | группа экспертов в одной области (olgaorion2) |
| Makarov. | peer group | группа равных (по положению, возрасту и т.п.) |
| adv. | peer group | группа равных (по положению, возрасту) |
| media. | peer group | группа узлов связи, обслуживаемых одним и тем же маршрутизатором |
| media. | peer group | группа равноправных объектов (совокупность логических узлов, сгруппированных для создания маршрутной иерархии) |
| media. | peer group | группа равноправных узлов (узлы в сети ATM, которые используют одинаковые базы данных и обмениваются информацией о состоянии канала) |
| gen. | peer group | группа коллег (olgaorion2) |
| media. | peer group | равноправная группа |
| market. | peer group analysis | сравнение с конкурентами (Vadim Rouminsky) |
| market. | peer group analysis | сравнение с аналогичными предприятиями/компаниями (Vadim Rouminsky) |
| law | peer group analysis | исследование по группам аналогичных компаний (Leonid Dzhepko) |
| telecom. | peer group identifier | идентификатор одноранговой группы (oleg.vigodsky) |
| comp., net. | Peer Group Identifier | идентификатор peer-группы (Строка битов, используемая для однозначной идентификации peer-группы) |
| telecom. | peer group leader | лидер одноранговой группы (oleg.vigodsky) |
| media. | peer group leader | главный узел в группе равноправных узлов (выполняющий функции узла логической группы) |
| comp., net. | Peer Group Leader | лидер группы (Узел, который был выбран для выполнения некоторых функций, связанных с узлом логической группы) |
| comp., net. | Peer Group Level | уровень группы (Число значащих бит в идентификаторе конкретной peer-группы) |
| gen. | peer group pressure | групповой нажим (Anglophile) |
| gen. | peer group pressure | давление со стороны сверстников (Anglophile) |
| corp.gov. | peer group review principle | принцип коллегиальной оценки |
| mil., WMD | peer groups | коллеги |
| UN, AIDS. | peer groups | сверстников |
| UN, AIDS. | peer groups | группы лиц одного круга |
| UN | peer support group | группа поддержки равных равными (Yakov F.) |
| health. | peer support group | круг близких людей, оказывающих помощь (напр.когда речь идёт об уходе за больным PatteBlanche) |
| gen. | peer support group | группа взаимопомощи (bookworm) |
| gen. | peer-group marking | выставление друг другу оценок (Anglophile) |
| oil.proc. | standard peer groups | стандартные группы сравнения (MichaelBurov) |
