DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Economy containing payment on | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
default of payment on a due dateнеуплата в срок
encode payment information on magnetic tapeзакодировать информацию о платеже на магнитной ленте
on a deferred-payment basisс отсрочкой платежа (goroshko)
on a payment basisна возмездной основе
on payment basisпо оплате (учёт дохода)
on payment of normal current rates of interestпо нормальным текущим процентным ставкам
on terms of payment defermentна условиях последующей оплаты (контекстуальный перевод на английский язык; букв. – на условиях отсрочки платежа Alex_Odeychuk)
payment by written order on accountоплата по безналичному расчёту
payment of interest on depositsвыплата процентов по вкладам
payment on a clearing basisбезналичный платёж
payment on a collection basisплатёж в форме инкассо
payment on a deferred basisплатеж с отсрочкой
payment on accountоплата по безналичному расчёту
payment on accountуплата в счёт причитающейся суммы
payment on an invoiceоплата по предъявлении счета
payment on chequeплатеж по чеку
payment on deliveryналоженный платёж
payment on deliveryплатеж против поставки
payment on demandплатеж по требованию
payment on demandоплата по предъявлении
payment on dividendsоплата дивидендов
payment on draftполучение денег по тратте
payment on presentationплатеж по предъявлении
payment on requestплатеж по требованию
payment on sightоплата по предъявлении
payment on the spotнемедленная оплата
payment on timeпогашение в срок
rate on the day of paymentкурс на день платежа
recognition of income on payment basisпризнание дохода по оплате
recognition of revenue on payment basisпризнание дохода по оплате
report on paymentотчёт о платежах
respite on paymentотсрочка платежа
stop payment on a checkпрекратить платёж по чеку