pay way – phrases

Terms for subject General containing pay way | all forms

English	Russian
ability to pay its way	самоокупаемость
capacity to pay one's way	самоокупаемость
pay its way	быть выгодным
pay its way	быть рентабельным
pay its way	оправдывать себя
pay off in a big way	окупиться сторицей (It's a relatively small risk that can pay off in a big way. ART Vancouver)
pay one's own way	оплатить свою долю (Bullfinch)
pay one's own way	расплачиваться за свои ошибки (musichok)
pay one's own way	платить по счетам (musichok)
pay one's own way	платить за себя (без всякой расплаты "за свои ошибки" Bullfinch)
pay one's way	окупаться
pay one's way	быть выгодным
pay one's way	окупиться (В.И.Макаров)
pay one's way	приносить доход (В.И.Макаров)
pay one's way	покрывать свои производственные затраты
pay one's way	окупать свои производственные затраты
pay one's way	оставаться платёжеспособным (В.И.Макаров)
pay someone's way	платить за (кого-либо; to contribute one's or someone else's portion of the cost (of something): His parents paid his way all through college, so it's no wonder he has no concept of working to earn his own keep. Bullfinch)
pay one's way	быть безубыточным
pay one's way	заплатить за себя (I appreciate the offer, but I can pay my way! Bullfinch)
pay one's way	выполнять свои обязательства
pay one's way	окупать
pay one's way	жить по средствам
pay one's way	содержать себя
pay one's way	быть рентабельным (В.И.Макаров)
pay your way	окупаемый
pay your way	хозрасчётный
pay your way	безубыточный
pay-your-own-way	каждый платит за себя (принцип оплаты мероприятия-встречи Leonid Dzhepko)
pay-your-way	окупаемый
pay-your-way	безубыточный
pay-your-way	хозрасчётный
this farmer cannot pay his way though his farm pays its way	этот фермер не умеет жить по средствам, хотя его ферма приносит доход

Get short URL