Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Technology
containing
patch
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
actual
patch
card
карта корректировки
arrest
patch
стопорная накладка
(для остановки трещины)
barking in
patches
пятнистая окорка
casing
patch
ремонтная муфта для обсадной колонны
castable
patch
заделанный огнеупорным бетоном участок
(кладки)
cinder
patch
пригар
clay
patch
заделанный глиной участок
cold
patch
холодный участок
cold
patch
холодное пятно
(на поверхности нагрева)
contact
patch
пятно контакта
data-
patch
width
ширина тракта данных
data-
patch
width
разрядность тракта данных
dense
patches
пятна на поверхности образца
(при усталости)
devitrification
patch
рух
(дефект стекла)
finger
patch
накладка для пальцев
fog
patch
пятно тумана
fog
patch
клочок тумана
gunned
patch
заторкретированный участок
(футеровки печи)
gunned
patch
заторкетированный участок
(футеровки печи)
hard
patch
жёсткий пластырь
hot contact
patch
движущееся пятно контакта
hot
patch
горячий участок
(на поверхности нагрева)
hot
patch
горячее пятно
(на поверхности нагрева)
hot stamp
patch
оттиск горчего тиснения
(каким-либо пленочным материалом, напр., фольгой
Svetozar
)
hot-melt
patch
stick
термоплавкий ремонтный карандаш
(
User
)
long-
patch
laser transmissometer
длиннобазисный лазерный измеритель дальности видимости
(метеорологической)
non-
patch
repair
беззаплаточный ремонт
(
bonly
)
oil
patch
участок, занятый трубопроводом
oil
patch
нефтяная ванна
(в строящейся скважине)
oil
patch
нефтеносный участок
oil
patch
plumber
слесарь-ремонтник на нефтепроводах
(большого диаметра)
paper
patch
bullet
пуля в бумажной обёртке
patch
a pavement
производить ямочный ремонт мостовой
patch
a pavement
производить ямочный ремонт дорожной одежды
patch
area
зона местного ремонта
(футеровки)
patch
array
схема расстановки
patch
array
схема группы
patch
barking
пятнистая окорка
patch
bay
наборное поле коммутационной панели
patch
board
наборная панель
patch
board
коммутационная панель
patch
board
наборное поле
(аналоговой вычислительной машины)
patch
board
коммутационная доска
patch
coating
полимерное покрытие части резьбы
(The polyamide patch coating is a process where an elastic plastic material (Polyamide) is applied to a part of thread which creates a jamming action during the tightening of a nut.
Сабу
)
patch
cord
соединительный шнур
(в телефонии)
patch
effect
явление изменения знака проводимости
patch
effect
эффект перехода от положительной проводимости к отрицательной
patch
fuel
брикетированное топливо
patch
heel
пяточный карман
patch
indicator
индикатор корректировки
patch
indicator
признак корректировки
(программы)
patch
liner
ремонтная обсадная колонна-хвостовик
patch
logging
условно-сплошные рубки
patch
logging
лесозаготовки с условно-сплошными рубками
patch
machine
шпонопочиночный станок
patch
member
накладной элемент
(
skaivan
)
patch
of integration
путь интегрирования
patch
of light
блик
patch
of sun light
блик
patch
panel
распределительный щит
patch
panel
коммутационное поле
patch
panel
наборное поле
patch
panel
коммутационная панель
patch
pavement
производить ямочный ремонт дорожного покрытия
patch
piece
накладка
patch
piece
заплата
patch
pocket
накладной карман
patch
pocket tack
крестообразная закрепка для крепления углов накладных карманов
patch
repair
заплаточный ремонт
(
bonly
)
patch
surface
мозаичная поверхность
(поверхность с неодинаковыми свойствами в отдельных точках)
patch
thermocouple
контактная термопара
patch
up
закрывать
patch
work
заварка дефектов
(на отливках)
piecewise-smooth
patch
кусочно-линейная аппроксимация
pork chop
patch
pocket
накладной карман со скошенным боковым входом
primed
patch
праймированный участок
(
OlCher
)
refractory
patch
огнеупорная латка
repair
patch
ремонтная заплата
(напр. для покрышек)
rivet on a
patch
ставить заплату на заклёпках
rubber
patch
резиновая заплата
slab
patch
трубная заплата
(для корродированного трубопровода)
slag
patch
шлаковина
(дефект слитка)
snow
patch
net
зимняя маскировочная сеть
soft
patch
мягкий пластырь
striker
patch
усиленный участок
(футеровки сталеразливочного ковша)
tinplate
patches
пятна на белой жести
(дефект полуды)
tire
patch
резиновая заплата для ремонта камеры
up-
patch
линия связи Земля – летательный аппарат
Get short URL