DictionaryForumContacts

   English
Terms containing pass laws | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Makarov.he began to pass laws to subject every area of the countryон начал принимать законы, которые бы поставили в его подчинение всю территорию страны (восстановили бы вертикаль власти)
Makarov.it's no good trying to by-pass the lawнет ничего хорошего в том, чтобы пытаться обойти закон
gen.most teenagers pass through this phase, and return to become normal law-abiding citizensглавное, помнить о том, что большинство подростков проходят через всё это, но впоследствии становятся вполне законопослушными гражданами (bigmaxus)
gen.pass a lawпринять закон
lawpass a lawутвердить закон (Andrey Truhachev)
econ.pass a lawпринимать закон
gen.pass a lawпринимать закон (New York passed a law allowing abortion up until the moment of birth. • Ontario passed a law allowing the government to seize and confiscate proceeds of crime.)
gen.pass a lawпринять закон (New York passed a law allowing abortion up until the moment of birth. • Ontario passed a law allowing the government to seize and confiscate proceeds of crime.)
econ.pass a lawутверждать закон
gen.pass into a lawделать законом
gen.pass into a lawобращать в закон
lawpass into lawпринять в виде закона (BrinyMarlin)
polit.pass into lawутвердить (Tamerlane)
gen.pass into lawстановиться законом (into an axiom, etc., и т.д.)
lawpass lawзакон о паспортах
lawpass lawпаспортный закон
dipl.pass lawsправила о пропусках
polit.pass lawsутверждать законопроекты (mikhailbushin)
dipl.pass lawsзаконы о пропусках
gen.pass lawsзаконы об обязательной паспортизации африканцев в ЮАР
gen.pass the lawпринять закон
Makarov.president's attempts to pass the law through the Parliament were stymied by the oppositionпопытки президента провести закон через парламент были блокированы оппозицией
Makarov.the deputies refused to pass the lawдепутаты отказались принять этот экзамен