| Subject | English | Russian |
| sec.sys. | cipher-dependent parameter | шифрозависимый параметр |
| geophys. | frequency-dependent parameter | частотнозависимый параметр |
| geophys. | frequency-dependent parameter | частотно-зависимый параметр |
| automat. | load-dependent parameter | параметр, связанный с нагрузкой |
| automat. | machine-dependent parameter | параметр, определяемый характеристиками станка |
| Makarov. | one-dimensional Poincare mapping dependent on a single parameter | одномерное отображение Пуанкаре, зависящее от одного параметра |
| automat. | parameter dependent operator | оператор, зависящий от параметров |
| IT | parameter-dependent | зависящий от параметра |
| math.anal. | parameter-dependent integral, integral depending on a parameter | интеграл, зависящий от параметра (encyclopediaofmath.org Vladmir) |
| progr. | parameter-dependent logic | алгоритм, зависящий от параметра (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| IT | parameter-dependent operator | оператор, зависящий от параметров |
| progr. | process-dependent parameter | технологический параметр (ssn) |
| automat. | process-dependent parameters | технологические параметры |
| math. | state dependent parameter | параметр, зависящий от состояния |
| seism. | state-dependent parameter | параметр, зависящий от состояния |
| metrol. | temperature-dependent parameter | параметр, зависящий от температуры |
| econ. | time-dependent parameter | параметр, зависящий от времени |
| progr. | time-dependent parameter | параметр с временной зависимостью (ssn) |
| busin. | time-dependent parameter | зависящий от времени параметр |
| comp. | user-dependent parameter | параметр, зависимый от пользователя |
