Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Technology containing packed | all forms | exact matches only
EnglishRussian
anode packанодный узел
anode packанодный блок
asbestos tightly packedплотная асбестовая набивка (NumiTorum)
auxiliary power packвспомогательный блок питания
back-pack parachuteнаспинный парашют
battery packаккумулятор
battery packкомплект батарей
battery packупаковка батарей питания
battery pack frameкорпус блока элементов питания (Andy)
bearing guide/leaf spring packнаправляющая подшипника с набором плоских пружин
blade packблок многолезвийной пилы
blister packупаковка типа "блистер" (термоформованная пластмассовая упаковка с картонной подложкой)
brake disc packпакет тормозных дисков
brake packтормозной пакет
brake pack pistonпоршень тормозного пакета
brake pack plateдиск тормозного пакета
bubble packблистерная упаковка (термоформованная пластмассовая упаковка с картонной подложкой)
buttress packбутовая полоса вдоль штрека
camera packконтейнер с аэрофотоаппаратами
car-basher packсплющенный в пакет кузов автомобиля
carbon-packed glandсальник с угольной набивкой
card packупаковка на картонной подложке
card packколода перфокарт
carrier packупаковка для ручной переноски товара
catalyst-packed columnколонна, заполненная катализатором
catalyst-packed columnколонна с насадкой из катализатора
cathode packкатодный узел
cathode packкатодный блок
chain-packed structureпачечная структура (аморфных полимеров)
chest packпанель дистанционного управления стрелой крана (sosnaved)
chevron pack sealпакет уплотнения из шевронных колец
close-pack moduleмодуль с высокой плотностью компоновки
close-packed arrangementплотная упаковка (кристаллической решётки)
close-packed atomic cellплотноупакованная атомная ячейка
close-packed codeплотноупакованный код
close-packed hexagonal crystalsкристаллы в шестигранном закрытом корпусе
close-packed hexagonal latitudeгексагональная плотноупакованная решётка (кристаллическая)
close-packed hexagonal latticeгексагональная плотноупакованная кристаллическая решётка
close-packed hexagonal space latitudeгексагональная плотноупакованная решётка (кристаллическая)
close-packed hexagonal structureгексагональная плотноупакованная структура
close-packed hexagonal structureгексагональная структура с плотной упаковкой
close-packed latitudeтесная решётка (ядерного реактора)
close-packed latticeплотноупакованная кристаллическая решётка
close-packed planeплотноупакованная плоскость (кристалл)
close-packed planeплоскость плотной упаковки
close-packed structureплотноупакованная структура
close-packed structureструктура с плотной упаковкой (кристаллической решётки)
close-packed surfaceповерхность с плотной упаковкой атомов
closed-packed crystalsкристаллы в закрытом корпусе
closed-packed latticeкристаллическая решётка с плотной упаковкой
closely packed nuclear reactorядерный реактор с тесной решёткой
closely packed reactorядерный реактор с тесной решёткой
closest-packed structureструктура с плотнейшей упаковкой
clutch packпакет муфты (комплект дисков и пластин муфты)
clutch packпакет муфты
coke-packed towerколонна с коксовой насадкой
collation packгрупповая упаковка
compressor packкомпрессорный узел (inplus)
continuous pack-and-pair heating furnaceдвухрядная печь непрерывного действия для нагрева пакетов
cordless telephone battery packбатарея для радиотелефона
core packпакет стали сердечника
cork-packed glandсальник с пробковой набивкой
corrugated packупаковка из гофрированного картона
cylinder packкомплект цилиндра
cylinder pack pullerсъёмник комплекта цилиндра
data packблок данных
deep-frozen packупаковка сильнозамороженных пищевых продуктов
densely packed arrays of detectorsплотно упакованная линейка детекторов (атир)
densely packed bedплотноупакованный слой
densely packed bedплотно упакованный слой
diode flat packплоский диодный модуль
diode packдиодная сборка
disc packпакет дисков
dose packed surfaceповерхность с плотной упаковкой атомов
dry packсухая смесь (для приготовления бетона)
electronic control packэлектронный блок управления
electronic packэлектронный комплект
film packпакет с плёнкой
film packфильмпак
film packкассета с фотокомплектами
film pack adapterадаптер для фильмпака
film-pack adapterадаптер для фильмпака
film pack holderкассета для фильмпака
film pack holderкассета с фотокомплектами (одноступенного процесса)
film-pack holderкассета для фильмпака
film-pack magazineкассета для фотокомплектов
film-pack magazineкассета для фильмпака
fluidized-packed bedпсевдоожиженный слой с насадкой
forward clutch packпакет муфты переднего хода
geometrically close-packedгеометрически плотоупакованный
gravel-packed linerобсадная колонна-хвостовик с гравийным фильтром
gravel-packed wellтрубчатый колодец с гравийным фильтром
hand packупаковывать вручную
handy packупаковка
handy packудобная в уплотнении
hard packed dirtплотно набитая грязь
hard packed groundуплотнённый грунт
hexagonal close-packedгексагональный с плотной упаковкой
hexagonal close-packed alloyсплав с гексагональной плотноупакованной структурой
high-voltage power packвысоковольтный блок питания
hot-pack rolling millстан горячей прокатки листов пакетами (напр. для штамповки кузовных деталей автомобиля)
hydraulic packединоагрегатный гидромеханизм
intermediate packsпромежуточные бутовые полосы
job pack areaобласть заданий
liquid-packed ring compressorводокольцевой компрессор
liquid-packed ring pumpводокольцевой насос
liquid-packed ring vacuum pumpводокольцевой вакуумный насос (Lapkins)
liquid-oxygen packкислородный резервуар (респиратора на жидком кислороде)
loose-pack rollingпрокатка листов открытым пакетом
loose-pack rollingпрокатка свободным пакетом
loose-pack rollingпрокатка открытым пакетом (листов)
loosely packed structureструктура с неплотной упаковкой (кристаллической решётки)
magnetic pack gasketмагнитная уплотняющая прокладка
metallic-packed glandсальник с металлической набивкой
Microsoft open license packсоглашение о праве пользования программным продуктом корпорации Майкрософт
multiunit license packмногопакетная лицензия
nickel-cadmium battery pack capacityёмкость никель-кадмиевого аккумулятора
normally packed bedнормально упакованный слой (ионитного фильтра)
open-pack iceразрежённый лёд
pack a glandнабивать сальник
pack a goafзакладывать выработанное пространство
pack a setкомплектовать
pack aluminizingшликерное алитирование (Kate1411)
pack amplifierусилитель пакетированной конструкции
pack annealingотжиг в пачках
pack annealingотжиг в пакетах
pack by volumeфасовать по объёму
pack by weightфасовать по весу
pack calorizingалюминирование в порошках
pack chromizingхромирование в порошках (диффузионное хромирование, при котором насыщение поверхности металла хромом осуществляется из твёрдой фазы (в смеси порошков) Yuriy Melnikov)
pack compoundзаливочная масса
pack cyanidingцианирование в твёрдой среде
pack filterфильтр фильерного комплекта
pack in barrelsзатаривать в бочки
pack jointsзаделывать стыки
pack lengthдлина пакета (сердечника)
pack millстан для прокатки листов пакетами
pack moulding sand in the flaskнабивать опоку
pack of cardsмассив карт
pack of cardsколода
pack of paperпачка бумаги
pack-rolled sheetлист, прокатанный пакетом
pack rollingпрокатка пакетами
pack rollingпакетная прокатка
pack setспекание цемента при хранении
pack setслёживание цемента при хранении
pack the carburizing box with carburizerнабивать карбюризатор в цементационный ящик
pack the parachuteукладывать парашют
pack tilterкантователь пакетов
pack unitупаковочная единица
pack upукладываться
pack wallпородная стенка
pack wallбутовая стенка
pack with Raschig ringsприменять насадку из колец Рашига
packed absorberнасадочный абсорбер
packed aggregate concretingраздельное бетонирование
packed bedуплотнённый слой
packed bedфильтр (для жидкого металла)
packed bedнасадка (скруббера-абсорбера)
packed bedнабивка фильтра
packed-bed reactorферментёр со слоем носителя
packed-bed scrubberскруббер с насадкой
packed-bed scrubberнасадочный скруббер
packed-bed thermal storageтепловой аккумулятор с твёрдой засыпкой
packed capillary columnмикронаполненная колонка
packed columnнабивная колонна
packed columnкарбонизационная колонна
packed-column absorberнасадочный абсорбер
packed column extractorнасадочный колонный экстрактор
packed cooling towerградирня с насадкой
packed dataданные в упакованном формате
packed dataупакованные данные
packed dataупакованные промысловые
packed decimalупакованная десятичная
packed decimal dataдесятичные данные в упакованном формате
packed densityобъёмная плотность (сыпучих или пористых тел)
packed electrodeнабивной электрод (VLZ_58)
packed fluidized bedплотный псевдоожиженный слой
packed ICинтегральная схема в корпусе
packed ICИС в корпусе
packed lancingрезка кислородным копьем с наполнителем
packed lifting leverгерметичный рычаг для подрыва (предохранительного клапана bania83)
packed magnetronпакетированный магнетрон
packed materialслежавшийся материал
packed modeуплотнённый десятичный код
packed modeупакованный десятичный код
packed oilнабитое масло (for1yana)
packed scrapпакетированный лом
packed scrubberскруббер с насадкой
packed shell reactorкожухотрубный реактор с катализатором в межтрубном объёме
packed-shell reactorкожухотрубный реактор с катализатором в межтрубном объёме
packed soilуплотнённый грунт
packed spaceобъём, заполненный насадкой
packed-tube reactorкожухотрубный реактор с катализатором в трубках
packed typeупакованный тип (данных)
packed volumeобъём, заполненный насадкой
packed weightвес в упаковке
parachute packпарашютный ранец
parachute packранец парашюта
photographic film packфильмпак
phototach battery packкомплект батарей фототахометра
pillow-type packупаковка типа "подушка"
plate packпакет дисков
power packагрегатная головка
push-through blister packразрываемая упаковка типа "блистер"
ready-packedв потребительской упаковке
removable disk packпакет съёмных дисков
removable-disk packпакет сменных дисков
retail packупаковка для розничной продажи
retail packпотребительская упаковка
reverse clutch packпакет муфты заднего хода
screen packблок фильтра
screen packнабор сеток
seal packпакет уплотнения
seasonal packсезонная упаковка
seat pack parachuteподкладной парашют
seat-pack parachuteукладываемый в сиденье парашют
seat pack parachuteпарашют-сиденье
seat-pack parachuteпарашют лётчика
self-developing film packкассета с фотокомплектами одноступенного процесса
self-opening film packсамооткрывающийся фильмпак
self-processing film packкассета с фотокомплектами одноступенного процесса
sheet mill pack shearsножницы для резки пакетированного листового металла
sheet packпакет тонколистового металла
sheet pack turnoverкантователь листов-пакетов
sheet-pack turnoverкантователь листов-пакетов
shim packпакет прокладок
shim packпакет регулировочных прокладок
shim pack thicknessтолщина пакета прокладок
sparsely packed arrays of detectorsредко упакованная линейка детекторов (атир)
sphere-pack fuel pinстержневой тепловыделяющий элемент с гранулированным топливом (ядерного реактора)
spin packфильерный комплект
spin-pack filterфильтр фильерного комплекта
split-pack stackerприёмно-комплектующее устройство для продукции, подаваемой двумя потоками
standard test pack spacecraftкосмический аппарат со стандартным испытательным оборудованием
tape packкассета
tear-off packупаковка с отрывной лентой
test packтестовая колода (перфокарт)
throwaway packодноразовая упаковка
thrust packнабор упорных подкладок
tight packупаковка термоусаживаемой плёнкой
tight packплотная упаковка
tightly packedплотно упакованный
topologically close packedтопологически плотноупакованный
transit packтранспортная упаковка
tropically packedв тропической упаковке
twin packсдвоенная упаковка
twin-pack containerкартонный контейнер из двух обечаек
universal pin pack connectorуниверсальный штыревой модульный разъём
vacuum-packedупакованный в вакууме
vacuum-packed foodпродуктивный питания в герметичной упаковке
vacuum-packed foodsпродукты питания в герметичной упаковке
valve packпакет плат клапанных секций
valve packнабор плат клапанных секций
vapour-cycle cooling packхолодильный агрегат с испарительным циклом
ventral fuel packподфюзеляжный топливный контейнер
vibrating power packвибропреобразователь
video tape packрулон видеоленты
videotape packрулон видеоленты
wafer packпачка пластин (в кассете)
wafer packпакет пластин
wafer waffle packпачка пластин (в кассете)
wafer waffle packпакет пластин
waste pack lubricationфитильная смазка
waste pack oil cupфитильная маслёнка
waste-packed lubricationсмазка набивкой концами
water-packed ring pumpводокольцевой насос
water-packed ring-type pumpводокольцевой насос
weather pack connectorатмосферостойкий соединитель
X-ray film packкассета с рентгеновскими фотокомплектами
X-ray film packрентгеновская кассета (abab)

Get short URL