 |
| English | Russian |
| feeling of ownership | чувство хозяина (igisheva) |
| feeling of ownership | чувство собственника (igisheva) |
| opaque ownership structure | "матрёшка" (Тщательное сокрытие владения, как правило, связано с созданием так называемой матрёшки, когда группа компаний последовательно владеет друг другом. // Some companies doing business with DOD may have an opaque ownership structure that conceals other entities or individuals who own, control, or financially benefit from the company. Opaque ownership could be used to facilitate fraud and other unlawful activity. 'More) |
| personal ownership | личная причастность (Ася Кудрявцева) |
| tiered ownership structure | "матрёшка" (Тщательное сокрытие владения, как правило, связано с созданием так называемой матрёшки, когда группа компаний последовательно владеет друг другом. || This allows for the creation of complex or tiered ownership structures. A common example is a typical corporate holding company structure. 'More) |